background image

- 10 - 

PORTUGUES 

 

Por favor, lea atentamente as instruções antes de manipular este vehículo.  

 

ESPECIFICACÕES: 
 

 

 
NH93010 - BUGGY XB-10 2,4 Ghz 

Cumprimento Largura  Altura  Dist. 

entre 

eixos 

Relação Altura 

chasis 

Diámetro 

roda 

Altura 

roda 

Motor 

400 mm 

250mm  160mm  275mm  8.133:1  26mm 

86mm 

32  - 40 

mm 

RC540 

 

 
NH93009 - MONSTER TRUCK MT-10 2,4 Ghz
 

Cumprimento Largura  Altura  Dist. 

entre 

eixos 

Relação Altura 

chasis 

Diámetro 

roda 

Altura 

roda 

Motor 

400mm 310mm 

185mm 

275mm 11:1 32mm 118mm 52mm 

RC540 

 
 

NH93013 - BUGGY XB-10 2,4 Ghz BRUSHLESS 

Cumprimento Largura  Altura  Dist. 

entre 

eixos 

Relação Altura 

chasis 

Diámetro 

roda 

Altura 

roda 

Motor 

Brushless 

400 mm 

250mm  160mm  275mm  8.133:1 26mm  86mm  32-40 

mm 

3300KV 

ESC: 75A 

 

 
NH93012 – MEGANE TROPHY TC-10 2,4 Ghz 

Cumprimento Largura  Altura  Dist. 

entre 

eixos 

Relação Altura 

chasis 

Diámetro 

roda 

Altura 

roda 

Motor 

360mm 200mm 

112mm 

260mm 

6.52:1 

4.5mm 65mm 26mm 

RC540 

 
 

 
 

 

Summary of Contents for BUGGY XB-10

Page 1: ...4Ghz BUGGY XB 10 2 4Ghz BRUSHLESS MEGANE TROPHY TC 10 2 4Ghz MEGANE TROPHY TC 10 2 4Ghz BRUSHLESS SHORT COURSE SC 10 2 4Ghz SHORT COURSE SC 10 2 4Ghz BRUSHLESS MANUAL DEL USUARIO USER HANDBOOK MANUAL DO USUARIO HANDBUCH MANUEL DE L UTILISATEUR HANDBOEK www ninco4rc com ...

Page 2: ...chura Altura Dist entre ejes Relación Altura chasis Diámetro rueda Anchura rueda Motor 400mm 310mm 185mm 275mm 11 1 32mm 118mm 52mm RC540 NH93013 BUGGY XB 10 2 4 Ghz BRUSHLESS Longitud Anchura Altura Dist entre ejes Relación Altura chasis Diámetro rueda Anchura rueda d t Motor Brushless 400 mm 250mm 160mm 275mm 8 133 1 26mm 86mm 32 40 mm 3300KV ESC 75A NH93012 MEGANE TROPHY TC 10 2 4 Ghz Longitud ...

Page 3: ... SC 10 2 4 Ghz BRUSHLESS Longitud Anchura Altura Dist entre ejes Relación Altura chasis Diámetro rueda Anchura rueda Motor Brushless 460 mm 250mm 160mm 275mm 8 038 1 26mm 86mm 42mm 3300KV ESC 75A CONTENIDO Artículos necesarios para el funcionamiento del vehículo incluidos en el set NOTA Cargar la batería durante 8 o 10 horas antes de su primer uso No dejarla desatendida durante el proceso de carga...

Page 4: ... de 1 5v en lugar de recargables de 1 2v Vigile la correcta colocación de la polaridad No usar baterías de diferentes tipos ni mezclar nuevas y usadas Retirar las pilas si no va a usar la emisora en un largo periodo de tiempo Sustituya las pilas según marque el indicador de nivel Funciones de la emisora 1 Inversor acelerador 2 Inversor dirección 3 Dual rate dirección 4 Trim dirección 5 Trim aceler...

