Nilox 30NXMOEK00001-2, Translation Of The Original Instructions

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...S A REMINDER OF THE NEED TO DISPOSE OF THE PRODUCT PROPERLY AT THE END OF ITS USEFUL LIFE IN THIS WAY YOU CAN PREVENT NON SPECIFIC TREATMENT OF THE SUBSTANCES CONTAINED IN THESE PRODUCTS OR IMPROPER U...

Page 4: ...THESE WARNINGS AND PRECAUTIONS THE DEVICE AND ACCESSORIES ILLUSTRATED IN THIS MANUAL MAY VARY DEPENDING ON THE COUNTRY IN WHICH THE PRODUCTS ARE DISTRIBUTED WARRANTY VALIDITY ONE YEAR IF THE PRODUCT...

Page 5: ...CAN BE HAZARDOUS LOSS OF VEHICLE CONTROL A COLLISION OR FALL COULD CAUSE INJURIES EVEN SERIOUS TO THE USER AND OR THIRD PARTIES TO REDUCE THESE RISKS PLEASE READ AND OBSERVE ALL THE INSTRUCTIONS AND W...

Page 6: ...OMOUSLY TO SLOW DOWN SLIGHTLY PRESS THE REAR BRAKE WITHOUT ACCELERATING TO STOP PRESS THE BRAKE FOR AT LEAST 3 SECONDS UNTIL THE SCOOTER FULLY STOPS IN THE EVENT OF EMERGENCY GET OFF THE BOARD DOC ECO...

Page 7: ...SE USE THE PRODUCT ON SMOOTH AND DRY SURFACES AVOID USE ON SURFACES WITH GRAVEL SAND GRASS SLIPPERY OR WET AND WHEN POSSIBLE AWAY FROM OTHER ROAD USERS IN ANY CASE PLEASE KEEP A SUITABLE SAFETY DISTAN...

Page 8: ...OF THE SPACE USED IS ESSENTIAL TO MAINTAINING CONTROL WHEN DRIVING MAKE SURE THAT BOTH FEET ARE CORRECTLY PLACED ON THE BOARD WE RECOMMEND YOU DO NOT SUDDENLY OR ABRUPTLY ACCELERATE OR STOP THE VEHIC...

Page 9: ...EASE FOLLOW THESE INSTRUCTIONS TO BE SURE YOU DO NOT DAMAGE THEM DO NOT PLACE METAL OR SHARP OBJECTS ON THE BOARD DO NOT USE THINNERS OR SOLVENTS TO CLEAN PUSH SCOOTER PARTS DO NOT CLEAN DOC ECO 2 WIT...

Page 10: ...CONSTANTLY MONITOR THE CHARGING PROCESS AND DISCONNECT THE CHARGER WHEN COMPLETED MAKE SURE DOC ECO 2 IS OFF WHEN CHARGING ONLY USE THE SUPPLIED DOC ECO 2 CHARGER DO NOT DEFORM OR ALTER THE BATTERY DO...

Page 11: ...ECO 2 WHEN IT IS FULLY CHARGED CHARGE INDOORS AWAY FROM THE SUN AND AT A TEMPERATURE BETWEEN 20 AND 25 C IF NOT USED FOR A LONG PERIOD OF TIME CHARGE THE BATTERY ONCE A MONTH BATTERY LIFE DEPENDS ON V...

Page 12: ...M ION 36V 2 6AH CHARGE TIME 2 3 HOURS WORKING TEMPERATURE 15 C 50 C CHARGING TEMPERATURE 0 C 45 C NOISE NOISE MEASURED AT MAXIMUM SPEED ON A FLAT SURFACE AT A DISTANCE 1 6 MT FROM THE GROUND IS Leq 70...

Page 13: ...MIGLIORARE L USO DELLE RISORSE NATURALI LE APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE NON DEVONO ESSERE SMALTITE TRA I NORMALI RIFIUTI URBANI MA DEVONO ESSERE INVIATE ALLA RACCOLTA DIFFERENZIATA PER I...

