background image

EIGENSCHAFTEN:

• 2,4 Ghz Drone
• Lange Flugzeit
• Für Indoor

Gebrauch

/outdoor

• Multidirektional und -Kanal

4

• aximal stabilität

M

(6-axis giro)

TECHNISCHE DATEN:

• Gesamtlänge:

mm

520

• Rotordurchmesser:

mm

200

• Gewicht:

gr

300

• R/C 2,4 Ghz
• Flugradius: <

m

100

• Flugzeit: 5-7min
• Kanäle

4

ERFORDERLICHE SENDERBATTERIEN:

Benötigte Batterien: 6 1,5V Alkaline LR6/AA (nicht enthalten)

x

ERFORDERLICHE

BATTERIEN:

DRONE

Enthalten

x 3,7 380

po

Batterien: 1

V

mAh Li- Akku

SICHERHEITSHINWEISE:

Warnung: Nehmen Sie keine V

eränderungen an der Elektronik vor!

1. Fassen Sie nicht in den drehenden Rotor um während des Fluges Schäden zu vermeiden. Hände, Gesicht, Haare und lose Kleidung sind

vom Rotor fernzuhalten

2. Schalten Sie Sender und Helikopter bei Nichtbenutzung aus
3. Entfernen Sie bei Nichtgebrauch die Batterien aus dem Sender
4. Es werden Alkaline Batterien empfohlen
5. Das Modell muss unter ständiger Aufsicht sein
6. Ersetzen Sie die Batterien bevor Störungen auftreten
7. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf
8. Bitte halten Sie sich an die Bedienungsanleitung
9. Das Sender Ladegerät wurde speziell für den im Modell verwendeten Akku entwickelt. Laden Sie damit keine anderen Akkus oder Batterien.
10. Um Risiken zu vermeiden, das Fluggerät niemals bedienen, wenn Sie auf dem Boden oder auf einem Stuhl sitzen. Das Fluggerät in einer
Position bedienen, aus der hera s gegebenenfalls schnell ausgewichen werden kann.

u

BATTERIE HINWEISE:

1. Laden Sie keine Alkaline Batterien auf!
2. Nehmen Sie die Akkus vor dem Laden aus dem Sender heraus
3. Das Laden muss von einem Erwachsenen durchgeführt werden
4. Verwenden Sie keine neuen und gebrauchten Batterien zusammen
5. Es wird empfohlen immer den gleichen Typ Batterien zu verwenden
6. Achten Sie beim Einlegen auf die richtige Polarität
7. Entfernen Sie alte Batterien in die dafür vorgesehenen Sammelstellen

s

DER

IST MIT EINEM AUFLADBAREN LI-

AUSGESTATTET.

DRONE

Po

BITTE DIE FOLGENDEN SICHERHEITSHINWEIS BEACHTEN:

1. LiPo/Li-Ion-Akku niemals ins Feuer werfen oder an heißen Orten aufbewahren.
2. Zum Aumfladen dieses LiPo/Li-ion-Akkus darf ais schlie lich des mitgelieferte Ladegerät verwendet werden. Die Verwendung eines anderen

ß

Lade gerätes kann zu einer dauerhaften 3. Beschädigung des Akkus sowie benachbarter Teile führen und körperliche Schäden verursachen!
4. Der Akku ist fest eingebaut und sollte nur durch einen Experten oder Fachhändler ausgetauscht werden
5. Niemals ein Ladegerät für NiCd-/NiMH-Akkus verwenden!
6. Für den Aufladevorgang ist immer auf eine feuerfeste Unterlage und eine brandsichere Umgebung zu achten.
7. Während des Auf- und Endladevorgangs den Akku nicht unbeaufsichtigt lassen.
8. Der Akku muss immer vollständig aufgeladen werden, darf aber nicht länger als 20 Minuten geladen werden.
9. Die Kontakte dürfen niemals getrennt oder kurzgeschlossen werden.
10. Die Kontakte des Akkus niemals auseinanderbauen oder verändern.
11. Die Zellen des Akkus nicht beschädigen oder aufstechen. Es besteht Explosionsgefahr!
12. Der Akku darf nicht in die Reichweite von Kindern gelangen.

HANDBUCH

DEUTSCH

- 11 -

Summary of Contents for NH90083 NANO

Page 1: ...NH90085 NANO CAM MANUAL DEL USUARIO USER HANDBOOK MANUAL DO USUARIO HANDBUCH MANUEL DE L UTILISATEUR MANUALE D USO NH90083 NANO...

Page 2: ...NTENUTO COLOCACI N DE LAS PILAS BATTERIES INSTALLATION COLOCA O DAS BATER AS BATTERIE INSTALLATION INSTALLATION DES PILES INSTALLAZIONE DELLE BATTERIE 1 6 x AA LR6 1 5 V not included CAMERA VERSION ON...

Page 3: ...60 Ajuste Alabeo Trim roll Compensador de rob Trimmung krebs Ajustement crab regolamento dello spostamento laterale Ajuste avance retroceso Trim forward backward Compensador para tr s para a frente Tr...

Page 4: ...ORNE WEISS LICHT AVANT LUMI RE BLANCHE DAVANTI LUCE BIANCA CONTROL DE VUELO FLIGHT CONTROL V O DO HELICOPTERO HELIKOPTER FLIEGEN MODE 2 FAR VOLARE L ELICOTTERO VOL DE L H LICOPT RE 2 SUPERFICIE PLANA...

Page 5: ...poss vel manobras 3d Dr cken der Taste ist m glich 3D Man ver Appuyer sur le bouton pour faire man uvres 3D Premendo il tasto possibile manovre 3d Li Po 3 7 V 380 mAh Battery Red LED 50 min LED ENCEN...

Page 6: ...e la emisora fue fabricado especialmente para su modelo No lo utilice para cargar otras bater as que no sean las del helic ptero PRECAUCIONES CON LAS BATERIAS 1 Las pilas no recargables no deben ser r...

Page 7: ...con descargas electroest ticas la muestra puede funcionar mal y requerir que se vuelva a configurar ZONAS DE VUELO Elija un lugar con las siguientes condiciones 1 Zona interior exterior con condicion...

Page 8: ...eries must not be chargeable 2 Take off the batteries from the transmitter before charging 3 Charging process must be done by an adult 4 Do not mix different batteries or new and old batteries 5 It is...

Page 9: ...stitution of batteries is done by an adult 5 In certain environments electrostatics the vehicle could have a malfunctioning FLIGHT ENVIRONMENT Fly on a sunny day without wind 1 This helicopter is reco...

Page 10: ...o o utilize para carregar batetrias al m da que vem inclu da no helic ptero PRECAU ES COM AS BATERIAS 1 As baterias n o recarreg veis nunca devem ser carregadas 2 Devem tirar se as baterias recarreg...

Page 11: ...o produto com um pano suave 3 Mantenha o produto afastado do calor directo 4 N o mergulhe o producto em gua pois pode danificar os componentes electr nicos ZONAS DE V O Escolha um local com as seguint...

Page 12: ...e keine Alkaline Batterien auf 2 Nehmen Sie die Akkus vor dem Laden aus dem Sender heraus 3 Das Laden muss von einem Erwachsenen durchgef hrt werden 4 Verwenden Sie keine neuen und gebrauchten Batteri...

Page 13: ...dere Akkus oder Batterien 4 Es wird empfohlen die Batterien von einem Erwachsenen zu verwalten 5 Elektrostatik kann St rungen verursachen FLUGVORAUSSETZUNGEN Fliegen Sie an einem sonnigen Tag ohne Win...

Page 14: ...e d un circuit lectronique qui ne doit pas tre modifi Toute modification ou tout changement r alis sans PR CAUTIONS CONCERNANT LES BATTERIES 1 Il ne faut pas recharger les piles non rechargeables 2 Vo...

Page 15: ...les piles 5 Il est possible que dans un environnement propice a des d chargues lectrostatiques des disfonctionnements se produisent et qu une nouvelle configuration soit n cessaire ZONES DE VOL Veuill...

Page 16: ...ssere ricaricate batterie non caricabili 2 Togliete le batterie dal trasmettitore prima di avviare la ricarica 3 Il processo di ricarica deve essere eseguito da un adulto 4 Non mischiate batterie di t...

Page 17: ...ta da un utente adulto 5 In alcuni ambienti carichi elettrostaticamente il velivolo pu non funzionare SITI DI VOLO Scegliere un luogo con le seguenti condizioni 1 Area interna esterna con condizioni d...

Page 18: ...17...

Page 19: ...la presente la NINCO DESARROLLOS S L dichiara che questa attrezzatura di Radio Controllo conforme ai requisiti essenziali e a qualsiasi altra disposizione applicabile o richiesta dalla Direttiva 1999...

Page 20: ...IF B 60307725 0197 CAMERA VERSION ONLY 1 2 4 3 PUSH TO INSERT EJECT ON OFF RED LED FLASHING START RECORD RECORDING TO DOWNLOAD STOP RECORD 5 6 LED APAGADO TARJETA LLENA LED OFF FULL CARD LED OFF CARD...

Reviews: