background image

28

29

support@nextlevelracing.com

Video Instruction: bit.ly/nlrbuild

CN

Next Level Racing® ERS1 座椅 – 使用说明书
您的模拟赛车之旅从这里开始。我们知道您渴望开始比赛!花点时间阅读说明并按照本指南组装您的产品。遵循说明手册以全面优化您的产品,您将为成功做好准备。对于装配视频,扫描二维码。 bit.ly/nlrbuild。

警告
• 请不要使用电动工具进行组装,因为过度拧紧会损坏零件。
• 如有疑问,请参阅安装视频或通过 support@nextlevelracing.com 联系我们
• 确保所有安装点正确对齐,以避免扭曲您的座椅或名声。
• 调整座椅躺椅时要小心,以免受伤。
• 在水平表面上布置和建造。
• 不要强行将零件放在一起。
• 避免交叉螺纹螺栓

如果您需要任何产品支持,请联系我们友好的团队:support@nextlevelracing.com

警告 窒息危险
小零件不适合 3 岁以下儿童或任何倾向于将不可食用的物体放入口中的人。

目录
ERS1 座椅总成:第 07-09 页
ELITE 驾驶舱座椅安装:第 09-11 页
GTTRAACK 驾驶舱 ERS1 座椅安装:第 11-14 页

开始
NLR ERS1 座椅总成
步骤 01 – 请参阅图像。卸下预先安装在座椅靠背上的 M8 圆顶形螺栓和垫圈。零件:座椅靠背
步骤 02 – 参考图片。警告:只有在座椅靠背完全固定到座椅底部后才能调整躺椅。将座椅靠背螺纹插件与连接到座椅底部的座椅躺椅上的安装孔对齐。零件:座椅底部。
步骤 03 – 参考图片。使用先前在步骤 01 中卸载的圆顶形螺栓和垫圈进行螺栓连接和固定。
步骤 04 – 请参阅图像。将座椅躺椅顶盖上的孔与座椅躺椅上的螺纹孔对齐。 2 x 座椅躺椅顶盖
步骤 05 – 参考图片。使用 2 个 M5 机械螺丝固定。零件:2 x M5 12mm 机械螺丝。
步骤 06 – 参考图片。座椅躺椅调整。抬起两个座椅躺椅手柄并将座椅靠背调整到所需的角度。松开杠杆以锁定到位。注意:从座椅躺椅上撕下警告标签。

精英驾驶舱座椅安装
步骤 01 – 请参阅图像。卸下将 Elite 座椅支架固定到驾驶舱框架的螺栓和垫圈,然后拆下座椅支架。松开将座椅滑块组件固定到驾驶舱框架的棘轮手柄。
步骤 02 – 参考图片。向上提起座椅滑杆并将座椅一直向前滑动以接触座椅滑杆上的后部安装孔。
步骤 03 – 参考图片。将座椅滑块上的后安装孔与后 4040 挤压件中的 T 形螺母对齐。将钢制座椅垫片放在 4040 挤压件和连接到 ERS1 的座椅滑块之间,将座椅滑块和钢制垫片用螺栓固定到 T 形螺母中。零件:2 
个 M8 20 毫米薄型螺栓,2 个钢制座椅垫片。
步骤 04 – 请参阅图像。将座椅一直向后滑动以接触前部安装孔。将座椅滑块上的前安装孔与前 4040 挤压件中的 T 形螺母对齐。将钢制座椅垫片放在 4040 挤压件和连接到 ERS1 的座椅滑块之间,将座椅滑块和钢
制垫片用螺栓固定到 T 形螺母中。零件:2 个 M8 20 毫米薄型螺栓,2 个钢制座椅垫片。
步骤 05 – 参考图片。抬起两个座椅躺椅手柄并将座椅靠背调整到所需的角度。松开杠杆以锁定到位。

GTTRACK 驾驶舱座椅安装
步骤 01 – 请参阅图像。 1 将 GTTrack 座椅一直向后滑动以接触到前螺栓。
步骤 02 – 参考图片。卸下将座椅滑块固定到车架的前螺栓。
步骤 03 – 参考图片。 3 将 GTTrack 座椅一直向前滑动以接触到后螺栓。
步骤 04 – 请参阅图像。卸下将座椅滑块固定到车架的后螺栓。
步骤 05 – 参考图片。拆下 GTTrack 座椅组件。
步骤 06 – 参考图片。将 ERS1 座椅滑块安装孔与 GTTrack 车架上的螺纹插件对齐。零件:1 x ERS1 座椅组件。
步骤 07 – 参考图片。将 ERS1 座椅一直向前滑动以接触座椅滑块上的后孔。用螺栓穿过后孔并使用 2 个 M8 薄型螺栓固定。零件:2 x M8 20mm 薄型螺栓。
步骤 08 – 请参阅图像。将 ERS1 座椅一直向后滑动以接触座椅滑块上的前孔。
步骤 09 – 参考图片。使用 2 个 M8 薄型螺栓拧紧并固定。零件:2 x M8 20mm 薄型螺栓。
步骤 10 – 参考图像。抬起两个座椅躺椅手柄并将座椅靠背调整到所需的角度。松开杠杆以锁定到位。

警告
• 请不要使用电动工具进行组装,因为过度拧紧会损坏零件。
• 如有疑问,请参阅安装视频或通过 support@nextlevelracing.com 联系我们
• 确保所有安装点正确对齐,以避免扭曲您的座椅或名声。
• 调整座椅躺椅时要小心,以免受伤。
• 在水平表面上布置和建造。
• 不要强行将零件放在一起。
• 避免交叉螺纹螺栓

帮助
如果您需要产品的进一步支持,请联系我们友好的团队:support@nextlevelracing.com

NOTES

Summary of Contents for ERS1

Page 1: ...Video Instruction bit ly nlrbuild INSTRUCTION MANUAL TA K E R A C I N G T O T H E N E X T L E V E L ERS1 SEAT ...

Page 2: ...s and follow this guide to assemble your product You ll be setting yourself up for success with following the instruction booklet to fully optimize your product TA K E R A C I N G T O T H E N E X T L E V E L N E X T L E V E L R A C I N G C O M nextlevelracingOfficial next_level_racing nextlvlracing Next Level Racing support nextlevelracing com ASSEMBLY VIDEO bit ly nlrbuild ...

Page 3: ...ACERS 1 x SEAT BOTTOM M8 ALLEN KEY Please do not use power tools for assembly as over tightening can damage parts If in doubt consult the installation video or contact us on support nextlevelracing com Make sure all mounting points are aligned correctly to avoid twisting your seat or fame Take care when adjusting the Seat Recliner to avoid injury Lay out and build on a level surface Do not force p...

Page 4: ... Seat Bottom 02 Align the Seat Back threaded inserts with the mounting holes on the Seat Recliners attached to the Seat Bottom PARTS 1 x Seat Back 01 Uninstall the M8 Dome Shaped Bolts and Washers pre installed on the Seat Back ERS1 SEAT ASSEMBLY Video Instruction bit ly nlrbuild 7 WARNING RECLINERS SHOULD ONLY BE ADJUSTED ONCE THE SEAT BACK IS FULLY SECURED TO THE SEAT BOTTOM ...

Page 5: ...e Screws support nextlevelracing com PARTS NIL 01 Uninstall the Bolts and Washers securing the Elite Seat Brackets to the cockpit frame and remove the Seat Brackets Loosen the Ratchet Handles securing the Seat Slider Assemblies to the cockpit frame Video Instruction bit ly nlrbuild ELITE COCKPIT SEAT INSTALLATION 8 9 06 Lift both Seat Recliner Levers and adjust the Seat Back to the desired angle R...

Page 6: ...ider Lever up and slide the seat all the way forward to access the rear mounting holes on the Seat Sliders 04 Slide the seat all the way back to access the front mounting holes Align the front mounting holes on the seat slider with the T Nuts in the front 4040 extrusion Place Steel Seat Spacer between the 4040 extrusion and the Seat Slider connected to the ERS1 bolt through the Seat Slider and Ste...

Page 7: ...2 Uninstall the front Bolts securing the Seat Sliders to the frame Video Instruction bit ly nlrbuild 12 13 PARTS NIL 04 Uninstall the rear Bolts securing the Seat Sliders to the frame 06 Align the ERS1 Seat Slider mounting holes with the threaded inserts on the GTTrack frame 07 Slide the ERS1 Seat all the way forward to access the rear holes on the Seat Sliders Bolt through the rear holes and secu...

Page 8: ... you require further support with your product please contact our friendly team at support nextlevelracing com ASSISTANCE ASSEMBLY VIDEO bit ly nlrbuild Please do not use power tools for assembly as over tightening can damage parts If in doubt consult the installation video or contact us on support nextlevelracing com Make sure all mounting points are aligned correctly to avoid twisting your seat ...

Page 9: ...aison du siège pour éviter les blessures Disposez et construisez sur une surface plane Ne forcez pas les pièces ensemble Évitez les boulons à filetage croisé ASSISTANCE Si vous avez besoin d une assistance supplémentaire avec votre produit veuillez contacter notre équipe amicale à l adresse support nextlevelracing com NL NEXT LEVEL RACING ERS1 ZITTING INSTRUCTIEHANDLEIDING Je Sim Racing reis begin...

Page 10: ...re e costruire su una superficie piana Non forzare le parti insieme Evitare bulloni con filettatura incrociata ASSISTENZA Se hai bisogno di ulteriore supporto con il tuo prodotto contatta il nostro team amichevole all indirizzo support nextlevelracing com ES NEXT LEVEL RACING ASIENTO ERS1 MANUAL DE INSTRUCCIONES Tu viaje con Sim Racing comienza aquí Sabemos que estás ansioso por empezar a correr T...

Page 11: ... Siehe Bild Entfernen Sie die hinteren Schrauben mit denen die Sitzgleiter am Rahmen befestigt sind Schritt 05 Siehe Bild Entfernen Sie die GTTrack Sitzbaugruppe Schritt 06 Siehe Bild Richten Sie die Befestigungslöcher des ERS1 Seat Slider mit den Gewindeeinsätzen am GTTrack Rahmen aus Teile 1 x ERS1 Sitzeinheit Schritt 07 Siehe Bild Schieben Sie den ERS1 Sitz ganz nach vorne um an die hinteren Lö...

Page 12: ...u assento ou sua fama Tenha cuidado ao ajustar a poltrona reclinável para evitar lesões Disponha e construa em uma superfície nivelada Não force as peças uma na outra Evite parafusos de rosca cruzada ASSISTÊNCIA Se precisar de suporte adicional com seu produto entre em contato com nossa equipe amigável em support nextlevelracing com NEXT LEVEL RACING СИДЕНЬЕ ERS1 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Ваше п...

Page 13: ...e zorlamayın Cıvatalara çapraz diş geçirmekten kaçının YARDIM Ürününüzle ilgili daha fazla desteğe ihtiyacınız varsa lütfen şu adresten güler yüzlü ekibimizle iletişime geçin support nextlevelracing com NEXT LEVEL RACING SEDADLO ERS1 NÁVOD K POUŽITÍ Vaše cesta Sim Racing začíná zde Víme že toužíte začít závodit Udělejte si čas s pokyny a podle tohoto průvodce sestavte svůj produkt Budete se připra...

Page 14: ...enie części W razie wątpliwości zapoznaj się z filmem instalacyjnym lub skontaktuj się z nami pod adresem support nextlevelracing com Upewnij się że wszystkie punkty mocowania są odpowiednio wyrównane aby uniknąć skręcenia siedzenia lub sławy Zachowaj ostrożność podczas regulacji fotela aby uniknąć obrażeń Układaj i buduj na równej powierzchni Nie ściskaj części na siłę Unikaj wkrętów z gwintem kr...

Page 15: ...ite 座椅支架固定到驾驶舱框架的螺栓和垫圈 然后拆下座椅支架 松开将座椅滑块组件固定到驾驶舱框架的棘轮手柄 步骤 02 参考图片 向上提起座椅滑杆并将座椅一直向前滑动以接触座椅滑杆上的后部安装孔 步骤 03 参考图片 将座椅滑块上的后安装孔与后 4040 挤压件中的 T 形螺母对齐 将钢制座椅垫片放在 4040 挤压件和连接到 ERS1 的座椅滑块之间 将座椅滑块和钢制垫片用螺栓固定到 T 形螺母中 零件 2 个 M8 20 毫米薄型螺栓 2 个钢制座椅垫片 步骤 04 请参阅图像 将座椅一直向后滑动以接触前部安装孔 将座椅滑块上的前安装孔与前 4040 挤压件中的 T 形螺母对齐 将钢制座椅垫片放在 4040 挤压件和连接到 ERS1 的座椅滑块之间 将座椅滑块和钢 制垫片用螺栓固定到 T 形螺母中 零件 2 个 M8 20 毫米薄型螺栓 2 个钢制座椅垫片 步骤 05 参考图片 抬起...

Page 16: ...30 support nextlevelracing com support nextlevelracing com ...

Reviews: