Nilfisk-Advance 56383899 (850S) Instructions For Use Manual Download | Manualshive

Page: 17 / 32

background image

FORM NO. 56041813 - BR850S SBG SPECIAL -

B-3

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

/ B-3

8/2009

ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍﻭ

ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟﺍ

ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ

ﺮﻴﺑﺍﺪﺘﻟﺍ

ﺫﺎﺨﺗﺍﻭ

ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ

ﻩﺬﻫ

ﺓءﺍﺮﻗ

ﺎًﻤﺋﺍﺩ

ﺐﺠﻳ

.

ﺓﺭﻮﻄﺧ

ﻞﺜﻤﺗ

ﻥﺃ

ﻞﻤﺘﺤﻳ

ﻲﺘﻟﺍ

ﺕﻻﺎﺤﻟﺍﻭ

ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ

ﺾﻌﺑ

ﻰﻟﺇ

ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ

ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ

Nil

fi

sk

ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ

.

ﺕﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻟﺍﻭ

ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ

ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ

ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ

!

ﺮﻄﺧ

.

ﺓﺎﻓﻮﻟﺍ

ﺙﻭﺪﺣ

ﻭﺃ

ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ

ﻲﻓ

ﺔﻐﻟﺎﺑ

ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ

ﻉﻮﻗﻭ

ﻰﻟﺇ

ﻱﺩﺆﺗ

ﺪﻗ

ﻲﺘﻟﺍ

ﺔﻠﺟﺎﻌﻟﺍ

ﺮﻁﺎﺨﻤﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺮﻳﺬﺤﺘﻠﻟ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ

!

ﺮﻳﺬﺤﺗ

.

ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ

ﻲﻓ

ﺔﻐﻟﺎﺑ

ﺔﺑﺎﺻﺇ

ﻉﻮﻗﻭ

ﻪﻴﻠﻋ

ﺐﺗﺮﺘﻳ

ﺪﻗ

ﺎﻣ

ﻒﻗﻮﻣ

ﻮﺤﻧ

ﻩﺎﺒﺘﻧﻻﺍ

ﺏﺬﺠﻟ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ

!

ﻪﻴﺒﻨﺗ

.

ﺕﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺎﻫﺮﻴﻏ

ﻭﺃ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻒﻠﺗ

ﻭﺃ

ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ

ﻲﻓ

ﺔﻔﻴﻔﻁ

ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ

ﻉﻮﻗﻭ

ﻲﻓ

ﺐﺒﺴﺘﻳ

ﻥﺃ

ﻦﻜﻤُﻳ

ﺎﻣ

ﻒﻗﻮﻣ

ﻮﺤﻧ

ﻩﺎﺒﺘﻧﻻﺍ

ﺏﺬﺠﻟ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ

.

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ

ﻞﺒﻗ

ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ

ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ

ﺔﻓﺎﻛ

ﺓءﺍﺮﻗ

ﺐﺠﻳ

ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ

ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

،ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ

ﺺﺼﺨﻣ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺍﺬﻫ

.

ﺔﻳﺪﺴﺠﻟﺍ

ﺕﺎﺑﺎﺻﻹﺍ

ﺾﻌﺑ

ﻭﺃ

ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ

ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ

ﺮﻁﺎﺨﻤﻟﺍ

ﺾﻌﺑ

ﻦﻣ

ﻙﺮﻳﺬﺤﺘﻟ

ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟﺍﻭ

ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ

ﺾﻌﺑ

ﻦﻴﻤﻀﺗ

ﻢﺘﻳ

.

ﻦﻛﺎﺴﻤﻟﺍ

ﻞﺧﺍﺩ

ﺓﺩﺎﺘﻌﻤﻟﺍ

ﻲﻟﺰﻨﻤﻟﺍ

ﺮﻴﺑﺪﺘﻟﺍ

ﺽﺍﺮﻏﺃ

ﻲﻓ

ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺯﻮﺠﻳ

ﻻﻭ

،ﺐﺗﺎﻜﻤﻟﺍﻭ

ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ

ﺕﻼﺤﻤﻟﺍﻭ

ﻊﻧﺎﺼﻤﻟﺍﻭ

ﺱﺭﺍﺪﻤﻟﺍﻭ

ﻕﺩﺎﻨﻔﻟﺍ

ﻲﻓ

ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ

ﻞﻴﺒﺳ

ﻰﻠﻋ

!

ﺮﻳﺬﺤﺗ

.

ﻚﻟﺬﻟ

ﺍًﺪﻴﺟ

ﻦﻴﻠﻫﺆﻣﻭ

ﻦﻳﺪﻤﺘﻌﻣ

ﺹﺎﺨﺷﺃ

ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ

ﻻﺇ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺍﺬﻫ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺯﻮﺠﻳ

ﻻ

*

ﺓﺮﺒﺨﻟﺍ

ﻰﻟﺇ

ﻥﻭﺮﻘﺘﻔﻳ

ﻦﻤﻣ

ﻭﺃ

ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ

ﻭﺃ

ﺔﻴﺴﺤﻟﺍ

ﻭﺃ

ﺔﻳﺪﺴﺠﻟﺍ

ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ

ﻱﻭﺫ

ﻦﻣ

(

ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ

ﻚﻟﺫ

ﻲﻓ

ﺎﻤﺑ

)

ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ

ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ

ﺺﺼﺨﻣ

ﺮﻴﻏ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺍﺬﻫ

*

.

ﺔﻴﻓﺎﻜﻟﺍ

ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﺍﻭ

ﻝﻭﺰﻧ

ءﺎﻨﺛﺃ

ﺔﺌﻴﻄﺒﻟﺍ

ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ

ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

.

ﺔﺘﻏﺎﺒﻤﻟﺍ

ﺓﺩﺎﺤﻟﺍ

ﺕﺎﻧﺍﺭﻭﺪﻟﺍ

ﺐﻨﺠﺗ

.

ﺊﺟﺎﻔﻤﻟﺍ

ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ

ﺐﻨﺠﺘﻓ

،ﺕﺍﺭﺪﺤﻨﻣ

ﻭﺃ

ﺔﻘﻟﺰﻨﻣ

ﺕﺍﺮﻤﻣ

ﻕﻮﻓ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺪﻨﻋ

*

.

ﺔﻘﻟﺰﻟﺍ

ﺕﺍﺮﻤﻤﻟﺍ

.

ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ

ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

ءﺎﻨﺛﺃ

ﺭﺎﺠﻔﻧﻼﻟ

ﺔﻠﺑﺎﻗ

ﺓﺮﺨﺑﺃ

ﺚﻌﺒﻨﺗ

.

ﻥﺎﺧﺩ

ﻭﺃ

ﺭﺮﺷ

ﺎﻬﻨﻋ

ﺭﺪﺼﻳ

ﻲﺘﻟﺍ

ﻭﺃ

ﺔﻠﻌﺘﺸﻤﻟﺍ

ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ

ﻦﻋ

ﺍًﺪﻴﻌﺑ

ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺎﺑ

ﻆﻔﺘﺣﺍ

*

ﺭﺩﺎﺼﻣ

ﻦﻋ

ﺍًﺪﻴﻌﺑ

،ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ

ﺓﺪﻴﺟ

ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ

ﻲﻓ

ﻻﺇ

ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

ﻦﺤﺸﺗ

ﻻ

.

ﺭﺎﺠﻔﻧﻼﻟ

ﺔﻴﻠﺑﺎﻘﻟﺍ

ﺪﻳﺪﺷ

ﻦﻴﺟﻭﺭﺪﻴﻬﻟﺍ

ﺯﺎﻏ

ﺙﺎﻌﺒﻧﺍ

ﻲﻓ

ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

ﻦﺤﺷ

ﺔﻴﻠﻤﻋ

ﺐﺒﺴﺘﺗ

*

.

ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

ﻦﺤﺷ

ءﺎﻨﺛﺃ

ﻦﻴﺧﺪﺘﻟﺍ

ﻦﻋ

ﻊﻨﺘﻣﺍ

.

ﻑﻮﺸﻜﻤﻟﺍ

ﺐﻬﻠﻟﺍ

.

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

ﺕﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ

ﻞﻤﻌﻟﺍ

ءﺎﻨﺛﺃ

ّﻲﻠُﺤﻟﺍ

ﺔﻓﺎﻛ

ﻉﺰﻧﺍ

*

.

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ

ﺕﺎﻧﻮﻜﻤﻠﻟ

ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ

ﻝﺎﻤﻋﺃ

ءﺍﺮﺟﺇ

ﻞﺒﻗ

ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

ﻞﺼﻓﺍﻭ

(O)

ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ

ﻊﺿﻭ

ﻰﻟﺇ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

ﺡﺎﺘﻔﻣ

ﺭﺩﺃ

*

.

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻢﻋﺪﻟ

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ

ﻞﻣﺍﻮﺣ

ﻭﺃ

ﺰﺟﺍﻮﺣ

ﻊﺿﻭ

ﻥﻭﺪﺑ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻞﻔﺳﺃ

ﻞﻤﻋ

ﻱﺄﺑ

ﺎًﻘﻠﻄﻣ

ﻢﻘﺗ

ﻻ

*

ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ

ﻞﺋﺍﻮﺴﻟﺍ

ﺎﻬﺑ

ﺪﺟﻮﺗ

ﻲﺘﻟﺍ

ﻖﻁﺎﻨﻤﻟﺍ

ﻲﻓ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻭﺃ

ﻞﺋﺍﻮﺴﻟﺍ

ﻚﻠﺗ

ﻦﻣ

ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ

ﻭﺃ

ﻕﻮﻓ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻭﺃ

،ﻝﺎﻌﺘﺷﻼﻟ

ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ

ﻞﺋﺍﻮﺳ

ﺵﺭ

ﺐﻨﺠﺗ

*

.

ﻝﺎﻌﺘﺷﻼﻟ

.

ءﺍﻮﻬﻟﺍ

ﻂﻐﻀﺑ

ﻞﻤﻌﺗ

ﻒﻴﻈﻨﺗ

ﺔﻨﻴﻛﺎﻣ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺍﺬﻫ

ﻒﻴﻈﻨﺗ

ﺐﻨﺠﺗ

*

ﺙﻭﺪﺣ

ﻰﻟﺇ

ﺵَﺮُﻔﻟﺍ

ﻦﻣ

ﻯﺮﺧﺃ

ﻉﺍﻮﻧﺃ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻱﺩﺆﻳ

ﺪﻘﻓ

.

ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ

ﻞﻴﻟﺩ

ﻲﻓ

ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ

ﺵﺮُﻔﻟﺍ

ﻭﺃ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻊﻣ

ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ

ﺵﺮُﻔﻟﺍ

ﻑﻼﺧ

ﺓﺎﺷﺮﻓ

ﻱﺃ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻡﺪﻋ

ﺐﺠﻳ

*

.

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ

ﻲﻓ

ﻞﻠﺧ

.

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺖﻴﺒﺜﺗ

ﻭﺃ

ﻊﻓﺭ

ﻭﺃ

ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ

ﻭﺃ

ﻞﻴﻤﺤﺘﻟﺍ

ءﺎﻨﺛﺃ

ﻚﻟﺫﻭ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻞﻤﺤﺗ

ﻲﺘﻟﺍ

ﺔﺑﺮﻌﻠﻟ

ﻲﻟﺎﻤﺟﻹﺍ

ﻥﺯﻮﻠﻟ

ﻪﺒﺘﻧﺍ

*

!

ﻪﻴﺒﻨﺗ

.

ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ

ﺕﺍﺮﻤﻤﻟﺍ

ﻭﺃ

ﻕﺮﻄﻟﺍ

ﻲﻓ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ

ﺪﻤﺘﻌﻣ

ﺮﻴﻏ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺍﺬﻫ

*

.

ﺮﻄﺨﻟﺍ

ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ

ﻂﻔﺷ

ﻭﺃ

ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ

ﺐﺳﺎﻨﻣ

ﺮﻴﻏ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺍﺬﻫ

*

ﺎﻬﻴﻓ

ﺐﺒﺴﻟﺍ

ﻥﻮﻜﻳ

ﺔﻴﺿﺭﻷﺍ

ﺢﻄﺳﺃ

ﺎﻬﻟ

ﺽﺮﻌﺘﺗ

ﺕﺎﻴﻔﻠﺗ

ﻱﺃ

ﻩﺎﺠﺗ

ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ

ﻱﺃ

Nil

fi

sk

ﻞﻤﺤﺘﺗ

ﻻ

.

ﻦﺤﻄﻟﺍ

ﺭﺎﺠﺣﺃ

ﻭﺃ

ﺔﺷﺩﺎﺨﻟﺍ

ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺐﻨﺠﺗ

*

.(

ﺓﺎﺷﺮﻔﻟﺍ

ﻚﻳﺮﺤﺗ

ﻡﺎﻈﻧ

ﻲﻓ

ﻒﻠﺗ

ﺙﻭﺪﺣ

ﻰﻟﺇ

ﺎًﻀﻳﺃ

ﻱﺩﺆﺗ

ﺪﻗ

ﻲﺘﻟﺍﻭ

)

ﻦﺤﻄﻟﺍ

ﺭﺎﺠﺣﺃ

ﻭﺃ

ﺔﺷﺩﺎﺨﻟﺍ

ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

.

ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ

ﺎًﺻﻮﺼﺧﻭ

،ﺮﻄﺨﻠﻟ

ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ

ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ

ﺽﺮﻌﺗ

ﻡﺪﻋ

ﻦﻣ

ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ

ﺐﺠﻳ

،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺍﺬﻫ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ءﺎﻨﺛﺃ

*

.

ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ

ﺎﻬﺑ

ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟﺍ

ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ

ﺔﻓﺎﻛ

ﺓءﺍﺮﻗ

ﺐﺠﻳ

،ﺔﻧﺎﻴﺻ

ﻝﺎﻤﻋﺃ

ﻱﺃ

ءﺍﺮﺟﺇ

ﻞﺒﻗ

*

.

ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ

ﺢﺑﺎﻜﻣ

ﺪﺷﻭ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ

ﻉﺰﻧﻭ

(O)

ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ

ﻊﺿﻭ

ﻰﻟﺇ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

ﺡﺎﺘﻔﻣ

ﺮﻳﻭﺪﺗ

ﺪﻌﺑ

ﻻﺇ

ﻑﺍﺮﺷﺇ

ﻥﻭﺪﺑ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻙﺮﺘﺗ

ﻻ

*

.

ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ

ﺕﺎﺣﻮﻟ

ﻦﻣ

ﻱﺃ

ﺢﺘﻓ

ﻞﺒﻗﻭ

ﺵَﺮُﻔﻟﺍ

ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﻞﺒﻗ

،ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ

ﻉﺰﻧﺍﻭ

(O)

ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ

ﻊﺿﻭ

ﻰﻟﺇ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

ﺡﺎﺘﻔﻣ

ﺭﺩﺃ

*

.

ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ

ءﺍﺰﺟﻷﺍ

ﻲﻓ

ﻖﻠﻌﺗ

ﻥﺃ

ﻦﻣ

ﺔﺿﺎﻔﻀﻔﻟﺍ

ﺲﺑﻼﻤﻟﺍﻭ

ّﻲﻠُﺤﻟﺍﻭ

ﺮﻌﺸﻟﺍ

ﻊﻨﻤﻟ

ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟﺍ

ﺮﻴﺑﺍﺪﺘﻟﺍ

ﺔﻓﺎﻛ

ﺫﺎﺨﺗﺍ

ﺐﺠﻳ

*

ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ

ﻩﺎﻴﻣ

ﺔﻳﺃ

ﺽﺮﻌﺘﺗ

ﺪﻘﻓ

.

ﺪﻤﺠﺘﻟﺍ

ﺔﺟﺭﺩ

ﻦﻋ

ﺎﻬﻴﻓ

ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ

ﺔﺟﺭﺩ

ﺾﻔﺨﻨﺗ

ﻲﺘﻟﺍ

ﺲﻘﻄﻟﺍ

ﻑﻭﺮﻅ

ﻲﻓ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺍﺬﻫ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺪﻨﻋ

ﺍًﺪﻴﺟ

ﺭﺬﺤﻟﺍ

ﻲﺧﻮﺗ

ﺐﺠﻳ

*

ﻒﻠﺗ

ﺙﻭﺪﺣ

ﻲﻓ

ﺐﺒﺴﺘﻳ

ﺪﻗ

ﺎﻤﻣ

،ﺪﻤﺠﺘﻟﺍ

ﻰﻟﺇ

ﺎﻬﻨﻣ

ﺝﺮﺨﺗ

ﻲﺘﻟﺍ

ﻢﻴﻁﺍﺮﺨﻟﺍ

ﻲﻓ

ﻭﺃ

ﻒﻈﻨُﻤﻟﺍ

ﻥﺍﺰﺧ

ﻭﺃ

ﺔﺨﺴﺘﻤﻟﺍ

ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ

ﻥﺍﺰﺧ

ﻭﺃ

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ

ﻝﻮﻠﺤﻣ

ﻥﺍﺰﺧ

ﻞﺧﺍﺪﺑ

.

ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ

ﺝﺎﺟﺰﻟﺍ

ﺔﺣﺎﱠﺴﻣ

ﻞﺋﺎﺳ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﺎﻬﻜﻴﻠﺴﺘﺑ

ﻢﻗ

.

ﺕﺍﺰﻴﻬﺠﺘﻟﺍﻭ

ﺕﺎﻣﺎﻤﺼﻠﻟ

.

ﺔﻳﺭﺎﺴﻟﺍ

ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ

ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍﻭ

ﺢﺋﺍﻮﻠﻟ

ﺎًﻘﻓﻭ

ﻦﻣﺁ

ﻞﻜﺸﺑ

ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ

ﺐﺠﻳ

.

ﻒﻠﺘﻠﻟ

ﺽﺮﻌﺘﻳ

ﻥﺃ

ﻞﺒﻗ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

ﺔﻟﺍﺯﺇ

ﺐﺠﻳ

*

.

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﻪﻴﻠﻋ

ﺹﻮﺼﻨﻤﻟﺍ

ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ

ﻦﻋ

ﺎﻫﺭﺍﺪﺤﻧﺍ

ﺔﺟﺭﺩ

ﺪﻳﺰﺗ

ﻲﺘﻟﺍ

ﺢﻄﺳﻷﺍ

ﻰﻠﻋ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺐﻨﺠﺗ

*

.

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻞﺒﻗ

ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ

ﻞﻴﻟﺩ

ﻲﻓ

ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ

ﻊﺿﻮﻟﺍ

ﻲﻓ

ﺔﻴﻄﻏﻷﺍﻭ

ﺏﺍﻮﺑﻷﺍ

ﺔﻓﺎﻛ

ﺖﻴﺒﺜﺗ

ﺐﺠﻳ

*

ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ

ﻩﺬﻬﺑ

ﻆﻔﺘﺣﺍ

revised 12/2014

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Summary of Contents for 56383899 (850S)

Page 1: ...A English B Instructions for Use 8 09 revised 12 14 FORM NO 56041813 REV B Models 56390926 850SC 56383899 850S BR850S SBG SPECIAL INSTRUCTIONS FOR USE...

Page 2: ...the NILFISK DEALER named below for repair parts or service Please specify the Model and Serial Number when discussing your machine MODIFICATIONS Modifications and additions to the cleaning machine wh...

Page 3: ...e machine Do not dispense flammable cleaning agents operate the machine on or near these agents or operate in areas where flammable liquids exist Do not clean this machine with a pressure washer Only...

Page 4: ...Solution Tank Drain Hose 5 Steering Wheel Tilt Adjust Knob 6 Brake Pedal Parking Brake 7 Solution Flow Control Lever 8 Drive Pedal Directional Speed 9 Hopper cylindrical models only 10 Drive and Steer...

Page 5: ...Indicator D Scrub Pressure Decrease Switch E Scrub Pressure Increase Indicator F Scrub Pressure Increase Switch G Scrub Pressure Hourmeter Display H Wand Switch Indicator I Wand Switch J Key Switch K...

Page 6: ...batteries through openings in the battery caps This gas can be ignited by any electrical arc spark or flame When Servicing Batteries Remove all jewelry Do not smoke Wear safety glasses a rubber apron...

Page 7: ...ightly push and turn until it seats Re install the idler assemblies close the skirt assemblies and secure with cotter pins INSTALL THE SQUEEGEE 1 Make sure the Squeegee 19 is up O and the Key Switch J...

Page 8: ...ding to the condition of the floor CAUTION To avoid damaging the floor keep the machine moving while the brushes are turning 8 When scrubbing check behind the machine occasionally to see that all of t...

Page 9: ...age MAINTENANCE SCHEDULE MAINTENANCE ITEM Daily Weekly Monthly Yearly Charge Batteries X Check Clean Tanks Hoses X Check Clean Rotate the Brushes Pads X Check Clean the Squeegee X Check Clean Vacuum S...

Page 10: ...the filler tubes WARNING Do not fill the batteries before charging Only charge batteries in a well ventilated area Do not smoke while servicing the batteries CAUTION To avoid damage to floor surfaces...

Page 11: ...ol off the floor then loosen the 2 Thumb Nuts C on top of the squeegee and remove the squeegee tool from the mount 2 Loosen the Front Squeegee Blade Removal Thumb Nut D then remove Tension Strap E and...

Page 12: ...r worn beyond their ability to be adjusted 4 Reinstall the skirt housing assemblies onto the machine and adjust the blade for proper contact to the floor when the brush deck is placed in the scrub pos...

Page 13: ...use the blades will wear in time The operator will notice a small amount of water leaking out underneath the side skirts Skirt height adjustment is automatic on this system The skirt assemblies should...

Page 14: ...lution tank empty Fill solution tank Solution lines valves filter or trough clogged Flush lines trough and clean solution filter Solution control valves not open Adjust solution control valves Solutio...

Page 15: ...IPX3 Sound Power Level IEC 60335 2 72 2002 Amend 1 2005 ISO 3744 dB A 20 Pa 70 Gross Weight lbs kg 1 732 785 Maximum Wheel Floor Loading center front psi N mm2 98 68 Maximum Wheel Floor Loading right...

Page 16: ...2 3 4 5 6 7 7 7 8 8 8 9 9 9 10 10 11 11 13 12 14 15 Nilfisk 5 4 Nilfisk Nilfisk NILFISK DEALER Nilfisk Advance Inc _______________________________________________________ ____________________________...

Page 17: ...FORM NO 56041813 BR850S SBG SPECIAL B 3 B 3 8 2009 Nilfisk O Nilfisk O O revised 12 2014...

Page 18: ...56041813 BR850S SBG SPECIAL B 4 8 2009 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 9 26 26 ON OFF 13 25 27 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 revi...

Page 19: ...FORM NO 56041813 BR850S SBG SPECIAL B 5 B 5 8 2009 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R A B C D E F G H I J K L M N O P Q R revised 12 2014...

Page 20: ...0S SBG SPECIAL B 6 8 2009 K 34 50 34 00 34 49 34 00 33 99 33 00 33 99 33 50 32 99 32 00 33 49 33 00 31 99 31 50 32 99 32 50 31 49 31 00 32 50 31 00 Nilfisk 16 O J 1 56380513 2 2 1 3 4 22 5 415 Ah 20 H...

Page 21: ...FORM NO 56041813 BR850S SBG SPECIAL B 7 B 7 8 2009 O O J 1 2 O O J 1 O J O 19 1 2 A C B 2 24 3 D 151 40 3 7 62 2 54 4 130 revised 12 2014 2...

Page 22: ...NO 56041813 BR850S SBG SPECIAL B 8 8 2009 5 25 1 G K I J 2 8 6 3 1 3 1 4 7 4 26 7 7 7 26 7 26 F D F R 5 F D 6 8 75 50 3 2 7 8 9 O 10 FULL G O F D B B 11 10 21 12 1 PN56314307 Nilfisk 2 I J 3 revised...

Page 23: ...FORM NO 56041813 BR850S SBG SPECIAL B 9 B 9 8 2009 B 1 4 2 21 3 4 5 6 7 x x x x x x x x x x x x x x x 300 Nilfisk 500 8 O J 9 revised 12 2014...

Page 24: ...B 10 FORM NO 56041813 BR850S SBG SPECIAL B 10 8 2009 K 13 1 16 2 22 3 4 5 revised 12 2014...

Page 25: ...FORM NO 56041813 BR850S SBG SPECIAL B 11 B 11 8 2009 A 3 1 B 2 3 4 4 5 C 1 E D 2 4 3 4 1 F 24 2 revised 12 2014 3...

Page 26: ...B 12 FORM NO 56041813 BR850S SBG SPECIAL B 12 8 2009 B 2 A 4 1 2 3 4 C 1 A C D B 2 C C 3 revised 12 2014 4...

Page 27: ...FORM NO 56041813 BR850S SBG SPECIAL B 13 B 13 8 2009 B A 5 1 revised 12 2014 5...

Page 28: ...B 14 FORM NO 56041813 BR850S SBG SPECIAL B 14 8 2009 Nilfisk Nilfisk 10 70 FULL revised 12 2014...

Page 29: ...SBG SPECIAL B 15 B 15 8 2009 BR850S SBG Special 56383899 56390926 36 415 IPX3 ISO 3744 1 2005 IEC 60335 2 72 2002 20 70 785 1 732 2 68 98 2 36 53 2 48 70 ISO 5349 1 2 2 1 12 EN 1032 2 2 0 35 11 5o 20...

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ...Nilfisk Advance A S Sognevej 25 DK 2605 Br ndby Denmark Tel 45 43 23 81 00 Fax 45 43 43 77 00 www nilfisk advance com...

Reviews:

No comments

Related manuals for 56383899 (850S)

Brand: IPC Gansow Pages: 2

Brand: IPC Pages: 2

Brand: Pace Pages: 9

Brand: Bissell Pages: 12

Scrubmaster B175 R

Brand: HAKO Pages: 124

Brand: Nautilus Pages: 56

Brand: Electrolux Pages: 14

Minuteman MAX RIDE 20

Brand: HAKO Pages: 150

Brand: Tennant Pages: 7

Brand: Nilfisk-Advance Pages: 2

Advance SC750 ST

Brand: Nilfisk-Advance Pages: 3

Advance SC900 ST Series

Brand: Nilfisk-Advance Pages: 24

Brand: Nilfisk-Advance Pages: 30

Brand: Nilfisk-Advance Pages: 40

Brand: Nilfisk-Advance Pages: 59

Brand: Nilfisk-Advance Pages: 68

Brand: Nilfisk-Advance Pages: 100

Brand: Nilfisk-Advance Pages: 100

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands