3
5561322
Luogo di installazione
Questo apparecchio è destinato ad usi domestici ed analoghi
come:
$UHHGLFXFLQDQHJR]LXI¿FLHDOWULDPELWLODYRUDWLYL
- Alloggi rurali, alberghi, motel e altri ambiti di tipo residenziale.
- Bed and breakfast e pensioni
6HUYL]LGLULVWRUD]LRQHHXVRSUHVVRULYHQGLWRULVLPLOL
1RQFROORFDUHODPDFFKLQDQHOOHYLFLQDQ]HGLVROYHQWLLQ¿DP
-
mabili come alcool o diluenti.
1RQLQVWDOODUHODPDFFKLQDLQOXRJKLHFFHVVLYDPHQWHXPLGLH
polverosi, esposti alla luce diretta del sole, all’esterno o nelle
vicinanze di fonti di calore.
L’installazione della macchina in questi luoghi potrebbe cau-
sare incendi o scosse elettriche.
/¶DSSDUHFFKLRQRQqLGRQHRSHUXVRLQOXRJKLDSHUWL
/¶DSSDUHFFKLR GHYH HVVHUH SRVWR LQ SLDQR SHU XQ FRUUHWWR H
sicuro funzionamento.
Alimentazione elettrica
1RQFROOHJDUHRVFROOHJDUHODPDFFKLQDGDOODSUHVDGLFRUUHQ
-
te con le mani bagnate.
,QVHULUHVDOGDPHQWHODVSLQDQHOODSUHVDDPXUR
1RQGDQQHJJLDUHPRGL¿FDUHDOOXQJDUHSLHJDUHRDWWRUFLJOLD
-
re il cavo di alimentazione. Non appoggiare oggetti pesanti sul
cavo di alimantazione.
6HLOFDYRGLDOLPHQWD]LRQHqGDQQHJJLDWRHVVRGHYHHVVHUH
sostituito dal costruttore o dal suo servizio assistenza tecnica
RFRPXQTXHGDXQDSHUVRQDFRQTXDOL¿FDVLPLODUHLQPRGR
da prevenire ogni rischio.
1RQFROOHJDUHODPDFFKLQDDGXQDSUHVDGLFRUUHQWHFXLVRQR
collegate altre apparecchiature (prolunghe, adattatori a 2 o 3
attacchi, ecc.)
1RQXWLOL]]DUHODPDFFKLQDVHLOFDYRGLDOLPHQWD]LRQHqOHJDWR
o presenta dei nodi.
6HVLQRWDQRIXPRRGRULLQVROLWLRUXPRULVWUDQLSURYHQLUHGDOOD
macchina, scollegare immediatamente la macchina dalla pre-
sa di corrente e contattare il locale rivenditore o il servizio di
assistenza tecnica.
L’utilizzo della macchina in queste condizioni potrebbe causa-
re incendi o scosse elettriche.
3HULRGLFDPHQWH VFROOHJDUH OD PDFFKLQD GDOOD SUHVD GL FRU
-
rente e, con un panno asciutto, pulire la spina e la presa di
corrente.
6H OD PDFFKLQD q FROOHJDWD LQ XQ OXRJR HVSRVWR D SROYHUH
fumo o alta umidità, la polvere accumulatasi sulla presa as-
sorbe umidità e potrebbe alterare l’isolamento e innescare un
incendio.
1RQGLULJHUHVSUX]]LG¶DFTXDVXOO¶DSSDUHFFKLRTXHVWLSRWUHE
-
bero causare scosse elettriche o incendi.
/DPDFFKLQDQRQGHYHHVVHUHLQVWDOODWDLQ]RQHLQFXLVLSXR¶
generare un getto d’acqua.
8WLOL]]DUH XQ SDQQR LQXPLGLWR SHU SXOLUH OD PDFFKLQD DFTXD
VROYHQWLLQ¿DPPDELOLTXDOLDOFROEHQ]HQHRGLOXHQWL6HGHO
-
OHVRVWDQ]HLQ¿DPPDELOLGRYHVVHURHQWUDUHLQFRQWDWWRFRQL
componenti elettrici all’interno della macchina, potrebbero
causare incendi o scosse elettriche.
3ULPDGLSXOLUHODPDFKLQDVSHJQHUODHVFROOHJDUODGDOODSUHVD
di corrente. Il mancato spegnimento o l’accidentale accensio-
ne durante la pulizia potrebbe causare lesioni alle persone o
danni alla macchina.
/¶DSSDUHFFKLR QRQ GHYH HVVHUH XWLOL]]DWR GD EDPELQL GL HWj
LQIHULRUH D DQQL H GD SHUVRQH FRQ ULGRWWH FDSDFLWj ¿VLFKH
sensoriali o mentali, o prive di esperienza o della necessa-
L’inosservanza di una qualsiasi norma di sicurezza potrebbe causare incendi, scosse elettriche o danneggiare
la macchina
ria conoscenza, se non sotto sorveglianza oppure dopo che
le stesse abbiano ricevuto istruzioni relative all’uso sicuro
dell’apparecchio e alla comprensione dei pericoli ad esso ine-
renti.
La pulizia e la manutenzione a carico dell’utilizzatore non de-
vono essere effettuate da bambini a meno che non siano di
età superiore a 8 anni e sotto la adeguata supervisione di un
adulto.
Avvertenze generali
1RQSRQHWHERWWLJOLHRDOWULFRQWHQLWRULGLOLTXLGLVRSUDODPDF
-
china.
7HQHWHDVFLXWWDHSXOLWDOD]RQDVXFXLqSRVWDODPDFFKLQD
1RQLQVWDOODWHDOWUHDSSDUHFFKLDWXUHHOHWWULFKHYLFLQRDOODPDF
-
china.
&KLXGHUHLOUXELQHWWRJHQHUDOHGHOO¶DFTXDGLUHWHVHODPDFFKL
-
na non è utilizzata per un lungo periodo.
/DFRQQHVVLRQHGHOODPDFFKLQDDOODUHWHLGULFDGHYHDYYHQLUH
tenendo in considerazione le normative nazionali del luogo di
installazione.
6HLONLWGLLQVWDOOD]LRQHHLOJUXSSRGLUDFFRUGLqGDQQHJJLDWR
questo deve essere sostituito dal costruttore o dal suo servizio
GLDVVLVWHQ]DWHFQLFDHFRPXQTXHGDXQDSHUVRQDTXDOL¿FDWD
in modo da prevenire qualsiasi rischio.
1RQXWLOL]]DUHPDLXQJHWWRG¶DFTXDSHUSXOLUHODPDFFKLQD
5LVSHWWDWHOHGLVWDQ]HPLQLPHFRQVLJOLDWHYHGL³SRVDGHOO¶DS
-
parecchio”) e non coprite la griglia di ventilazione della mac-
china.
Gruppo UV
/¶DSSDUHFFKLDWXUDSXzFRQWHQHUHXQJUXSSRGLLOOXPLQD]LRQHD
radiazione ultravioletta (UV).
Un uso inappropriato dell’apparecchio o un danno al conte-
QLWRUHGHOODODPSDGDSXzFDXVDUHODSHULFRORVDIXRULXVFLWDGL
radiazione Ultravioletta.
/DUDGLD]LRQHXOWUDYLROHWWDqSHULFRORVDSHUJOLRFFKLHSHUOD
pelle.
6HVLGDQQHJJLDORVFKHUPRSURWHWWLYRFKHFRSUHODOXFH89
occorre spegnere la macchina e chiamare il servizio di assi-
stenza tecnica per ripristinare la protezione contro la radiazio-
ne Ultravioletta.
/D ODPSDGD 8OWUDYLROHWWD QRQ GHYH HVVHUH PDL DFFHVD DO GL
fuori del suo contenitore protettivo.
/DQRUPDOHRSHUD]LRQHGLVRVWLWX]LRQHGHOODODPSDGDXOWUDYLR
-
OHWWDGHYHHVVHUHHIIHWWXDWDGDSHUVRQDOHTXDOL¿FDWRHGRFFRU
-
re spegnere la macchina prima di operare.
1RQGHYHHVVHUHXVDWDODPDFFKLQDVHODODPSDGD89qGDQ
-
neggiata.
