52
Multi
DE
FR
ES
PT
IT
NL
SV
NO
DA
FI
EL
TR
CS
SL
HU
RO
EL
PL
SK
RU
ET
LT
LV
EN
A 2002/96/EK európai irányelv értelmében a felesle-
gessé vált elektromos és elektronikus készülékeket,
a használt elektromos termékeket külön kell gy
ű
jteni,
és ¬környezetbarát módon újra kell hasznosítani. To-
vábbi információkért forduljon a helyi hatóságokhoz
vagy egy márkakeresked
ő
höz.
Garancia
A Nil
fi
sk garancia a megadott id
ő
tartamra érvényes,
melynek kezdete az az id
ő
pont, amikor a vásárló
átvette a terméket. A garancia értelmében a gyártó
szavatolja, hogy a termék hibamentes.
Az akkumulátorokra, az izzókra és a fogyóalkatrés-
zekre a garancia nem vonatkozik.
Ha a garanciaid
ő
alatt meghibásodás történik,
és err
ő
l a Nil
fi
sk értesítve lett, és a készüléket is
leadták, akkor a BAUHAUS – saját belátása szerint
– kijavítja a hibát, kicseréli a készüléket, vagy meg-
téríti a vételárat. A garancia nem érvényes az olyan
jelleg
ű
meghibásodásokra és károkra, amelyek a
normál használatban jelentkez
ő
elhasználódás,
illetve nem megfelel
ő
kezelés vagy rosszul vég-
zett karbantartás következményei. A készülékház
felnyitása a garancia elvesztését vonja maga
után. A garancia alapján további követelések nem
érvényesíthet
ő
k. A ¬vev
ő
a törvény által biztosított
garanciális jogait ez nem érinti. Garanciaigény csak
a termék megvásárlásakor kapott számla bemutatá-
sával érvényesíthet
ő
. A gyártóval szembeni garan-
ciaköveteléseket a gyártónak kell benyújtani. Ez sem
érinti a törvény által biztosított garanciális jogokat.
Folyadékok felszívása
Folyadékok felszívása el
ő
tt mindig ki kell venni a
sz
ű
r
ő
zsákot. Helyezze be a nedves üzemhez való
sz
ű
r
ő
t. Ellen
ő
rizze, hogy az úszó jól m
ű
ködik-e. Ha
habzás látható, vagy folyadék jön a készülékb
ő
l,
akkor azonnal hagyja abba a munkát, és ürítse ki a
szennytartályt.
Elektromos készülékek csatlakoztatása
A porszívón lév
ő
csatlakozó csak a használati
útmutatóban megadott célokra használható. Miel
ő
tt
készüléket csatlakoztatna a készülék aljzathoz:
1. Kapcsolja ki a porszívót.
2. Kapcsolja ki a csatlakoztatni kívánt készüléket.
VIGYÁZAT!
Kövesse a szerszámgép aljzathoz
csatlakozó készülék használati útmutatóját, és
tartsa be a biztonsági el
ő
írásait. Használat el
ő
tt
csévélje le teljesen a porszívó kábelét.
A csatlakoztatott készülék teljesítményfelvétele nem
haladhatja meg a porszívó adattábláján feltüntetett
értéket.
A helyi elektromos hálózat tápfeszültségének meg
kell felelnie a készülék adattábláján feltüntetett para-
métereknek.
Részegységek azonosítása
(lásd az 1. és 2. ábrákat, 4. oldal)
A. Ki/be kapcsoló
B. Sz
ű
r
ő
tisztítás
C. Kábel felcsévélés*
D. Sebességszabályozó*
E. Szerszámgép csatlakozó*
F. Szívótöml
ő
csatlakozó
G. Fújás funkció csatlakozó
H. Vízleereszt
ő
*
I. Tartozéktároló
J. Töml
ő
és kábel tároló
K. Gyorsfék
* Modellváltozattól függ
ő
en változhat.
Modell
Multi 20
Multi 30
CR
T (CR / Inox)
CR
T (CR / INOX)
INOX
T VSC
(CR / INOX)
INOX
T VSC
(CR / INOX)
Feszültség (V)
220 - 240
P
IEC
(W)
1150 (ZA 1200)
1350
P
max
(W)
1400
1800
Hálózati aljzat
max
(W)
NA
EU, AU/NZ: 2000
GB: 1800
CH: 1100
NA
EU, AU/NZ: 2000
GB: 1600
CH: 900
IP
X4
M
ű
szaki paramétereker
Summary of Contents for Multi 20
Page 1: ...Multi 20 Multi 30 User manual 107402134 ...
Page 2: ...Copyright 2011 Nilfisk Advance A S ...
Page 4: ...4 Multi A B C D E F G H I J 3x 3 K 4 2 1 ...
Page 78: ......
Page 79: ......