Nice IN100, Instructions And Warnings For Installation And Use

Français

Français – 

3

11 

Effectuer la mesure de la force d’impact selon les dispositions pré-

vues par la norme EN 12445. Si le contrôle de la “force moteur” est 

utilisé par la Centrale comme auxiliaire au système pour la réduction 

de la force d’impact, essayer de régler les fonctions qui offrent de 

meilleurs paramètres.

12 

Dans un endroit jouxtant l’automatisme, fixer de façon définitive l’éti-

quette qui décrit comment débloquer et bloquer manuellement le 

opérateur.

4.2 -  MISE EN SERVICE

La mise en service ne peut avoir lieu qu’après avoir effectué positivement 

toutes les phases de test du opérateur et des autres dispositifs présents. 

Pour effectuer la mise en service, consulter le manuel d’instructions de la 

Centrale de commande.

IMPORTANT – La mise en service partielle ou en situations “pro-

visoires” est interdite

.

–––  PHASE 5  –––

La maintenance doit être effectuée dans le respect absolu des 

consignes de sécurité de la présente notice et selon les prescrip-

tions des lois et des normes en vigueur.

Les dispositifs pour l’automatisation n’ont pas besoin d’être soumis à une 
maintenance particulière ; vérifier toutefois périodiquement, au moins tous 
les six mois, le bon fonctionnement de tous les dispositifs.

Pour cela, effectuer tous les essais et contrôles prévus dans le para-

graphe 4.1 « Test » et effectuer ce qui est prévu dans le paragraphe 

« Interventions d’entretien autorisées à l’utilisateur ».

Si l’installation comprend d’autres dispositifs, suivre les indications 

prévues dans le plan de maintenance.
En cas de remplacement du moteur, il est possible d’utiliser le pivot de 

remplacement et déplacer manuellement le portail : voir la 

fig. 21

 pour 

l’insertion du pivot.

MAINTENANCE

Ce produit fait partie intégrante de l’automatisme et doit donc être 

mis au rebut avec cette dernière.

Tout comme l’installation, les opérations de démantèlement, à la fin de 

la durée de vie de ce produit, doivent être effectuées par du personnel 

qualifié.

Ce produit se compose de divers matériaux : certains peuvent être recy-

clés, d’autres doivent être mis au rebut. Informez-vous sur les systèmes 

de recyclage ou de mise au rebut prévus par les normes en vigueur dans 

votre région pour cette catégorie de produit.

Attention !

 - certains composants du produit peuvent contenir des subs-

tances polluantes ou dangereuses qui pourraient, s’ils sont jetés dans la 

nature, avoir des effets nuisibles sur l’environnement et sur la santé des 

personnes.
Comme l’indique le symbole ci-contre, il est interdit de jeter 

ce produit avec les ordures ménagères. Procéder à la « col-

lecte différenciée » des composants pour leur traitement 

conformément aux méthodes prescrites par les normes 

locales en vigueur ou restituer le produit au vendeur lors de 

l’achat d’un nouveau produit équivalent.

Attention !

 - les règlements locaux en vigueur peuvent prévoir de lourdes 

sanctions en cas d’élimination abusive de ce produit.

MISE AU REBUT DU PRODUIT

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU PRODUIT

IN100 est produit par NICE S.p.A. (TV) Italy. Dans le but d’améliorer les produits, NICE S.p.A. se réserve le droit d’en modifier à tout moment et 

sans préavis les caractéristiques techniques, en garantissant dans tous les cas le bon fonctionnement et le type d’utilisation prévus. Note : toutes les 

caractéristiques techniques se réfèrent à la température de 20 °C.

Logique de commande

IN100

Type

Opérateur électromécanique pour portails ou portes battantes à vantaux 

Alimentation

24 V 

Absorption nominal

1 A

Absorption maximale

2.9 A 

Puissance nominal

25 W

Puissance maximale

70 W

Degré de protection

IP 67

Course

0°...120° (±10°) 

Vitesse nominal

1.5 rpm 

Couple nominal

60 Nm 

Couple maximum

150 Nm 

Température de fonctionnement:

-20°C...+50°C 

Cycles/heure au couple nominal

60 

Dimensions (mm)

305 x 145 x 346

Poids (kg)

5.5