ENGLISH –
77
EN
ADDENDUM - PARAMETER LEGEND
Parameter
Description
Radio channel 1
Activates the output when command 1 is sent with the transmitter, the command sent to the control unit is
ignored
Output active 24 V DC / max 10 W
Radio channel 2
Activates the output when command 2 is sent with the transmitter, the command sent to the control unit is
ignored
Output active 24 V DC / max 10 W
Radio channel 3
Activates the output when command 3 is sent with the transmitter, the command sent to the control unit is
ignored
Output active 24 V DC / max 10 W
Radio channel 4
Activates the output when command 4 is sent with the transmitter, the command sent to the control unit is
ignored
Output active 24 V DC / max 10 W
Suction cup
Activates when the boom is closed: at the start of an opening manoeuvre, the output deactivates and
opening starts after the “Suction cup time” has elapsed
Output active 24 V DC / max 10 W
Parameters of output OU4 (with accessory xba7)
24 V warning light
Light flashing during the manoeuvre (0.5 seconds on, 0.5 seconds off)
OGI
Light off: boom closed
Slow flashing: opening manoeuvre
Fast flashing: closing manoeuvre
Light on: boom open
Boom closed
Light on: boom closed
Light off: boom in other positions
Boom open
Light on: boom open
Light off: boom in other positions
Courtesy light
Light lit for the entire duration of the manoeuvre; after the manoeuvre, it remains lit for a duration
corresponding to the courtesy light time
Parameters of output OU4 (with accessory xba8)
Red traffic light
Slow flashing: closing manoeuvre
Steady red light: boom closed
Light off: application in other positions
Green traffic light
Slow flashing: opening manoeuvre
Steady green light: boom open
Light off: application in other positions
One-way traffic light
Green light: boom open
Red light: all other cases
Alternate one-way traffic
light
For the system to operate in this mode, the commands must be sent to the control unit as follows:
Commands for inside: Input 2 or Loop 1 configured as open
Commands for outside: Input 3 or Loop 2 configured as open
Operation:
an open command sent from inside activates the green light inside and the red light outside, giving priority
to the person inside
an open command sent from outside activates the green light outside and the red light inside, giving
priority to the person outside
When the boom is closed or closing, the light is red on both sides
Pedestrian traffic light
Boom closed: green light inside, red light outside
Boom open: red light inside, green light outside
Boom in other positions: red light inside and outside
Summary of Contents for L9BAR
Page 46: ...46 ITALIANO IT NOTE...
Page 95: ...ENGLISH 95 EN NOTES...
Page 144: ...144 FRAN AIS FR NOTES...
Page 193: ...ESPA OL 193 ES NOTAS...
Page 242: ...242 DEUTSCH DE ANMERKUNGEN...
Page 291: ...NEDERLANDS 291 NL OPMERKINGEN...
Page 340: ...340 POLSKI PL UWAGI...
Page 353: ...353 RU 3 7 a 1 15 2 16 3 4 4 5 17 1 0 15 0 2 3 0 25 0 8 2 0 9 4 12 400 1000 12 2 3 A m A B 18...
Page 354: ...354 RU 4 5 2 6 B 7 8 8 17 3 8 1 A A 19 2 B 3 B 20 m 4 C 6 C 21 5 D M BAR L BAR D D 22...
Page 355: ...355 RU 6 E E E 23 7 8 F G 1 F F F G G F F 24 9 H 10 I H I 25 11 J 12 6 J 26 l...
Page 357: ...357 RU 4 20 70 5 3 11 1 A 180 A A 30 2 1 A 2 1 A 180 2 U B 3 C A B C 31 4 5 U 6 A 7...
Page 358: ...358 RU 4 4 4 1 f a 1 A A 32 2 3 3 4 L N 33 5 34...
Page 363: ...363 RU 7 5 30 TX RX 41 8 20 50 9 EN 12445 10 200 20 1 11 6 2 a a a 1 2 42 42 3 4 5 6 l Nice...
Page 371: ...371 RU 1 1 24 10 2 2 24 10 3 3 24 10 4 4 24 10 24 10 OU4 xba7 24 0 5 0 5 Ogi OU4 xba8 2 1 3 2...
Page 384: ...384 RU 9 9 1 2 6 A A 57 3 4 B B 58 5 C STOP C C 59 6 7 a 60 8 LIGHT m LIGHT LIGHT 61...
Page 385: ...385 RU 9 62 10 6 63 9 10 XBA7 XBA8 Oview...
Page 386: ...386 RU 10 10 M L BAR a 1 6 20 000 2 3 4 5 11 11 l a l a...
Page 389: ...389 RU...
Page 390: ...390 RU a a a l 1 2 3 3 2 m m l 1...
Page 391: ...391 RU 1 A 180 A A 64 2 1 A 2 3 4 U 5 A 6...
Page 393: ...393 RU 22 ___ ___...
Page 394: ...394...
Page 395: ...395...