Nilfisk-Advance ID 2050, Instructions For Use Manual

25

9.

Cette machine ne peut pas être utilisée pour ramasser des
matériaux humides.

9a Si elle est défectueuse, la machine ne peut en aucun cas

être utilisée. Si de la mousse ou un liquide s'échappe de
la machine, éteignez-la immédiatement en la
déconnectant du secteur, et ce avant de retirer la prise.
N'utilisez jamais l'interrupteur on/off de la machine.

10. Ne débranchez pas l'appareil en tirant sur le cordon. Pour

ce faire, saisissez la prise et non le cordon.

12. En cas de réparation ou de remplacement du cordon,

veillez à utiliser un cordon du même type que celui fourni
d'origine. Nilfisk-Advance peut vous fournir ce cordon.

13. Avant toute opération d'entretien ou réparation de

l'appareil ou de son cordon, vous devez retirer la prise.

14. Toute réparation des pièces électriques de la machine

telles que le moteur doit toujours être effectuée par un
technicien ou une personne qualifiée. Cette personne
devra bien sûr déconnecter la machine du secteur avant
ou après avoir enlevé la prise.

15. Vous ne devez en aucun cas modifier les dispositifs de

sécurité mécanique et électrique.

16. Le bruit aérien maximum (niveau de pression acoustique)

du ID 2050 est inférieur à 68 dB(A) / 20µPa.

Instructions d'utilisation

Avant d'utiliser la machine, assurez-vous que la fréquence et
le voltage spécifiés sur la plaque signalétique correspondent à
la tension du secteur. 
Les spécifications et détails peuvent être modifiés sans avis
préalable.

DEBALLAGE

Lors de la livraison de la machine ou d'accessoires, veuillez
inspecter attentivement le carton de conditionnement et la
machine/l'accessoire afin de détecter tout dégât éventuel.  En
cas de dommage manifeste, conservez le carton de
conditionnement, afin de permettre son inspection par la
société chargée du transport de la machine.  Le cas échéant,
prenez immédiatement contact avec cette société afin de
rédiger une déclaration de dégât de fret.

APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE MACHINE

1.

Interrupteur On/Off

2.

Tête moteur

3.

Cordon de fixation du support cordon d’alimentation

4.

Aspiration sur les modèles avec cyclone

4A. Aspiration sur les modèles avec sac à poussière
5.

Bloc séparateur

6.

Réservoir 

7.

Chariot

8.

Loquet de blocage

9.

Instructions du secoueur de filtre

10. Roue avant avec mécanisme de blocage
11. Rangement pour les accessoires
12. Plaque signalétique de la culasse du moteur
13. Plaque signalétique du chariot
14.  Support du cordon
15. Mécanisme de maintien du cordon
16. Moteur/séparateur

PLAQUE SIGNALETIQUE DE LA TETE

MOTEUR (12)

Le modèle et le numéro de série de votre machine figurent sur
la plaque signalétique située sur la machine.  Ces informations
sont nécessaires lors de la commande de pièces détachées
pour votre machine. Utilisez l'espace disponible ci-dessous
pour consigner ces renseignements en vue d'une utilisation
ultérieure.

Modèle

Numéro de série

Date de fabrication

Tension 
d'alimentation/Puissance 
nominale

Numéro de série du chariot (13)
Le numéro de série figure sur la 
plaque signalétique de votre chariot. 
Numéro de série

Date de fabrication

MONTAGE DE LA MACHINE

!

Après avoir déballé la machine, verrouillez les leviers sur

les roues avant (10) en les poussant vers le bas.

@

Placez la tête du moteur (2) sur le bloc séparateur déjà

monté au moyen de la bague d'arrêt marquée d'un B et
positionnez-la de telle sorte que les boutons ON/OFF soient
dirigés vers l'avant. Verrouillez-les ensemble en fermant la
poignée A.
Fixez le mécanisme de maintien du cordon (15), enroulez le
cordon et placez-le sur son support (14) situé sur la poignée.
Le bac receveur (6) est préalablement fixé sur le chariot au
moyen d'un loquet (8) afin de rester bien en place sur le
chariot (7) lors du fonctionnement de la machine.
Installez les accessoires emballés séparément.

#

Tuyaux : Ø 50 mm

Insérez la baïonnette du tuyau dans l'orifice d'aspiration (4 /
4A) situé sur le bloc séparateur et verrouillez-la en place en la
tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.

$

Tubes en acier : Ø 50 mm

Dévissez l'anneau de blocage situé aux extrémités des tubes
en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Assemblez le tube en acier avec le tube incurvé en tournant
l'anneau de blocage dans le sens des aiguilles d'une montre
jusqu'à ce qu'il soit serré.
Assemblez le tube en acier avec l'embout en appuyant et
faisant tourner le tube en acier dans l'embout.

#

Tuyaux : Ø 38mm  -  avec raccord de 50mm de

section

Insérez la baïonnette du raccord dans l'orifice d'aspiration (4 /
4A) situé sur le bloc séparateur et verrouillez-la en place en la
tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.

#

Tuyau standard : Ø 38mm

Insérez la baïonnette du raccord standard de 38mm de
section dans le raccord de réduction et verrouillez-la en place
en la tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.

%

Tubes en acier : Ø 38 mm

Assemblez les tubes en acier ensemble et le tube en acier
avec l'embout en appuyant et faisant tourner le tube en acier
dans l'embout.

Embout pour le ramassage de matériaux secs : Ø 38mm
et Ø 50mm

Réglage des lamelles en caoutchouc ou des brosses.
La distance entre les lames de caoutchouc et le sol doit être
d'environ 1 mm. Si nécessaire, le réglage se fait à l'aide des
deux vis à main.
Des ensembles de lamelles caoutchouc de remplacement
sont disponibles chez votre revendeur. 

FONCTIONNEMENT

Une fois l'accessoire en place, emmenez la machine près de
son lieu d'utilisation, retirez le cordon d'alimentation de son
support et déroulez-le.

^

On/off pour démarrer et arrêter chacun

des moteurs

Branchez la prise dans la prise murale. 

Pour démarrer chacun des moteurs, appuyez sur un bouton(1)
à la fois. Le voyant vert indique que la machine est sous
tension. Pour obtenir la puissance d'aspiration maximale,
faites fonctionner les moteurs simultanément. Les moteurs
doivent toujours être allumés et éteints séparément. Pour
arrêter chacun des moteurs, appuyez sur un bouton(1) à la
fois.
Pour aspirer avec une puissance réduite, ne faites fonctionner
qu'un moteur à la fois.
N'essayez jamais de faire démarrer la machine si elle est
défectueuse.