Nilfisk-ALTO MAXXI WD 3 Operating Instructions Manual Download

Page: 19 / 32

NOTA!

Il ﬁ ltro raccoglipolvere e il sistema a galleggiante devono sempre
essere montati nella macchina durante l’aspirazione sia di SOLIDI
che di LIQUIDI. Inoltre, il livello di riempimento del contenitore può
variare utilizzando un ﬁ ltro raccoglipolvere durante l’aspirazione di
liquidi.

NOTA! Prima dell’aspirazione di liquidi

L’apparecchio è dotato di un sistema a galleggiante che interrompe
il ﬂ usso d’aria nell’apparecchio al raggiungimento del livello massimo
del liquido. Non aspirare mai i liquidi senza corpo del galleggiante in
posizione.

Controllo:

Allentare i due fermi su ogni lato della testata. Smontare la

testata. Controllare che il cesto e il valvola del galleggiante siano montati
sulla testata.

Rimontaggio della testata:

Reinserire la testata sul contenitore.

Accertarsi che l’interruttore(i) sia(siano) posizionato(i) verso l’ingresso

di aspirazione. Serrare quindi entrambi i fermi in modo che la testata
sia ﬁ ssata saldamente.

Utilizzare sempre deschiumanti chimici

per l’aspirazione di acqua e detersivi schiumosi. Utilizzare il
deschiumante raccomandato dal produttore del detersivo.

1 Avviamento e uso dell’apparecchio

Accertarsi che l’interruttore elettrico sia disinserito (in posizione

0). Collegare il ﬂ essibile di aspirazione all’ingresso di aspirazione
dell’apparecchio premendolo in avanti ﬁ nché non scatta in posizione.

Collegare i due tubi all’impugnatura; girare i tubi per accertarsi che
siano montati correttamente. Montare un`accessorio adeguato sul

tubo. La accessorio deve essere scelta in base al tipo di materiale
da aspirare. Collegare la spina ad una presa a muro adeguata.
Portare l’interruttore elettrico in posizione 1 per avviare il motore.

Alcune versioni sono dotate di due gruppi motore/ventola e di due

interruttori elettrici, uno per ogni motore.

WD 7 & WD 7 Duo- Regolazione dell’impugnatura
del carrello

L’impugnatura può essere regolata all’altezza di lavoro più comoda.

Allentare le due viti di bloccaggio su ogni lato dell’impugnatura.

Spostare quindi l’impugnatura verso l’alto oppure il basso ﬁ no ad
ottenere l’angolazione desiderata. Serrare le due viti di bloccaggio per
ﬁ ssare l’impugnatura.

Aspirazione di liquidi

L’apparecchio è dotato di un corpo del galleggiante che interrompe
il ﬂ usso d’aria nell’apparecchio al raggiungimento del livello
massimo del liquido. Il motore emette un suono distinto e la potenza
di aspirazione diminuisce. Spegnere l’apparecchio. Scollegare
l’apparecchio dalla presa a muro.

Vedere il punto 2 per lo

svuotamento dopo l’aspirazione di liquidi.

2 Svuotamento dopo l’aspirazione di liquidi

Prima di svuotare il contenitore, scollegare l’apparecchio dalla presa a muro.
Dopo l’aspirazione di liquidi, svuotare e pulire sempre il contenitore ed il
sistema a galleggiante. Non aspirare mai i liquidi senza sistema a galleggiante
installato nell’apparecchio. Il ﬁ ltro raccoglipolvere e il sistema a galleggiante
devono sempre essere montati nella macchina durante l’aspirazione sia di
SOLIDI che di LIQUIDI. Inoltre, il livello di riempimento del contenitore può
variare utilizzando un ﬁ ltro raccoglipolvere durante l’aspirazione di liquidi.

Svuotamento, modelli WD 3

2a)

Rilasciare il fermo tirando le parti inferiori verso l’esterno in modo da

sganciare la testata. Sollevare la testata.

2b)

Estrarre il ﬂ essibile.

2c)

Inclinare il contenitore all’indietro e svuotare i liquidi in un pozzetto

di scarico o simile. Pulire la valvola ed il cesto del galleggiante con un
panno umido prima di reinstallare la testata sul contenitore.

2d)

Pulire il cesto e il valvola del galleggiante con un panno umido.

2e)

Reinserire la testata sul contenitore. Fissare con i fermi.

Svuotamento, modelli WD 7, WD 7 Duo

2f)

Flessibile di scarico:

I modelli WD 7 & WD 7 Duo sono dotati di

un ﬂ essibile di scarico. Staccare il ﬂ essibile di scarico dalla staffa tirando
il ﬂ essibile in direzione opposta all’apparecchio. Inserire l’estremità del
ﬂ essibile in un pozzetto di scarico e togliere il tappo all’estremità del
ﬂ essibile. I liquidi verranno scaricati dal contenitore grazie alla pressione
naturale.

2g)

Svuotamento del contenitore:

Tirare le parti superiori dei fermi

verso l’esterno e sganciare la testata. Smontare la testata. Il ﬂ essibile
di aspirazione può essere collegato durante lo svuotamento del
contenitore. Afferrare con una mano l’impugnatura all’estremità inferiore
del contenitore. Per evitare che il carrello si muova, tenerlo fermo con un
piede. Inclinare il contenitore all’indietro e svuotare i liquidi in un pozzetto
di scarico o simile.

2h)

Pulire il cesto e il galleggiante con un panno umido.

2i)

Reinserire la testata sul contenitore. Accertarsi che l’interruttore(i)

sia(siano) posizionato(i) verso l’ingresso di aspirazione. Fissare con i
fermi.

3 Svuotamento dopo l’aspirazione di solidi

Prima di svuotare l’apparecchio dopo l’aspirazione di solidi, staccare
la spina dalla presa a muro.

Controllare regolarmente il ﬁ ltro o il

sacchetto raccoglipolvere. Sganciare i fermi tirandoli verso l’esterno
in modo da sganciare la testata. Sollevare la testata dal contenitore.

Filtro di carta a pieghe

: Per pulire il ﬁ ltro, passare con una spazzola,

batterlo delicatamente su una superﬁ cie oppure lavarlo. Dopo il
lavaggio, lasciare asciugare bene il ﬁ ltro prima dell’uso.All’ingresso
del motore si trova un ﬁ ltro. Controllare il suddetto ﬁ ltro . Sostituire il
ﬁ ltro qualora sia intasato.

Filtro raccoglipolvere:

Afferrare il ﬁ ltro

raccoglipolvere e sollevarlo dall’apparecchio. Scuotere il ﬁ ltro in
modo da rimuovere tutta la polvere.

Sacchetto raccoglipolvere:

Veriﬁ care il livello di riempimento del

sacchetto. Sostituire il sacchetto se necessario. Rimuovere il vecchio
sacchetto. Montare il nuovo sacchetto inﬁ lando il pezzo di cartone
con la membrana di gomma nell’ingresso di aspirazione. Accertarsi
che la membrana di gomma superi la sporgenza all’ingresso.

Filtro del motore:

All’ingresso del motore si trova un ﬁ ltro. Controllare il

suddetto ﬁ ltro . Sostituire il ﬁ ltro qualora sia intasato.

Dopo lo svuotamento:

Reinserire la testata sul contenitore.

Accertarsi che l’interruttore(i) sia(siano) posizionato(i) verso

l’ingresso di aspirazione. Fissare con i fermi. Non aspirare mai i solidi

senza ﬁ ltro o sacchetto raccoglipolvere installato nell’apparecchio.
L’efﬁ cienza di aspirazione dell’apparecchio dipende dalla grandezza
e dalla qualità del ﬁ ltro e del sacchetto raccoglipolvere. Pertanto,
utilizzare esclusivamente ﬁ ltri e sacchetti raccoglipolvere originali.

4 Manutenzione del sistema a galleggiante

Prima della manutenzione, staccare la spina dalla presa a muro.
Dopo l’aspirazione di liquidi, svuotare e pulire sempre il contenitore
ed il sistema a galleggiante.

4a)

Sganciare il fermo tirandolo verso l’esterno in modo da sganciare

la testata. Sollevare la testata dal contenitore. Capovolgere l’estremità

superiore del motore.

4b)

Allentare il cesto del galleggiante girandolo verso sinistra. Rimuovere

l’intero sistema a galleggiante dalla testata.

4c)

All’ingresso del motore si trova un ﬁ ltro. Controllare il suddetto ﬁ ltro .

Sostituire il ﬁ ltro qualora sia intasato.

4d)

Pulire la valvola ed il cesto del galleggiante con un panno umido prima

di reinstallare la testata sul contenitore. Reinstallare la valvola sul cesto
del galleggiante. Accertarsi che la superﬁ cie ermetica della valvola sia
installata verso l’alto in direzione dell’estremità superiore del motore.

4e)

Montare il cesto del galleggiante con la freccia nella stessa direzione

della freccia sulla testata. Fissare il cesto del galleggiante girandolo verso
destra.

5 Dopo l’uso

Staccare la spina dalla presa a muro quando non si utilizza

l’apparecchio. Riavvolgere il cavo. Il cavo di alimentazione può essere
riavvolto intorno all’impugnatura/ai fermi sull’estremità superiore del
motore. Alcune versioni sono dotate di vani speciali per gli accessori.

ISTRUZIONI PER L’USO

823 0062 130 Instruction for use Alto EU 1.indd 19

2008-10-21 10:33:51