Nicols BIRDY 25 MB, Manual

Page 1: ...BIRDY 25 MB Manuel d utilisation Nous vous recommandons de lire attentivement le manuel avant toute utilisation ...

Page 2: ...ge de l appareil 3 1 Panneau de contrôle 3 2 Fonctions principales 3 3 Réglage de la position de départ 4 Utilisation de l appareil 4 1 Master Slave 4 2 Télécommande 4 3 Contrôleur DMX 5 Configuration DMX 512 6 Branchements DMX 512 7 Dépannage de l appareil 8 Nettoyage de l appareil ...

Page 3: ...oit être installé dans une pièce bien ventilée et à au moins 50 cm des murs Assurez vous qu aucune ouïe de ventilation ne soit obstruée Débranchez l appareil du secteur avant toute réparation ou entretien Assurez vous que l appareil ne soit pas installé près de sources inflammables L appareil doit être utilisé par des personnes qualifiées Utilisez des élingues de sécurité pour la fixation de l app...

Page 4: ... doit pas glisser Assurez vous que la structure sur laquelle est fixé l appareil est assez solide pouvant soutenir 10 fois le poids de l appareil Nous vous recommandons également d utiliser une élingue de sécurité celle ci doit pouvoir supporter 12 fois le poids de l appareil L installation doit être faite par des professionnels Assurez que votre installation soit hors de portée de toute personne ...

Page 5: ... les différentes fonctions et les différents menus LED DMX ON Entrée DMX activée MASTER ON Mode Master activé SLAVE ON Mode Slave activé SOUND ON Mode musical activé Boutons MENU Pour sélectionner les différentes fonctions DOWN Pour retourner dans les fonctions UP Pour avancer dans les fonctions ENTER Pour confirmer la fonction choisie ...

Page 6: ...te quelles fonctions de l appareil appuyez sur le bouton MENU jusqu à ce que la fonction souhaitée s affiche Appuyez sur le bouton ENTER pour sélectionner la fonction L affichage clignote Utilisez les boutons DOWN et UP pour changer le mode Une fois que le mode souhaité a été sélectionné appuyez sur le bouton ENTER pour enregistrer ou vous allez retourner automatiquement aux fonctions principales ...

Page 7: ...régler l adresse DMX 512 Une fois l adresse choisie appuyez sur le bouton ENTER pour enregistrer ou vous allez automatiquement retourner aux fonctions principales au bout de 8 secondes sans avoir fait de changement Pour retourner aux fonctions appuyez sur le bouton MENU Mode Show Appuyez sur le bouton MENU jusqu à ce que s affiche Appuyez sur le bouton ...

Page 8: ... principalement sur le devant de la scène Angle du mouvement Pan de gauche à droite 160 Angle du mouvement Tilt 90 vertical devant 75 derrière 15 Mode Slave Appuyez sur le bouton MENU jusqu à ce que s affiche Appuyez sur le bouton ENTER L affichage clignote Utilisez les boutons DOWN et UP pour choisir mode normal ou 2 light show Une fois le mode choisi appuyez sur le bouton ENTER pour enregistrer ...

Page 9: ...sion du Tilt Appuyez sur le bouton MENU jusqu à ce que s affiche Appuyez sur le bouton ENTER L affichage clignote Utilisez DOWN et UP pour sélectionner normal or tilt inversé Une fois le mode choisi appuyez sur le bouton ENTER pour enregistrer ou vous allez automatiquement retourner aux fonctions principales au bout de 8 secondes sans avoir fait de changement Pour retourner aux fonctions appuyez s...

Page 10: ...ton ENTER L appareil démarre le programme du test automatique Pour retourner aux fonctions appuyez sur le bouton MENU de nouveau Test de la température Appuyez sur le bouton MENU jusqu à ce que clignote Appuyez sur le bouton ENTER L affichage indique la température de l appareil Pour retourner aux fonctions appuyez sur le bouton MENU de nouveau Heures d utilisation Appuyez sur le bouton MENU jusqu...

Page 11: ... appareil pour changer l adresse DMX La nouvelle adresse sera automatiquement prise en compte A chaque fois que vous allumez l appareil l affichage indique Tous les moteurs se placent dans leur position de départ Vous allez entendre des bruits pendant 20 secondes Ensuite l appareil est prêt à recevoir le signal DMX et à lancer les programmes 4 1 Mode Master Slave Dans une configuration Master Slav...

Page 12: ...w LED clignote lentement LED ON 4 3 Contrôleur DMX Si vous utilisez un contrôleur DMX universel pour contrôler les unités vous devez régler l adresse DMX de 1 à 512 pour que les unités puissent recevoir le signal DMX Appuyez sur le bouton MENU jusqu à ce que s affiche Appuyez sur le bouton ENTER L affichage clignote Utilisez les boutons DOWN et UP pour changer l adresse DMX Une fois l adresse séle...

Page 13: ...13 5 Configuration DMX512 ...

Page 14: ...appareil suivant Le câble ne doit pas être branché à un câble en Y Des câbles inappropriés ou endommagés des joints soudés ou des connecteurs rouillés peuvent facilement être à l origine de la déformation du signal et couper le système 4 La sortie DMX et les connecteurs d entrée sont traversés par le courant pour maintenir le circuit DMX 5 Chaque unité doit avoir une adresse DMX réglée pour recevo...

Page 15: ...es connecteurs ou la carte électronique de l appareil défaillant ainsi que de l appareil précédent 4 Essayer d utiliser un autre contrôleur DMX 5 Vérifiez l absence d interférences entre les câbles électriques C Les appareils ne répondent pas à la télécommande 1 Il y a peut être une coupure dans le câblage DMX Vérifiez si l appareil fonctionne en mode MASTER SLAVE 2 L adresse d un appareil est peu...

Page 16: ...e poussière sur les lentilles de l appareil Nettoyez l appareil avec un chiffon doux et utilisez un liquide de nettoyage pour vitres Il est toujours recommandé d essuyer correctement toutes les pièces de l appareil Nettoyez le système optique externe au moins tous les 20 jours Nettoyez le système optique interne au moins une fois tous les mois ou une fois tous les 2 mois ...

Page 17: ...3 How To Set The Unit 3 1 Control panel 3 2 Main function 3 3 Home position adjust 4 How To Control The Unit 4 1 Master Slave Built in preprogrammed 4 2 Easy controller 4 3 DMX controller 5 DMX 512 configuration 6 DMX 512 connection 7 Troubleshooting 8 Fixture Cleaning ...

Page 18: ...he unit while operating as it is fire hazard Use safety cable when fixes this unit Don t handle the unit by taking its head only but always by taking its base Maximum ambient temperature is Ta 40 Don t operate it where the temperature is higher than this Unit surface temperature may reach up to 85 Don t touch the housing bare hand during its operation Turn off the power and allow about 15 minutes ...

Page 19: ...ht Also always use a safety cable that can hold 12 times of the weight of the unit when installing the fixture The equipment must be fixed by professionals And it must be fixed at a place where is out of the touch of people and has no one pass by or under it 2 Technical Specification The unit is DMX 512 fixture It features full DMX 512 control It can be also linked together in master slave connect...

Page 20: ...sent MASTER On Master Mode SLAVE On Slave Mode SOUND On Sound Mode Button MENU To select the programming functions DOWN To go backward in the selected functions UP To go forward in the selected functions ENTER To confirm the selected functions Fuse Protect the unit from damage of overcurrent Mains input Connect to the power supply Only for remote control Connecting whit CA 8 to control the unit fo...

Page 21: ...he MENU button up to when the required one is showing on the display Select the function by ENTER button and the display will blink Use DOWN and UP button to change the mode Once the required mode has been selected press the ENTER button to setup or it will automatically return to the main functions without any change after idling 8 seconds To go back to the functions without any change press the ...

Page 22: ...utton and the display will blink Use DOWN and UP button to change the DMX512 address Once the address has been selected press the ENTER button to setup or automatically return to the main functions without any change after 8 seconds To go back to the functions without any change press the MENU button again ...

Page 23: ...Fixture is fixed under ceiling The spot is mainly projecting in front of the stage Pan movement angel left to right to left 160 Tilt movement angel 90 vertically front 75 back 15 Slave Mode Press the MENU button up to when the is showing on the display Pressing ENTER button and the display will blink Use DOWN and UP button to select the normal or 2 light show mode Once the mode has been selected p...

Page 24: ...tton up to when the is showing on the display Pressing ENTER button and the display will blink Use DOWN and UP button to select the normal or tilt inversion mode Once the mode has been selected press the ENTER button to setup or automatically return to the main functions without any change after 8 seconds To go back to the functions without any change press the MENU button again Led Display Press ...

Page 25: ...ain Temperature Test Press the MENU button up to when the is blinking on the display Pressing ENTER button and the display will show the temperature of the unit To go back to the functions press the MENU button again Fixture Hours Press the MENU button up to when the is blinking on the display Pressing ENTER button and the display will show the number of working hours of the unit To go back to the...

Page 26: ...ear some noises for about 20 seconds After that the unit will be ready to receive DMX signal or run the built in programs 4 1 Master Slave Built In Preprogrammed Function By linking the units in master slave connection the first unit will control the other units to give an automatic sound activated synchronized light show This function is good when you want an instant show You have to set the firs...

Page 27: ...N 4 3 DMX Controller An universal DMX controller to control the units you have to set DMX address from 1 to 512 channel so that the units can receive DMX signal Press the MENU button up to when the is showing on the display Pressing ENTER button and the display will blink Use DOWN and UP button to change the DMX512 address Once the address has been selected press and keep ENTER button pressed up t...

Page 28: ...28 5 DMX 512 Configuration 6 DMX512 Connection ...

Page 29: ...oller The address number is between 0 511 usually 0 1 are equal to 1 6 The end of the DMX 512 system should be terminated to reduce signal errors 7 3 pin XLR connectors are more popular than 5 pin XLR 3 pin XLR Pin 1 GND Pin 2 Negative signal Pin 3 Positive signal 5 pin XLR Pin 1 GND Pin 2 Negative signal Pin 3 Positive signal Pin 4 Pin 5 Not used 7 Troubleshooting Following are a few common probl...

Page 30: ... One of the channels is not working well 1 The stepper motor might be damaged or the cable connected to the PCB is broken 2 The motor s drive IC on the PCB might be out of condition 8 Fixture Cleaning The cleaning of internal and external optical lenses and or mirrors must be carried out periodically to optimize light output Cleaning frequency depends on the environment in which the fixture operat...