25
Jp
De
En
It
Es
Se
Fr
Nl
Ru
No
Pb
Dk
Pl
Cz
Fi
Ro
Hu
FONCTIONNEMENT
1) OEilletons
• Les porteurs de lunettes peuvent utiliser les oeilletons en position entièrement rétractée.
• Les personnes qui ne portent pas de lunettes peuvent utiliser les oeilletons en position entièrement dépliée.
* Pour savoir dans quelle direction tourner les oeilletons, consultez l’image à la page 1.
2) Réglage de la distance interpupillaire
Tout en regardant le sujet par les oculaires
1
, tournez délicatement le corps des jumelles jusqu’à ce que les deux images du sujet ne fassent plus
qu’une, comme sur la figure (A) page 2.
3) Réglage
dioptrique
(Équilibre entre la vision droite et la vision gauche)
1
Tournez la bague de mise au point
4
jusqu’à ce que vous obteniez une image nette du sujet dans l’oculaire gauche.
2
Tournez la bague dioptrique
3
de l’oculaire droit jusqu’à l’obtention d’une image nette du même sujet dans l’oculaire droit.
* Le réglage des yeux gauche et droit sur le même sujet permet une mise au point précise des jumelles.
* Pour effectuer la mise au point avec la bague dioptrique
3
ou la bague de mise au point
4
, tournez dans le sens inverse des aiguilles d’une
montre pour effectuer la mise au point sur un sujet proche, ou dans le sens des aiguilles d’une montre pour un sujet éloigné.
* La mise au point étant correctement réglée, notez la position d’index de la bague dioptrique
3
pour faciliter le réglage dioptrique par la suite.
4) Mise au point
Quand vous changez de sujet, tournez la bague de mise au point
4
jusqu’à obtenir une image nette.
Fixation de la courroie
Dissocier d’abord les deux courroies avant de les attacher.
Attachez le tour de cou comme le montre la figure (B) page 3, en faisant bien attention à ce que la courroie ne s’entortille pas.