Page 14: ...IBILE IN TAL CASO LE ISTRUZIONI PER LA SUA EVENTUALE RIMOZIONE DA PARTE DI PERSONALE SPECIALIZZATO SONO DISPONIBILI ON LINE LINK FTP FTP HELLATRON IT USER NAME DISPOSAL HELLATRON PASSWORD HELLATRON PE...

Page 15: ...STAMENTO CON UNA NOTEVOLE DOSE DI DIVERTIMENTO USATE DOC ECO 2 IN MODO SICURO E CONSAPEVOLE E FATE SEMPRE ATTENZIONE AI PEDONI INFORMATEVI E RISPETTATE LE NORME APPLICABILI ALL IMPIEGO DI DOC ECO 2 NE...

Page 16: ...SULLA PEDANA ATTIVANDO COS IL G SENSOR CHE NE CONSENTIR LA MARCIA PRIMA DEL SUO UTILIZZO FARE PRATICA IN SPAZI AMPI SENZA OSTACOLI ED IN CONDIZIONI CLIMATICHE FAVOREVOLI ACCENDERE L INTERRUTTORE SALIR...

Page 17: ...RTENZE COME QUALSIASI COMPONENTE MECCANICO UN PLEV SOGGETTO A FORTI SOLLECITAZIONI E USURA I VARI MATERIALI E COMPONENTI POSSONO REAGIRE IN MODO DIVERSO ALL USURA O ALLA FATICA SE LA VITA UTILE PER UN...

Page 18: ...ER LA TESTA E PER I GOMITI CONTROLLARE CHE IL SISTEMA DI STERZATA SIA CORRETTAMENTE REGOLATO E CHE TUTTI I COMPONENTI DI COLLEGAMENTO SIANO SALDAMENTE FISSATI E NON ROTTI INDOSSARE SEMPRE SCARPE SI CO...

Page 19: ...CEZIONE DEI PIEDI PER EVITARE INFORTUNI NON TENERE LE DITA IN PROSSIMIT DI PARTI IN MOVIMENTO FARE ATTENZIONE AGLI OSTACOLI POTENZIALI CHE POTREBBERO IMPIGLIARSI NELLE RUOTE O OBBLIGARE A STERZARE IMP...

Page 20: ...ARE O RIMUOVERE NESSUNA DELLE PARTI DEL VOSTRO DOC ECO 2 MANUTENZIONE E GESTIONE DI DOC ECO 2 ISTRUZIONI DI ASSISTENZA E MANUTENZIONE PER LA SICUREZZA DEL MONOPATTINO SI RACCOMANDA UNA MANUTENZIONE RE...

Page 21: ...RE CIRCA DURANTE LA FASE DI RICARICA DEVE ESSERE SEMPRE PRESENTE UN ADULTO A CONTROLLARNE IL PROCESSO E SCOLLEGARE IL CARICATORE AL TERMINE ASSICURARSI CHE DOC ECO 2 SIA SPENTO DURANTE IL CICLO DI CAR...

Page 22: ...ALIMENTAZIONE 100 V 240 V 50 60 HZ LA LUCE ROSSA SULL ALIMENTATORE INDICA L INIZIO DELLA FASE DI CARICA QUANDO LA LUCE PASSA DA ROSSO A VERDE INDICA CHE LA BATTERIA COMPLETAMENTE CARICA INTERROMPERE...

Page 23: ...A BATTERIA DEL DOC ECO 2 OGNI MESE SPECIFICHE TECNICHE PESO TOTALE 8 5 KG PESO MASSIMO SOPPORTATO 100 KG ALTEZZA MASSIMA UTENTE 190 CM ET MINIMA UTENTE NON ADATTO AI BAMBINI DISTANZA PERCORRIBILE CON...

Page 24: ...12 IT...

Page 25: ...ATURALES LOS APARATOS EL CTRICOS Y ELECTR NICOS NO SE TIENEN QUE ELIMINAR CON LAS BASURAS URBANAS NORMALES SE TIENEN QUE RECOGER SELECTIVAMENTE A FIN DE TRATARLOS CORRECTAMENTE EL S MBOLO DEL BID N TA...

Page 26: ...IZADO EST N DISPONIBLES EN L NEA EN EL ENLACE FTP FTP HELLATRON IT USER NAME DISPOSAL HELLATRON PASSWORD HELLATRON PARA SU SEGURIDAD NO INTENTEN QUITAR LA BATER A SI SE SACA LA BATER A DE UNA MANERA N...

Page 27: ...DOSIS DE DIVERSI N UTILICE EL DOC ECO 2 DE MANERA SEGURA Y CONSCIENTE Y SIEMPRE PRESTE ATENCI N A LOS PEATONES INF RMESE Y AJ STESE A LAS NORMAS VIGENTES CON RELACI N AL USO DEL DOC ECO 2 EN EL LUGAR...

Page 28: ...G SENSOR QUE PERMITE PONERLO EN MARCHA ANTES DE UTILIZAR EL PATINETE HAGA PR CTICAS EN ESPACIOS AMPLIOS SIN OBST CULOS Y EN CONDICIONES CLIM TICAS FAVORABLES ENCIENDA EL INTERRUPTOR SUBA A LA PLATAFOR...

Page 29: ...OS Y A DESGASTE LOS DIFERENTES MATERIALES Y COMPONENTES PUEDEN REACCIONAR DE DIFERENTE MANERA AL DESGASTE O A LA FATIGA SI SE HA SUPERADO LA VIDA TIL DE UN COMPONENTE PODR A ROMPERSE IMPROVISAMENTE CO...

Page 30: ...LLEVE SIEMPRE PUESTOS CALZADOS SE ACONSEJA LLEVAR PRENDAS C MODAS CUANDO SE UTILIZA EL VEH CULO NO UTILICE EL VEH CULO EN LUGARES A OSCURAS O ESCASAMENTE ILUMINADOS EL MECANISMO PARA REDUCIR LA VELOCI...

Page 31: ...FICIES NUNCA SUMERJA EL DOC ECO 2 EN AGUA YA QUE PUEDE DA AR LOS COMPONENTES EL CTRICOS Y DE CONDUCCI N O CAUSAR OTRAS CONDICIONES PELIGROSAS FAMILIAR CESE CON EL USO DEL DOC ECO 2 Y COMPRUEBE QUE TOD...

Page 32: ...DE BOLAS DE LA RUEDA DELANTERA L MPIELOS ELIMINANDO POLVO U OTRAS IMPUREZAS Y SEGUIDAMENTE LUBR QUELOS CON UN LUBRICANTE SILIC NICO EN ESPRAY WD 40 EN LA RUEDA TRASERA EST MONTADO EL MOTOR POR LO TAN...

Page 33: ...ESCONECTE EL CARGADOR COMPRUEBE QUE EL DOC ECO 2 EST APAGADO AL EFECTUAR EL CICLO DE CARGA UTILICE SOLAMENTE EL ALIMENTADOR DEL DOC ECO 2 SUMINISTRADO NO DEFORME NI MODIFIQUE LA BATER A NO CARGUE NI D...

Page 34: ...ER A EN CARGA POR M S TIEMPO DE LO NECESARIO UNA SOBRECARGA REDUCE LA DURACI N DE LA BATER A MANTENGA EL AMBIENTE DE RECARGA LIMPIO Y SECO BATER A APAGUE EL DOC ECO 2 ANTES DE CARGAR LA BATER A CON CT...

Page 35: ...ALTURA M XIMA DEL USUARIO 190 CM EDAD M NIMA DEL USUARIO NO APTO PARA NI OS DISTANCIA RECORRIBLE CON UN CICLO COMPLETO DE RECARGA 12 15 KM APROXIMADAMENTE EN FUNCI N DEL RECORRIDO NEUM TICOS 8 MACIZO...

Page 36: ......

Page 37: ...UNTAMENTE COM OS RES DUOS URBANOS NORMAIS MAS DEVEM SER ENVIADOS PARA A RECOLHA SELECTIVA PARA QUE SE PROCEDA AO TRATAMENTO ADEQUADO O S MBOLO DO CAIXOTE DO LIXO BARRADO DISPOSTO NO PRODUTO E NESTA RE...

Page 38: ...A A REMO O INCORRETA DA BATERIA PODER PROVOCAR DANOS NA MESMA E NO DISPOSITIVO PROVOCAR ACIDENTES E OU TORNAR O DISPOSITIVO INSEGURO DECLINA SE QUALQUER RESPONSABILIDADE POR EVENTUAIS PERDAS OU DANOS...

Page 39: ...SPEITE AS NORMAS APLIC VEIS UTILIZA O DO DOC ECO 2 NO LOCAL EM QUE SE ENCONTRA PARA GARANTIR A SUA SEGURAN A E A SEGURAN A ALHEIA LEIA ATENTAMENTE O PRESENTE MANUAL DE UTILIZA O O USO IMPRUDENTE DO AP...

Page 40: ...T CULOS E EM BOAS CONDI ES CLIMAT RICAS LIGUE O INTERRUPTOR SUBA NA PLATAFORMA COM UM P MANTENDO PREMIDO O BOT O G SENSOR EMPURRE O LIGEIRAMENTE AT ALCAN AR UMA VELOCIDADE DE APROXIMADAMENTE 5 KM H AS...

Page 41: ...UEDO ESTE PRODUTO N O ADEQUADO PARA CRIAN AS CONTROLLARE DOC ECO 2 PRIMA DELL USO DA PARTE DI UN ADULTO POR EX SE O GUIADOR EST BEM FIXADO OS PARAFUSOS AUTOBLOCANTES N O SE DESAPERTARAM MAS EST O BEM...

Page 42: ...IDADE DO VE CULO N O DEVEM SER UTILIZADOS ACESS RIOS OU OUTROS ARTIGOS SUPLEMENTARES N O APROVADOS PELO FABRICANTE DESACONSELHADO A MULHERES GR VIDAS OU PESSOAS PORTADORAS DE DEFICI NCIA N O USE DOC E...

Page 43: ...O LEVAR A UM CENTRO HABILITADO PARA A SUA REPARA O O APARELHO N O DEVE SER UTILIZADO POR PESSOAS COM APTID ES F SICAS REDUZIDAS SENSORIAIS OU CAPACIDADES MENTAIS REDUZIDAS BEM COMO FALTA DE EXPERI NCI...

Page 44: ...LIZA O VERIFIQUE SE A BATERIA EST COMPLETAMENTE CARREGADA LIMPEZA DESLIGUE SEMPRE O DOC ECO 2 DO ALIMENTADOR ANTES DE O LIMPAR COM L QUIDOS N O USE DILUENTES OU OUTROS SOLVENTES LCOOL OU GASOLINA PARA...

Page 45: ...O DOC ECO 2 EST DESLIGADO DURANTE O CICLO DE CARGA USE APENAS O ALIMENTADOR DO DOC ECO 2 FORNECIDO N O DEFORME OU MODIFIQUE A BATERIA N O CARREGUE OU DEIXE A BATERIA NAS PROXIMIDADES DE UMA FONTE DE C...

Page 46: ...GADOR DE BATERIA ORIGINAL SE SOBRECARREGADAS AS BATERIAS DE I ES DE L TIO PODEM EXPLODIR N O DEIT LAS NAS CHAMAS TRANSPORTE SE TIVER A INTEN O DE TRANSPORTAR O DOC ECO 2 INCLUINDO A BATERIA NO AVI O O...

Page 47: ...HORAS TEMPERATURA DE UTILIZA O 15 C 50 C TEMPERATURA DE CARREGAMENTO 0 C 45 C RU DO O RU DO DETECTADO MEDIDO VELOCIDADE M XIMA POSS VEL NUMA SUPERF CIE PLANA NO LOCAL A UMA ALTURA DE 1 6 M DO CH O Le...

Page 48: ......

Page 49: ...S POUR AM LIORER L USAGE DES RESSOURCES NATURELLES LES APPAREILS LECTRIQUES ET LECTRONIQUES NE DOIVENT PAS TRE JET S COMME DES D CHETS URBAINS NORMAUX MAIS ILS DOIVENT TRE ENVOY S DES CENTRES DE TRI S...

Page 50: ...SUR LE SITE FTP FTP HELLATRON IT USER NAME DISPOSAL HELLATRON PASSWORD HELLATRON POUR VOTRE S CURIT NE TENTEZ PAS DE RETIRER LA BATTERIE LE RETRAIT INCORRECT DE LA BATTERIE RISQUERAIT DE L ENDOMMAGER...

Page 51: ...MUSEMENT UTILISER DOC ECO 2 DE MANI RE S CURIS E ET CONSCIENTE ET FAITES TOUJOURS ATTENTIONS AUX PI TONS INFORMEZ VOUS ET RESPECTEZ LES NORMES APPLICABLES POUR L UTILISATION DE DOC ECO 2 DANS LE LIEU...

Page 52: ...N ACTIVANT AINSI LE G SENSOR QUI PERMETTRA LA MARCHE AVANT DE L UTILISER L ESSAYER DANS DE GRANDS ESPACES SANS OBSTACLES ET DANS DES CONDITIONS CLIMATIQUES FAVORABLES ALLUMER L INTERRUPTEUR MONTER SUR...

Page 53: ...LA VIE UTILE D UN COMPOSANT EST D PASS E IL RISQUE DE SE CASSER L IMPROVISTE ET DE BLESSER L UTILISATEUR LES FISSURES GRATIGNURES ET D COLORATIONS DES ZONES SOUMISES DE FORTES SOLLICITATIONS INDIQUEN...

Page 54: ...AS TOUCHER LE MOTEUR PENDANT L UTILISATION OU JUSTE APR S L UTILISATION CAR IL POURRAIT TRE TR S CHAUD TENIR LES DOIGTS ET LES AUTRES PARTIES DU CORPS L CART DU MOTEUR DES ROUES ET DE TOUS LES AUTRES...

Page 55: ...RES CONDITIONS DANGEREUSES FAMILIARISER AVEC L UTILISATION DE DOC ECO 2 ET CONTR LER QUE TOUS LES BLOCS SOIENT BIEN SERR S AVANT L UTILISATION SI LE GUIDON N EST PAS DANS L AXE C EST QU IL N EST PEUT...

Page 56: ...AINSI LA S CURIT DU DOC ECO 2 L UTILISATEUR DOIT MAINTENIR CONSTAMMENT EN BON TAT LE DOC ECO 2 EN SUIVANT LES INDICATIONS SUR LA LUBRIFICATION ET LE SERRAGE CI DESSUS S ADRESSER TOUJOURS UN CENTRE SP...

Page 57: ...ALIMENTATEUR SI LES C BLES OU LES CONNECTEURS SONT ENDOMMAG S ENFILER LE C BLE DE RECHARGE BRANCHER ENSUITE LE C BLE SUR L ALIMENTATION 100V 240V 50 60 HZ LA LUMI RE ROUGE SUR L ALIMENTATION INDIQUE...

Page 58: ...KAGE ET D UTILISATION N UTILISEZ PAS LA BATTERIE DANS LES CAS SUIVANTS FORTE ODEUR ET OU CHALEUR EXCESSIVE FUITE DE LIQUIDE HORS D ELLE M ME NE TOUCHEZ AUCUNE SUBSTANCE SORTIE DE LA BATTERIE TENIR HOR...

Page 59: ...URE DE SERVICE 15 C 50 C TEMP RATURE DE CHARGE 0 C 45 C BRUIT LE BRUIT RELEV MESUR LA VITESSE MAXIMALE POSSIBLE SUR UNE SURFACE PLATE UNE HAUTEUR DE 1 6 M TRE EST DE Leq 70dBA UTILISER UNIQUEMENT L AL...

Page 60: ......

Page 61: ...LGENDE ANGABEN ZWECKS BESSERER NUTZUNG DER NAT RLICHEN RESSOURCEN ELEKTRISCHE UND ELEKTRONISCHE GER TE D RFEN NICHT ZUSAMMEN MIT DEM NORMALEN HAUSM LL ENTSORGT WERDEN SONDERN M SSEN F R IHRE KORREKTE...

Page 62: ...N DIESEM FALL IST DIE ANLEITUNG F R DIE ETWAIGE ENTFERNUNG DURCH FACHPERSONAL ONLINE UNTER DEM LINKE FTP FTP HELLATRON IT BENUTZERNAME DISPOSAL HELLATRON PASSWORT HELLATRON VERF GBAR F R IHRE SICHERHE...

Page 63: ...ECO 2 IST UMWELTFREUNDLICH UND VERURSACHT KEINEN L RM MIT EINER T GLICHEN AUFWENDUNG VON NUR WENIGEN CENT ERF LLT ES ALLE ANFORDERUNGEN AN EIN BEF RDERUNGSMITTEL UND BEREITET AUCH NOCH VERGN GEN VERW...

Page 64: ...ORGANG DOC ECO 2 WIRD SO WIE EIN HERK MMLICHER TRETROLLER GEFAHREN BEIM EINSCHALTEN DES DOC ECO 2 NICHT AUF DAS TRITTBRETT STEIGEN DOC ECO 2 ANSCHIEBEN UND DANACH AUF DAS TRITTBRETT STEIGEN UND DADURC...

Page 65: ...RTEN MIT DEM DOC ECO 2 DIE IM VERWENDUNGSLAND DES DOC ECO 2 GELTENDE STRASSENVERKEHRSORDNUNG ZU BERPR FEN HINWEISE BEDIENUNGSANLEITUNG UND SICHERHEITSANWEISUNGEN WICHTIG LESEN UND ZUM SP TEREN NACHSCH...

Page 66: ...D ES BESTEHT UNFALLGEFAHR VERWENDEN SIE DOC ECO 2 NIEMALS IN DER N HE VON ABGR NDEN ODER ABH NGEN H NDLER IMPORTEUR UND HERSTELLER HAFTEN NICHT F R VERLETZUNGEN BZW SCH DEN DIE DEM FAHRER BZW DRITTEN...

Page 67: ...SSEN RICHTIG AUF DEM TRITTBRETT STEHEN VERMEIDEN SIE EIN PL TZLICHES UND ABRUPTES BESCHLEUNIGEN UND ABBREMSEN DA DIESE VERHALTENSWEISEN ZU EINEM VERLUST DER KONTROLLE BER DAS TRANSPORTMITTEL F HREN K...

Page 68: ...RHERSEHBAREN BREMSKAPAZIT T SOWIE EVENTUELLER FEHLFUNKTIONEN DURCH NASSE KOMPONENTEN VON DER VERWENDUNG ABGERATEN AUF DOC 2 STEHEND ERH HT SICH IHRE GR SSE UM EINIGE ZENTIMETER DENKEN SIE BITTE DARAN...

Page 69: ...OC ECO 2 VOR DEM REINIGEN MIT FL SSIGKEITEN STETS VOM LADEGER T KEINE L SUNGS ODER VERD NNUNGSMITTEL ALKOHOL ODER BENZIN ZUM REINIGEN VERWENDEN DA DIESE DIE OBERFL CHEN BESCH DIGEN K NNTEN VERWENDEN S...

Page 70: ...N HE VON BRENNBAREN ODER ENTFLAMMBAREN GEGENST NDEN ODER OBERFL CHEN AUF TEPPICHE STOFFE PAPIER HOLZMATERIALIEN USW ES WIRD EMPFOHLEN DAS GER T IN EINEM ABSTAND VON EINEM METER VON JEDEM SONSTIGEN GE...

Page 71: ...KU NICHT IN DEN FOLGENDEN F LLEN BEI STARKEM GERUCH UND ODER BERM SSIGER HITZE BEI AUSTRITT VON FL SSIGKEIT BER HREN SIE KEINE AUSTRETENDE FL SSIGKEIT F R KINDER UND TIERE UNZUG NGLICH AUFBEWAHREN W H...

Page 72: ...IUM IONEN AKKU 36 V 2 6 AH LADEZEIT 2 3 STUNDEN VERWENDUNGSTEMPERATUR 15 C 50 C LADETEMPERATUR 0 C 45 C L RM DER BEI DER M GLICHEN H CHSTGESCHWINDIGKEIT AUF EINER EBENEN FL CHE AN EINER STELLE IN EINE...

Page 73: ...1 GR 1 0 2018 DOC ECO 2 DOC ECO 2 ON LINE NILOX DOC ECO 2 30NXMOEK00001 2 DOC ECO 2 25 CM...

Page 74: ...2 GR ON LINE LINK FTP FTP HELLATRON IT USER NAME DISPOSAL HELLATRON PASSWORD HELLATRON 6 WWW NILOX COM...

Page 75: ...3 GR 1999 44 U DOC ECO 2 DOC ECO 2 DOC ECO 2 DOC ECO 2...

Page 76: ...4 GR O DOC ECO 2 1 2 3 4 G SENSOR START STOP 5 6 7 8 DOC ECO 2 1 2 3 C 4 DOC...

Page 77: ...5 GR DOC ECO 2 DOC ECO 2 DOC ECO 2 G SENSOR G SENSOR 5 KM H DOC ECO 2 3 DOC ECO 2 DOC ECO 2 DOC ECO 2 DOC ECO 2...

Page 78: ...6 GR PLEV DOC ECO 2 TO DOC ECO 2 DOC ECO 2 DOC ECO 2...

Page 79: ...7 GR DOC ECO 2 DOC ECO 2 DOC ECO 2 DOC ECO 2 DOC ECO 2 DOC ECO 2 DOC ECO 2 DOC ECO 2...

Page 80: ...8 GR DOC ECO 2 C DOC ECO 2 DOC ECO 2 DOC ECO 2 DOC ECO 2 DOC ECO 2 DOC 2 DOC 2 DOC ECO 2 DOC ECO 2 DOC ECO 2...

Page 81: ...9 GR DOC ECO 2 WD 40 DOC ECO 2 DOC ECO 2 TO DOC ECO 2 DOC ECO 2 DOC ECO 2 DOC ECO 2...

Page 82: ...10 GR 2 3 DOC ECO 2 DOC ECO 2 100 V 240 V 50 60 HZ 1 2 3 DOC ECO 2 DOC ECO 2...

Page 83: ...11 GR 100 V 240 V 50 60 HZ DOC ECO 2 4 DOC ECO 2 20 25 C N DOC ECO 2 DOC ECO 2...

Page 84: ...2 5 25 C DOC ECO 2 8 5 KG 100 KG 190 CM 12 15 KM 8 18 KM H FY04242008000E 100 240V 50 60HZ 1 5A 42 V 0 8A LITHIUM ION 36V 2 6AH 2 3 15 C 50 C 0 C 45 C 1 6 LEQ 70DBA EMAIL SUPPORTO POSTVENDITA NILOX C...

Page 85: ...Distributed by Made in China Produced and Imported by Hellatron S p A Legal Via Monte Rosa 21 20149 Milano Italy...