NGS BAN 90W Quick Start Manual Download

Page: 8 / 16

POLSKI

Należy sprawdzić napięcie pracy laptopa. Informacja o parametrach

pracy laptopa zawarta jest na etykiecie znajdującej sie na dolnej

części urządzenia.

Wybierz napięcie odpowiednie dla adaptera.

Włóż końcówkę odpowiedną dla laptopa według schematu.

Napięcie pracy

woltach

Natężenie prądu

elektrycznego w amperach

Jeżeli informacja nie znajduje się we wspomnianych miejscach,

prosimy o skontaktowanie se z dystrybutorem danego laptopa.

Jeżeli tam nie znajdziemy informcji, należy sprawdzić etykietę

oryginalnego adaptera.

Napięcie wyjścia w

woltach

Podłącz adapter do wybranego źródła napięcia elektrycznego.

Summary of Contents for BAN 90W

Page 1: ...www ngs eu ENGLISH I FRANÇAIS I ESPAÑOL I DEUTSCH I ITALIANO PORTUGUÊS I POLSKI I NEDERLANDS I ČEŠTINA I ΕΛΛΗΝΙΚΑ ...

Page 2: ...cttherightvoltageontheadapter 3 Inserttherightpluginyournotebook asshown Workingpower involts Workingcurrent inamps Incaseyoucan tfindouttheinformation pleasecontactyour notebook sprovider Shouldthelabelbemissing checktheoriginaladapter slabel Outputpower involts 4 Conecttheadaptertopowersource ...

Page 3: ...3 Inserezlapriseappropriéepourvotreportableconformémentàla figure Tensionde fonctionnementenvolts Courantconsommé enampères Sil étiquètenesetrouvenullepart veuillezconsulterlerevendeur devotreportable Siellenesetrouvepasàcetendroit vérifiezl étiquètedu transformateuroriginal Tensiondesortie envolts 4 Branchezletransformateuràlasourcedecourant ...

Page 4: ...uadaeneladaptador 3 Inserteelconectorapropiadoparasuportátiltalycomoseveenla figura Tensióndetrabajo envoltios Corrientedeconsumo enamperios Encasodequenofigureenestossitiospóngaseencontactoconel distribuidordesuportátil Encasodequenofigureahí compruebelaetiquetadeladaptador original Tensióndesalida envoltios 4 Conecteeladaptadoralafuentedetensión ...

Page 5: ... 3 SchliessenSiedenkorrektenSteckerfürIhrLaptopanwieesaufdem Bildbeschriebenwird Betriebsspannung Volt Betriebsstrom Amp Fallsesnichtangezeigtwird setzenSieinVerbindungmitdem VerkäuferdesHandys Fallsesnichtangezeigtwird überprüfenSiedas SpezifikationsetikettvondemoriginalenAdapter Ausgangsspannung Volt 4 SchliessenSiederAdapterandengewünschtenNetzanschlussan ...

Page 7: ...anoadaptador 3 Insiraocaboapropriadoparaoseuportátiltalcomosevênafigura Tensãodetrabalho emvolts Correntedeconsumo emamperes Nocasodequenãoseencontrenesteslocaisponha seemcontacto comodistribuidordoseuportátil Nocasodequenãoseencontrenolocalindicado comprovea etiquetadoadaptadororiginal Tensãodesaída emvolts 4 Ligueoadaptadoràfontedetensão ...

Page 8: ...aptera 3 Włóżkońcówkęodpowiednądlalaptopawedługschematu Napięciepracy woltach Natężenieprądu elektrycznegowamperach Jeżeliinformacjanieznajdujesię wewspomnianychmiejscach prosimyoskontaktowaniesezdystrybutoremdanegolaptopa Jeżelitamnieznajdziemyinformcji należysprawdzićetykietę oryginalnegoadaptera Napięciewyjściaw woltach 4 Podłączadapterdowybranegoźródłanapięciaelektrycznego ...

Page 9: ...dapter 3 Plaatsdejuisteconnectorvooruwlaptopzoalsweergegevenin afbeelding Bedrijfsspanning involt Stroomverbruik inampère Alshetnietopdezeplaatsenstaat neemdancontactopmetuw laptopdealer Alshetdaarnietvermeldstaat controleerhetlabelopdeoriginele adapter Uitgangsspanning involt 4 Sluitdeadapteraanophetelektriciteitsnet ...

Page 10: ...aadaptéru 3 Vložtepříslušnýkonektordovašehonotebookutak jakjevidětna obrázku Provoznínapětí vevoltech Spotřebaproudu vampérech Pokudnenínauvedenýchmístech obraťtesenakontaktprodejce notebookuuvedenýnawebu Vpřípadě žezdenení zkontrolujteštíteknapůvodnímadaptéru Výstupnínapětí vevoltech 4 Připojteadaptérkezdrojinapětí ...

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ...technical support www ngs eu support www ngs eu ...