Niko ENOCEAN PM72-510, Manual

72-510

18

Support & contact

Support & contact

nv Niko sa

Industriepark West 40

9100 Sint-Niklaas, Belgium

www.niko.eu

EN

+32 3 778 90 80

support@niko.eu

DK

+45 74 42 47 26

support.dk@niko.eu

SE

+46 8 410 200 15

support.se@niko.eu

Niko prepares its manuals with the greatest care and strives to make them as 

complete, correct and up-to-date as possible. Nevertheless, some deficiencies may 

subsist. Niko cannot be held responsible for this, other than within the legal limits. 

Please inform us of any deficiencies in the manuals by contacting Niko customer 

services at support@niko.eu.

EN

Warnings regarding installation

The installation of products that will permanently be part of the electrical installation and which 

include dangerous voltages, should be carried out by a qualified installer and in accordance with 

the applicable regulations. This user manual must be presented to the user. It should be included 

in the electrical installation file and it should be passed on to any new owners. Additional copies 

are available on the Niko website or via Niko customer services. 

DK

Advarsel vedrørende installation

Installation af produkter, som bliver en fast del af en elektrisk installation, og som omfatter 

højspænding, skal udføres af en autoriseret installatør og følge gældende regler. Brugervejledningen 

skal udleveres til brugeren. Den bør indgå i dokumentation for den elektriske installation, og den bør 

videregives til eventuelle nye ejere. Yderligere eksemplarer er tilgængelige på Nikos hjemmeside 

eller hos Nikos kundeservice.

SE

Varningar vid installation

Installation av produkter som ska vara en permanent del av den elektriska installationen och 

som omfattar farliga spänningar ska utföras av behörig installatör och enligt gällande föreskrifter. 

Användaren måste ha tillgång till denna användarhandbok. Den ska finnas med i mappen för den 

elektriska installationen och ska vidarebefordras till eventuell ny ägare. Ytterligare exemplar finns 

tillgängliga på Nikos webbsida eller via Nikos kundtjänst. 

EN

CE marking

This product complies with all of the relevant European guidelines and regulations. For 

radio equipment Niko llc declares that the radio equipment in this manual conforms with 

the 2014/53/EU directive. The full text of the EU declaration of conformity is available at 

www.niko.eu under the product reference, if applicable.

DK

CE mærkning

Dette produkt er i overensstemmelse med alle relevante europæiske retningslinjer og regler. For 

radioudstyr erklærer Niko nv, at radioudstyret i denne vejledning er i overensstemmelse med 2014/53 /  

EU-direktivet. Den fulde tekst til EU-overensstemmelseserklæringen findes på www.niko.eu under 

produktreferencen, hvis relevant.

SE

CE-märkning

Denna produkt uppfyller alla relevanta europeiska riktlinjer och regler. För radioutrustning försäkrar 

Niko nv att radioutrustningen i denna handbok uppfyller direktivet 2014/53/EU. Vid behov kan 

den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse läsas på www.niko.eu under 

produktreferensen.

EN

Environment

This product and/or the batteries provided cannot be disposited in non-recyclable waste. take 

your discarded product to a recognised collection point. Just like producers and importers, you 

too play an important role in the promotion of sorting, recycling and reuse of discarded electrical 

and electronic equipment. To finance the rubbish collection and waste treatment, the government 

levies recycling charges in certain cases (included in the price of this product).

DK

Miljø

Dette produkt og/eller de medfølgende batterier må ikke deponeres i ikke-genanvendeligt affald. Det 

kasserede produkt skal afleveres til en genbrugsstation. Din rolle er lige så vigtig som producentens 

og importørens med hensyn til at fremme sortering, genanvendelse og genbrug af kasseret 

elektrisk og elektronisk udstyr. For at finansiere affaldssamlingen og affaldsbehandlingen opkræver 

regeringen i nogen tilfælde genbrugsafgifter (prisen på dette produkt er inklusiv disse afgifter).

SE

Miljö

Denna produkt och/eller de medföljande batterierna får inte slängas bland icke-återvinningsbart 

avfall. Ta med din kasserade produkt till ett godkänt insamlingsställe. Precis som tillverkare och 

importörer spelar du också en viktig roll i arbetet för sortering, återvinning och återanvändning av 

kasserad elektrisk och elektronisk utrustning. För att finansiera avfallshämtning och avfallshantering 

tar myndigheterna i vissa fall ut avgifter (ingår i priset på produkten).