Nice Naked Sliding NKSL400, Instructions And Warnings For Installation And Use

IT

2

 – Italiano

1.2 - Avvertenze per l’installazione

• Prima di installare il motore di movimentazione, controllare che tutti gli organi 

meccanici siano in buone condizioni, regolarmente bilanciati e che l’automa-

zione possa essere manovrata correttamente.

• Se il cancello da automatizzare è dotato di una porta pedonale occorre pre-

disporre l’impianto con un sistema di controllo che inibisca il funzionamento 

del motore quando la porta pedonale è aperta.

• Assicurarsi che gli elementi di comando siano tenuti lontani dagli organi in 

movimento consentendone comunque una visione diretta. A meno che non 

si utilizzi un selettore, gli elementi di comando vanno installati ad un’altezza 

minima di 1,5m e non devono essere accessibili.

• Se il movimento di apertura è controllato da un sistema antincendio, assicu-

rarsi che eventuali finestre maggiori di 200mm vengano chiuse dagli elementi 

di comando.

• Prevenire ed evitare ogni forma di intrappolamento tra le parti in movimento e 

quelle fisse durante le manovre.

• Apporre in modo fisso e permanente l’etichetta riguardante la manovra 

manuale vicino all’elemento che consente la manovra stessa.

• Dopo aver installato il motore di movimentazione assicurarsi che il meccani-

smo, il sistema di protezione ed ogni manovra manuale funzionino corretta-

mente.

Il presente prodotto è destinato ad essere utilizzato per automatizzare cancelli 

scorrevoli per uso residenziale; è un motoriduttore a scomparsa, installabile 

all’interno di una colonna. 

AT TENZIONE!

 – Qualsiasi altro uso diverso da 

quello de scritto e in con dizioni am bientali diverse da quelle riportate in 

questo manuale è da considerarsi improprio e vietato!

Naked integra una centrale elettronica di controllo con innesto a pettine. I 

collegamenti elettrici verso i dispositivi esterni sono semplificati grazie all’uso 

di “BlueBUS”, una tecnica che permette di collegare più dispositivi con soli 

2 fili. 

Se alimentato da rete, Naked, può ospitare una batteria tampone (mod. PS124, 

accessorio opzionale) che, nel caso di mancanza dell’energia elettrica (black-

out elettrico) garantisce all’automatismo di eseguire alcune ma novre, nelle ore 

successive. In caso d’interruzione dell’energia elettrica, è comunque possibile 

muovere l’anta del cancello sbloccando il motoriduttore con l’apposita chiave 

(vedere paragrafo 3.7); oppure è possibile usare l’accessorio opzionale: batte-

ria tampone PS124 che permette alcune manovre anche in assenza di alimen-

tazione da rete.

L’automatismo permette l’installazione di vari accessori che ne aumentano la 

funzionalità e ne garantiscono la sicurezza.

3.1 - Verifiche preliminari all’installazione

Attenzione!

 - L’installazione di NAKED deve essere effettuata da per-

sonale qualificato, nel rispetto di leggi, norme e regolamenti e di quanto 

riportato nelle presenti istruzioni.

Prima di procedere con l’installazione di NAKED è necessario eseguire questi 

controlli:

• Verificare che tutto il materiale da utilizzare sia in ottimo stato, adatto all’uso 

e conforme alle norme.

• Verificare che la struttura del cancello sia adatta ad essere automatizzata.

• Verificare che peso e dimensioni dell’anta rientrino nei limiti di impiego ripor-

tati nel capitolo “3.2 Limiti d’impiego”

• Verificare, confrontando con i valori riportati nel capitolo “Caratteristiche tec-

niche”, che la forza necessaria per mettere in movimento l’anta sia inferiore 

a metà della “Coppia massima” e che la forza necessaria per mantenere in 

movimento l’anta sia inferiore a metà della “Coppia nominale”; viene consi-

gliato un margine del 50% sulle forze perché le condizioni climatiche avverse 

possono far aumentare gli attriti

• Verificare che le dimensioni interne della colonna siano adatte (almeno 140 x 

140 mm)

• Verificare le sedi predisposte per il fissaggio della colonna

• Verificare che all’interno della colonna, nella zona posteriore, sia presente 

lo spazio sufficiente per l’inserimento del motoriduttore e per il passaggio e 

collegamento dei cavi.

• Verificare la corretta messa a terra della colonna nell’impianto.

• 

Attenzione!

 – Assicurarsi che la colonna sia adeguatamente predisposta 

nel rispetto delle normative del territorio e che garantisca, con il coperchio 

chiuso, un grado di protezione almeno IP44.

• Verificare che in tutta la corsa del cancello, sia in chiusura che in apertura, 

non ci siano punti con maggiore attrito.

• Verificare che non vi sia pericolo di deragliamento dell’anta e che non ci 

siano rischi di uscita dalle guide.

• Verificare la robustezza degli arresti meccanici di oltre corsa controllando 

che non vi siano deformazioni anche se l’anta dovesse sbattere con forza 

sull’arresto.

• Verificare che l’anta sia in equilibrio cioè non deve muoversi se lasciata 

ferma in una qualsiasi posizione.

• Verificare che la zona di fissaggio del motoriduttore non sia soggetta ad 

allagamenti; eventualmente prevedere il montaggio del motoriduttore ade-

guatamente sollevato da terra.

• Verificare che la zona di fissaggio del motoriduttore permetta lo sblocco ed 

una manovra manuale facile e sicura.

• Verificare che i punti di fissaggio dei vari dispositivi siano in zone protette 

da urti e le superfici siano sufficientemente solide.

• Evitare che le parti dell’automatismo possano venir immerse in acqua o in 

altre sostanze liquide.

• Non porre NAKED vicino a fiamme o fonti di calore; in atmosfere potenzial-

mente esplosive, particolarmente acide o saline; questo può danneggiare 

NAKED ed essere causa di malfunzionamenti o situazioni di pericolo.

• Nel caso sia presente un porta di passaggio interna all’anta oppure una 

porta sull’area di movimento dell’anta, occorre assicurarsi che non intralci 

la normale corsa ed eventualmente provvedere con un opportuno sistema 

di interblocco.

• Collegare la centrale ad una linea di alimentazione elettrica dotata di mes-

sa a terra di sicurezza.

• Collegare il cancello alla messa a terra di protezione in accordo alle nor-

mative in vigore

• Sulla linea elettrica di alimentazione, è necessario prevedere un dispositi-

vo che assicuri la disconnessione completa dell’automazione dalla rete. Il 

dispositivo di disconnessione deve avere i contatti con distanza di apertu-

ra tale da consentire la disconnessione completa, nelle condizioni sancite 

dalla categoria di sovratensione III, conformemente alle regole di instal-

lazione. In caso di necessità, questo dispositivo garantisce una veloce e 

sicura sconnessione dell’alimentazione; pertanto deve essere posizionato 

in vista dell’automazione. Se invece è collocato in posizione non visibile, 

deve avere un sistema che blocca un’eventuale riconnessione accidentale 

o non autorizzata dell’alimentazione, al fine di scongiurare qualsiasi peri-

colo. Il dispositivo di sconnessione non è fornito con il prodotto.

3.2 - Limiti d’impiego

I dati relativi alle prestazioni dei prodotti della linea NAKED sono riportati nel 

capitolo Caratteristiche tecniche del prodotto e sono gli unici valori che con-

sentono la corretta valutazione dell’idoneità all’uso.

Le caratteristiche strutturali di NAKED li rendono adatti all’uso su ante scorre-

voli, secondo i limiti riportati nelle tabelle 1 e 2.
La reale idoneità di NAKED ad automatizzare un determinato cancello scorre-

vole dipende dagli attriti e da altri fenomeni, anche occasionali, come la presen-

za di ghiaccio che potrebbe ostacolare il movimento dell’anta.
Per una verifica reale è assolutamente indispensabile misurare la forza 

necessaria per muovere l’anta in tutta la sua corsa e controllare che questa 

non superi la metà della “coppia nominale” riportata nel capitolo “Caratteristi-

che tecniche” (è consigliato un margine del 50% perché le condizioni clima-

tiche avverse possono far aumentare gli attriti); inoltre per stabilire il numero 

di cicli/ora; i cicli consecutivi e la velocità massima consentita occorre consi-

derare quanto riportato nelle tabelle 1 e 2.

NKSL400 - Limiti in relazione alla lunghezza dell’anta

Lunghezza anta (m)

Cicli/ora massimi 

Cicli consecutivi massimi

Fino a 4 

35 

14

4 ÷ 6 

23 

11

TABELLA 1

NKSL400 - Limiti in relazione al peso dell’anta

Peso dell’anta (kg)

Percentuale cicli 

Velocità massima consentita

Fino a 200 

100% 

V6 = Velocissima

200 ÷ 400 

50% 

V5 = Molto veloce

TABELLA 2

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

1

INSTALLAZIONE

2