Page 5: ...ariador y estaba en la posición CH2 al canal VCC Conectar la batería del receptor Ahora parpadeará la luz del receptor Indica que el receptor está en modo de búsqueda de frecuencia Presione el botón bind de la emisora y manteniéndolo pulsado ponga en marcha la emisora La luz verde parpadeará La luz del receptor tiene que quedar fija en ese momento indicando que está sincronizado Desconectar la emi...

Page 6: ... Height Wheel base Gear ratio Ground clearance Wheel diameter Wheel width Motor 400mm 310mm 185mm 275mm 11 1 32mm 118mm 52mm RC540 NH93013 BUGGY XB 10 2 4 Ghz BRUSHLESS Length Width Height Wheel base Gear ratio Ground clearance Wheel diameter Wheel width Motor 400 mm 250mm 160mm 275mm 8 133 1 26mm 86mm 32 40 mm 3300KV ESC 75A NH93012 MEGANE TROPHY TC 10 2 4 Ghz Length Width Height Wheel base Gear ...

Page 7: ... SHORT COURSE SC 10 2 4 Ghz BRUSHLESS Length Width Height Wheel base Gear ratio Ground clearance Wheel diameter Wheel width Motor 460 mm 250mm 160mm 275mm 8 038 1 26mm 86mm 42mm 3300KV ESC 75A CONTENTS Items needed for running your model included NOTE Charge the battery for 8 10 hours for the first time usage Do not charge the battery unattended When the car is blocked do not continue to pull push...

Page 8: ... wrong polarities Do not use batteries of different types and do not mix old and new batteries Do not leave batteries if not in use for a long period Please replace batteries when power indicators are weak Function switches of the transmitter 1 Throttle reverse switch 2 Steering reverse switch 3 Steering dual rate 4 Steering trim 5 Throttle trim 6 Trigger 7 Biding 8 Power indicator 9 Switch on off...

Page 9: ...the receiver Change the connector coming from the ESC and was in position CH2 to channel VCC Connect the receiver battery Now the light flashes on the receiver That means that the receiver is going to the match status Press and hold the bind button on the transmitter and then switch on the power supply The green light flashes The light of the receiver has to be fixed at the time indicating that it...

Page 10: ...Largura Altura Dist entre eixos Relação Altura chasis Diámetro roda Altura roda Motor 400mm 310mm 185mm 275mm 11 1 32mm 118mm 52mm RC540 NH93013 BUGGY XB 10 2 4 Ghz BRUSHLESS Cumprimento Largura Altura Dist entre eixos Relação Altura chasis Diámetro roda Altura roda Motor Brushless 400 mm 250mm 160mm 275mm 8 133 1 26mm 86mm 32 40 mm 3300KV ESC 75A NH93012 MEGANE TROPHY TC 10 2 4 Ghz Cumprimento La...

Page 11: ...RSE SC 10 2 4 Ghz BRUSHLESS Cumprimento Largura Altura Dist entre eixos Relação Altura chasis Diámetro roda Altura roda Motor Brushless 460 mm 250mm 160mm 275mm 8 038 1 26mm 86mm 42mm 3300KV ESC 75A CONTEUDO Artigos necesarios para o funcionamiento del vehículo incluidos no set NOTA Carregar a bateria durante 8 a 10 horas antes de seu primeiro uso Durante o proceso de carga supervisione a batería ...

Page 12: ...lcalinas de 1 5v em lugar de recarregáveis de 1 2v Verifique a correcta colocação da polaridade Não usar baterías de diferentes tipos nem misturar novas e usadas Retirar as pilhas se não vai usar o emisor por um longo periodo de tempo Substitua as pilhas quando o nivel indicar Funções do emisor 1 Inversor acelerador 2 Inversor direcção 3 Direcção dual rate 4 Direcção trim 5 Acelerador trim 6 Gatil...

Page 13: ... receptor canal BIND CH3 Mudar o conector que vem do variador e estava na posição CH2 ao canal VCC Ligar a bateria do receptor A luz do receptor pisca indicando que está em modo de busca de frequência Carregue no botão bind do emissor e mantendo o carregado ligue o emissor A luz verde pisca A luz do receptor tem que ficar fixa neste momento indicando que está sincronizado Desligar o emissor e a ba...

Page 14: ... Länge Breite Höhe Radstand Ratio Boden freiheit Raddurch messer Reifenbreite Motor 400mm 310mm 185mm 275mm 11 1 32mm 118mm 52mm RC540 NH93013 BUGGY XB 10 2 4 Ghz BRUSHLESS Länge Breite Höhe Radstand Ratio Boden freiheit Raddurch messer Reifenbreite Motor Brushless 400mm 250mm 160mm 275mm 8 133 1 26mm 86mm 32 40 mm 3300KV ESC 75A NH93012 MEGANE TROPHY TC 10 2 4 Ghz Länge Breite Höhe Radstand Ratio...

Page 15: ...z BRUSHLESS Länge Breite Höhe Radstand Ratio Boden freiheit Raddurch messer Reifenbreite Motor Brushless 460mm 250mm 160mm 275mm 8 038 1 26mm 86mm 42mm 3300KV ESC 75A INHALT Ausstattung des Modells Benötigte Teile um das Modell zu benutzen enthalten ACHTUNG Laden Sie den Akku das erste mal 8 10 Stunden auf bevor Sie Ihn benutzen Lassen Sie Ihn dabei nicht unbeaufsichtigt Wenn etwas das Modell bloc...

Page 16: ...nterschiedlichen Batterien gleichzeitig Nehmen Sie die Batterien aus dem Sender wenn Sie ihn länger nicht benutzen Tauschen Sie die Batterien aus wenn diese nicht mehr die volle Leistung haben Funktionen des Senders 1 Gas Bremse Umkehrschalter 2 Steuerung Umkehrschalter 3 Ausschlagsbegrenzung für Steuerung 4 Steuerungs Feineinstellung 5 Gas Bremse Feineinstellung 6 Abzug 7 Binding 8 Betriebs LED 9...

Page 17: ...el des Reglers vom Steckplatz Kanal 2 in den Kanal VCC Schließen Sie den Empfänger Akku an Jetzt blinkt ein Licht am Empfänger Das bedeutet der Empfänger ist im Programmier Modus Drücken und halten Sie den BIND Taster auf dem Sender und schalten diesen ein Ein grünes Licht am Sender blinkt Wenn das Licht auf dem Empfänger dauerhaft leuchtet ist die Synchronisation abgeschlossen Trennen Sie Sender ...

Page 18: ... Hauteur Entrave Rapport d engrenage Garde au sol Diamètre de roue Largeur de roue Moteur 400mm 310mm 185mm 275mm 11 1 32mm 118mm 52mm RC540 NH93013 BUGGY XB 10 2 4 Ghz BRUSHLESS Longueur Largeur Hauteur Entrave Rapport d engrenage Garde au sol Diamètre de roue Largeur de roue Moteur 400 mm 250mm 160mm 275mm 8 133 1 26mm 86mm 32 40 mm 3300KV ESC 75A NH93012 MEGANE TROPHY TC 10 2 4 Ghz Longueur Lar...

Page 19: ...SC 10 2 4 Ghz BRUSHLESS Longueur Largeur Hauteur Entrave Rapport d engrenage Garde au sol Diamètre de roue Largeur de roue Moteur 460 mm 250mm 160mm 275mm 8 038 1 26mm 86mm 42mm 3300KV ESC 75A CONTENU Éléments nécessaires au fonctionnement de votre voiture inclus NOTE Rechargez la batterie pendant 8 10 heures lors de la première utilisation Ne laissez pas la batterie sans surveillance pendant la c...

Page 20: ...Ne mélangez pas différents types de piles ou des piles neuves avec des piles usagées Enlevez les piles en cas de non utilisation prolongée Remplacez les piles lorsque les indicateurs de puissance sont faibles Commandes des fonctions de l émetteur 1 Interrupteur d inversion d accélération 2 Interrupteur d inversion de direction 3 Dual rate de direction 4 Trim de direction 5 Trim d accélération 6 Gâ...

Reviews: