background image

5

Conditions for Installation

Before putting the equipment into operation, it is important to make sure that

the cable of the power supply is correctly connected to the power outlet
(mains supply).  All equipment must be connected to the equipotential
bonding conductor via grounding cable (not included in delivery) connected
to the grounding terminals on each device.

The dimensions of the grounding cable are specified in national regulations

for electrical installations.  Installation must be performed by a trained
technician in accordance with national regulations and generally
acknowledged rules of engineering .

Use only cabling and extensions approved by Sartorius, as these are made in

accordance with the restrictions on permissible cable lengths imposed by both
the capacitance and inductivity values (see the „Annex to EC Type-
Examination Certificate“ in the operating instructions) and the requirements
for electromagnetic compatibility.

Before putting the weighing system into operation for the first time, make

sure there is no hazard of explosion present at the place of installation.  If
there is any indication that the equipment does not function properly (e.g.,
display remains blank, or no display backlighting) due to damage during
transport, disconnect the equipment from power and notify your nearest
Sartorius Service Center.

The weighing platform specifications for Ui, Li, Pi, Ta, temperature class, Ci,

and Li are listed in the EC type-examination certificate.  This certificate also
specifies the indicator models that can be used with these platforms.  These
specifications must be taken into account when connecting an indicator to
the platform.  Ci and Li values apply to weighing platforms with a 3-m cable
for connecting the indicator.  (See also the „Certificate of Proof of Intrinsic
Safety“ in the appendix to this manual.).

The explosion-protected weighing system must be installed in accordance with

acknowledged rules of engineering.  These include national and international
laws and regulations, such as EN 60079-14 and EN 5281-1-2, for example.
In particular, the conditions described under Item 17 of the KEMA EC type-
examination certificate, „Special Conditions for Safe Use“, must be observed.
Furthermore, national regulations for accident prevention and environmental
protection must be observed at all times.

Before the platform is operated in a hazardous area/location, it must be

inspected either by a certified electrician or under the guidance and
supervision of a certified electrician to make sure that the weighing system
complies with the applicable regulations (in Germany, Section 12 of the
ElexV).  Determine whether the installation must be registered with technical
inspection authorities (such as the trade board) in your country.  Regular
inspections must also be performed on the system during operation.  The
system should be inspected at intervals short enough to permit the prevention
or early detection of defects that arise as a result of normal wear and tear.
The longest permissible interval period is 3 years.  Other conditions and
standards that regulate the installation and operation of the equipment and
are applicable in your country must be met as well.  When performing
inspections, generally acknowledged rules of engineering relevant to these
conditions must also be applied.

If the terminal housing is opened by anyone other than persons authorized by

Sartorius, or if the terminal is installed or operated incorrectly, this will result
in forfeiture of the approval for use in the stated hazardous area(s)/location(s)
and of all claims under the manufacturer’s warranty.

Summary of Contents for Sartorius Combics CAPXS Series

Page 1: ...ustin Ft Worth NicolScales com 800 225 8181 Contact Us Nicol Scales Measurement is an ISO Accredited Calibration Company that has provided calibration repair and sales of all types of weighing and mea...

Page 2: ...98648 010 95 Operating Instructions Sartorius Combics CAPXS Models Stainless Steel Weighing Platforms for Use in Hazardous Areas Locations...

Page 3: ...ve the following warning and safety information in its entirety during installation and operation as well as while performing maintenance and repair work on the equipment It is important that all pers...

Page 4: ...Always make sure the weighing platform is disconnected from AC power before performing any installation cleaning maintenance or repair work If the equipment housing is opened by anyone other than per...

Page 5: ...ockwise To lower the weighing platform retract the leveling feet turn counterclockwise After leveling the weighing platform retighten the lock nuts securely as described below Low capacity platforms 1...

Page 6: ...with a 3 m cable for connecting the indicator See also the Certificate of Proof of Intrinsic Safety in the appendix to this manual The explosion protected weighing system must be installed in accordan...

Page 7: ...n of the cable end Expose enough of the wires in the cable for installation Remove the casing from approx 1 cm 0 5 in of the wires and affix ferrules to the wire ends Slide the enclosed protective sle...

Page 8: ...0 000d 1 x 3000e _____ range range 1 _____ Range 1 range 2 Range 2 in kg in g in g in g in kg in kg in g in kg in g 3 0 2 0 1 1 3 1 5 0 5 3 1 6 0 5 0 2 2 6 3 1 6 2 15 1 0 5 5 15 6 2 15 5 30 2 1 10 30...

Page 9: ...of the load center side one sided corner load the maximum capacity of the weighing platform is as follows Model Center Side Corner DC 50 35 20 ED 130 85 45 FE 300 200 100 GF 450 300 150 IG 900 600 30...

Page 10: ...of the inside of the scale or flush out using a gentle stream of water 60 C max Make sure that no debris builds up in the gap between the load receptor and the fastening plate to avoid compromising th...

Page 11: ...ndustrial areas continuously monitored operation Limitation of emmissions Residential areas Class B Important Note The operator shall be responsible for any modifications to Sartorius equipment and fo...

Page 12: ...EG01CWS 1000 x1000 1000 YEG02CWS 1250 x 1000 1000 YEG03CWS 1500 x 1250 1250 YEG04CWS 1500 x 1500 1500 YEG05CWS 2000 x 1500 1500 YEG06CWS Roller conveyor stainless steel for platform sizes Size in mm A...

Page 13: ...12 EC Type Approval Certificate...

Page 14: ...13...

Page 15: ...14...

Page 16: ...15...

Page 17: ...15...

Page 18: ...16...

Page 19: ...17...

Page 20: ...18...

Page 21: ...19...

Page 22: ...20...

Page 23: ...21...

Page 24: ...22...

Page 25: ...23...

Page 26: ...24...

Page 27: ...25...

Page 28: ...26...

Page 29: ...27...

Page 30: ...28...

Page 31: ...29...

Page 32: ...30...

Page 33: ...31...

Page 34: ...eans without the prior written permission of Sartorius AG The status of the information specifications and illustrations in this manual is indicated by the date given below Sartorius AG reserves the r...

Reviews: