LATVISKI
ĀTRĀS DARBA SĀKŃANAS ROKASGRĀMATA
265
IEVADS
UZMANĪBU!
Daņa vispārēja un detalizēta informācija par mańīnu nav iekļauta ńajā rokasgrāmatā.
Lūdzu, skatiet "Lietońanas instrukciju rokasgrāmata", komplektācijā iekļautajā CD-ROM,
izmantojot Adobe
®
Reader
®
.
PIEZĪME
Cipari iekavās attiecas uz komponentiem, kas norādīti sadaļā “Mańīnas apraksts”.
ROKASGRĀMATAS MĒRĶIS UN SATURS
Ńīs "Ātrās darba sākńanas rokasgrāmata" mērķis ir sniegt operatoram visu pamatinformāciju, lai pareizi izmantotu
mańīnu. Lai iegūtu informāciju par tehniskajām īpańībām, darbību, mańīnu dīkstāvi, tehnisko apkopi, rezerves
daļām un drońības nosacījumiem, utt., lūdzu, skatiet "Lietońanas instrukciju rokasgrāmata", komplektācijā
iekļautajā CD-ROM.
Pirms jebkādu procedūru veikńanas ar mańīnu operatoriem un kvalificētiem speciālistiem ir rūpīgi jāizlasa ńī
"Lietońanas instrukciju rokasgrāmata". Ja jums rodas ńaubas par ńo instrukciju interpretāciju vai arī jums ir
nepiecieńama jebkāda papildu informācija, sazinieties ar mūsu uzņēmumu.
KĀ UZGLABĀT ŃO ROKASGRĀMATU
"Ātrās darba sākńanas rokasgrāmata" jātur mańīnas tuvumā, atbilstońam gadījumam - tajā, savrup no ńķidrumiem un
citām vielām, kas var izraisīt bojājumus.
ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA
Atbilstības deklarācija tiek piegādāta kopā ar mańīnu un apliecina mańīnas atbilstību spēkā esońajiem tiesību aktiem.
PIEZĪME
Oriģinālās atbilstības deklarācijas kopijas tiek nodrońinātas kopā ar mańīnas dokumentāciju.
PIEDERUMI UN TEHNISKĀ APKOPE
Visas nepiecieńamās ekspluatāc ijas, tehniskās apkopes un remonta procedūras ir jāveic kvalificētam personālam vai
mūsu uzņēmuma norādītajā servisa centrā. Drīkst izmantot TIKAI oriģinālās vai apstiprinātās rezerves daļas un
piederumus.Saistībā ar jebkuru pakalpojumu vai piederumu vai rezerves daļu, ja nepiec ieńams, iegādi sazinieties ar
mūsu uzņēmuma klientu apkalpońanas dienestu.
IZMAIĽAS UN UZLABOŃANA
Mēs esam apņēmuńies nepārtraukti uzlabot mūsu izstrādājumus; uzņēmums patur tiesības veikt mańīnas izmaiņas
un uzlabojumus, neinformējot par to papildus.
LIETOJUMA JOMA
Skrāpis ir izmantojams tirdzniecības un rūpniecības vajadzībām. Tas ir piemērots līdzenu un cietu grīdu tīrīńanai, to
darbinot kvalificētam personālam drońos apstākļos. Tas nav piemērots izmantońanai ārpus telpām vai paklāju vai
raupju grīdu uzkopńanai.
MAŃĪNAS IDENTIFIKĀCIJAS DATI
Mańīna sērijas numurs un modeļa nosaukums ir atzīmēti uz sērijas etiķetes (4).
Ńī informācija ir noderīga. Izmantojiet ńo tabulu, lai pierakstītu mańīnas identifikāc ijas datus mańīnas rezerves daļu
pasūtījumam.
MAŃĪNAS MODELIS.......................................................................
MAŃĪNAS SĒRIJAS NUMURS........................................................
TRANSPORTĒŃANA UN IZPAKOŃANA
Pārvadātājam piegādājot mańīnu pārliecinieties, vai iepakojums un mańīna ir veseli un nebojāti. Ja radies kāds
Summary of Contents for 50000334
Page 1: ...Model 50000334 VF91035 Rev F 10 Oct 2019 SC430 53 B GO FULL PKG QUICK START GUIDE...
Page 8: ...ENGLISH QUICK START GUIDE 5 Figure 1...
Page 20: ...DEUTSCH KURZANLEITUNG 17 Abbildung 1...
Page 32: ...FRAN AIS GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE 29 Figure 1...
Page 44: ...NEDERLANDS SNELSTARTGIDS 41 Figuur 1...
Page 56: ...ITALIANO GUIDA DI AVVIO RAPIDO 53 Figura 1...
Page 68: ...NORSK HURTIGSTARTVEILEDNING 65 Figur 1...
Page 80: ...SVENSKA SNABBSTARTSGUIDE 77 Figur 1...
Page 92: ...DANSK HURTIG START GUIDE 89 Figur 1...
Page 104: ...SUOMI PIKAOPAS 101 Kuva 1...
Page 116: ...ESPA OL GU A DE INICIO R PIDO 113 Figura 1...
Page 128: ...PORTUGU S GUIA DE INICIA O R PIDO 125 Figura 1...
Page 136: ...O 133 H CD ROM Adobe Reader CD ROM 4...
Page 137: ...O 134 1 2...
Page 138: ...O 135 OFF...
Page 140: ...O 137 1...
Page 141: ...O 138 2 42 43 44 45 46 47 48 2 3 1 LED 49 2 LED 49 LED 50 3 10 LED 50 LED 51 3 LED LED...
Page 143: ...O 140 5 1 16 11 2 A 6 F C D E 6 26 45 off o 7 7...
Page 144: ...O 141 7 1 2 3 45 46 47 4 1 1 2 46 47 45 OFF o 4 8 14 5 2 8 6 8...
Page 145: ...O 142 1 2 1 3 4 38 Nilfisk 9 9 LED 42 LED 42 LED 42 LED 43 44 36 1...
Page 146: ...O 143 2 24 3 4 1 10 10 2 10 10 1 1 2 2 C 11 11 11...
Page 147: ...O 144 1 2 3 4 30 1 2 9 3 1 9 2 WET 1 2 2...
Page 152: ...T RK E HIZLI BA LANGI KILAVUZU 149 ekil 1...
Page 164: ...SLOVEN INA HITRI VODI 161 Slika 1...
Page 176: ...SLOVAK PR RU KA SO STRU N M N VODOM 173 Obr zok 1...
Page 188: ...ESK VODN P RU KA 185 Obr zek 1...
Page 200: ...POLSKI QUICK START GUIDE 197 Rys 1...
Page 212: ...MAGYAR GYORS KEZD SI TMUTAT 209 bra 1...
Page 224: ...ROM N GHID DE PORNIRE RAPID 221 Figura 1...
Page 232: ...229 CD ROM Adobe Reader CD ROM 4...
Page 233: ...230 1 2...
Page 234: ...231...
Page 236: ...233 1...
Page 237: ...234 2 42 43 44 45 46 47 48 2 3 1 49 2 49 50 3 10 50 51 3...
Page 239: ...236 1 16 11 2 A 6 a A F b C D A E 6 26 45 o A 7 B 7 7...
Page 240: ...237 1 2 3 45 46 47 4 1 1 2 46 47 45 o 4 A 8 14 5 2 B 8 6 8 1 2 3 4 38 Nilfisk 9...
Page 241: ...238 9 42 42 42 43 44 36 1 2 24 3 4 1 A 10 B 10 2 10...
Page 242: ...239 10 1 1 2 2 A 11 C 11 11 9 1 2 3 4 30 1 2 9 3...
Page 243: ...240 1 9 2 6 1 2 2...
Page 244: ...241 Adobe Reader 4...
Page 245: ...242 3 4...
Page 246: ...243...
Page 248: ...245 1...
Page 249: ...246 2 42 43 44 45 46 47 48 2 3 1 49 2 49 50 3 10 50 51 3...
Page 250: ...247 AGM 12 330 170 260 4 4 1 2 AGM 1 9 45 2 42 44 43 A 5 5 1 45 2 25 2 3 A 5 B C 5 D 5 4 5...
Page 251: ...248 5 1 16 11 2 A 6 a B A F b D A E 6 26 45 A 7 7...
Page 252: ...249 7 1 2 3 45 46 47 4 1 1 2 46 47 45 4 A 8 14 5 2 B 8 6 8 1...
Page 253: ...250 2 1 3 4 38 Nilfisk 9 9 42 42 42 43 44 36 1 2 24...
Page 254: ...251 3 4 1 10 B 10 2 10 10 1 1 2 2 11 C 11 11 1 2 3 4...
Page 255: ...252 30 1 2 9 3 1 9 2 1 2 2...
Page 260: ...EESTI KEEL KIIRJUHEND 257 Joonis 1...
Page 272: ...LATVISKI TR S DARBA S K ANAS ROKASGR MATA 269 1 att ls...
Page 284: ...LIETUVI GREITO NAUDOJIMOSI VADOVAS 281 1 Paveiksl lis paveiksl lis...
Page 296: ...HRVATSKI VODI ZA BRZI PO ETAK 293 Slika 1...
Page 304: ...C 301 CD ROM Adobe Reader CD ROM 4...
Page 305: ...C 302 7 8...
Page 306: ...C 303...
Page 308: ...C 305 1...
Page 309: ...C 306 2 42 43 44 45 46 47 48 2 3 4 LED 49 5 LED 49 LED 50 6 LED 50 LED 51 3 LED LED...
Page 311: ...C 308 5 1 16 11 2 6 c B F d C D 6 26 45 0 7 B 7...
Page 312: ...C 309 7 1 2 3 45 46 47 4 1 1 2 46 47 45 o 4 11 14 5 2 B 11 6 8...
Page 313: ...C 310 1 2 1 3 4 38 9 9 LED 42 LED 42 LED 42 43 44 LED 36 1 2 24...
Page 314: ...C 311 3 4 1 10 B 10 2 B 10 10 1 1 2 2 11 C 11 11 1...
Page 315: ...C 312 2 3 4 30 1 2 9 3 1 9 2 1 2 2...