ninja Kitchen BL491, Instructions Manual

Page 1: ...BL491 BL491C BL492W2 INSTRUCTIONS INSTRUCTIONES ninjakitchen com 1 877 646 5288...

Page 2: ...inding in any of our Nutri Ninja Cups 6 CAUTION Remove the Pro Extractor Blades Assembly from the Nutri Ninja Cup upon completion of blending Do not store ingredients before or after blending them in...

Page 3: ...pliance if blade assemblies are bent or damaged 21 To reduce risk of injury never place the blade assemblies on the base without the Blend Prep Bowl or Nutri Ninja Cup properly attached 22 DO NOT oper...

Page 4: ...dons pas de moudre des aliments dans les gobelets Nutri NinjaMD 6 AVERTISSEMENT Retirez le jeu de lames Pro ExtractorMD du gobelet Nutri Ninja apr s avoir m lang les ingr dients N entreposez pas les i...

Page 5: ...de lames sont pli s ou endommag s 21 Pour r duire les risques de blessures ne d posez jamais les jeux de lames sur la base sans avoir fix correctement le bol m lange et pr paration ou un gobelet Nutr...

Page 6: ...CI N No recomendamos moler en ninguno de nuestros tazas Nutri Ninja 6 PRECAUCI N Retire las cuchillas Pro Extractor Blades del taza Nutri Ninja al terminar de licuar No guarde ingredientes en el taza...

Page 7: ...s cuchillas est n torcidas o da adas 21 Para reducir el riesgo de lesiones nunca coloque las unidades de cuchillas en la base sin el recipiente Blend Prep o el taza Nutri Ninja correctamente instalado...

Page 8: ...sion 120 V 60 Hz Puissance 1 200 W Capacit du bol 1 18 L 40 oz 5 tasses Capacit du gobelet Nutri NinjaMD 710 mL 24 oz 3 tasses Capacit du gobelet NinjaMD en acier inoxydable 710 mL 24 oz 3 tasses Capa...

Page 9: ...compact NinjaMD Auto iQMC 19 Avant la premi re utilisation 21 Assemblage et utilisation du bol m lange et pr paration 22 Assemblage et utilisation des gobelets Nutri NinjaMD ou du pichet multi portio...

Page 10: ...Blade Assembly i Dough Blade Assembly a 24 oz Nutri Ninja Cup b 24 oz Stainless Steel Ninja Cup c XL Multi Serve Ninja 48 oz Jar d Pro Extractor Blades Assembly e Sip Seal Lids x2 h Motor Base i Power...

Page 11: ...hut off On this setting blade assemblies rotate at a slower speed allowing heavy recipes like doughs to be mixed AUTO iQ EXTRACT EXTRACT should be used when blending hard leafy or fibrous whole fruits...

Page 12: ...refully remove the Chopping Blade Assembly first holding it by the shaft Failure to do so will result in a risk of laceration CAUTION Do not immerse the motor base into water or any other liquid 1 Rem...

Page 13: ...8 Holding the lid by the handle in the upright position place it on top of the Blend Prep Bowl aligning the triangle located on the lid with the triangle located on the Blend Prep Bowl handle Fig 5a P...

Page 14: ...able top place your hands underneath both sides of the motor base and gently pull the unit up and towards you Fig 4 USING THE DOUGH BLADE ASSEMBLY IMPORTANT This makes 1 Lb of dough at a time Do not o...

Page 15: ...the selected cup and tightly screw it on clockwise until you have a good seal Fig 1 5 Turn the selected cup upside down and place it onto the motor base aligning the tabs on the cup with the motor bas...

Page 16: ...e at 1 877 646 5288 Care Maintenance HOW TO STORE 1 Store the Ninja Auto iQ Compact System upright with the blade assembly inside the corresponding container with the lid secured on top Do not place a...

Page 17: ...evenly align to the cup until you have a tight seal Food is not evenly chopped For best results when chopping make sure all ingredients are as dry as possible Cut pieces down to even sizes and reduce...

Page 18: ...17 1 877 646 5288 Notes...

Page 19: ...e in use under normal household conditions within the Limited Warranty period you may return the complete appliance and accessories with proof of purchase and date freight prepaid For Customer Service...

Page 20: ...uses a 24 oz Gobelet Nutri Ninja b 24 oz Gobelet Ninja en acier inoxydable c Pichet multi portions XL format 48 oz d Jeu de lames Pro ExtractorMD e Couvercles Sip SealMD x 2 j Bloc moteur k Cordon d a...

Page 21: ...utomatiquement Pour ce r glage les jeux de lames tournent vitesse plus faible permettant aux ingr dients lourds comme de la p te d tre m lang s AUTO IQ EXTRACT extraction EXTRACT devrait tre utilis lo...

Page 22: ...e couvercle retirez d abord le jeu de lames superpos es avec pr caution en le tenant par la tige Ne pas proc der de la sorte augmente le risque de lac ration AVERTISSEMENT N immergez pas le bloc moteu...

Page 23: ...l endroit par sa poign e placez le sur le dessus du bol en alignant le triangle situ sur le couvercle et le triangle situ sur la poign e du bol Fig 5a Appuyez sur la poign e vers le bas jusqu ce que v...

Page 24: ...r le bloc moteur du comptoir ou du plateau de la table placez vos mains sous les deux c t s du bloc moteur et tirez doucement l appareil vers le haut et vers vous m me Fig 4 UTILISATION DU JEU DE LAME...

Page 25: ...gobelet et retirez le jeu de lames Pro Extractor Blades en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d une montre Fig 6 10 N entreposez pas les m langes avec le jeu de lames Pro Extractor Blades...

Page 26: ...e cas o l appareil n cessite des r parations en composant le 1 877 646 5288 Soins et entretien COMMENT RANGER 1 Rangez le syst me compact NinjaMD avec l AUTO iQMC l endroit avec le jeu de lames l int...

Page 27: ...correctement et bien tanche Les aliments ne sont pas hach s uniform ment Pour des r sultats optimaux lors du hachage assurez vous que les ingr dients sont aussi secs que possible Coupez les ingr dient...

Page 28: ...27 1 877 646 5288 Remarques...

Page 29: ...ant la p riode de garantie limit e vous pouvez retourner l appareil et les accessoires avec la preuve et la date d achat port pay d avance Pour le service la client le composez le 1 877 646 5288 ou vi...

Page 30: ...Cuchilla para picar a Taza Nutri Ninja Regular de 24 oz b Taza Nutri Ninja de acero inoxidable de 24 oz c Jarra XL Multi Serve de 48 oz d Unidad Pro Extractor Blades e Tapas Sip Seal x2 j Base del mot...

Page 31: ...onfiguraci n manual que funciona durante 30 segundos y luego se apaga autom ticamente Con esta configuraci n la unidad de cuchillas gira a una velocidad m s baja lo que permite mezclar recetas pesadas...

Page 32: ...ior Aseg rese de retirar las cuchillas de la taza o de la jarra antes de colocarlas en el lavaplato 5 Limpie la base del motor con un trapo h medo TENGA EN CUENTA ESTAS MEDIDAS DE SEGURIDAD AL UTILIZA...

Page 33: ...e el taz n del procesador sobre la base del motor Fig 1 El mango debe quedar levemente inclinado hacia la derecha del s mbolo de TRABA en la base del motor 4 Gire el taz n en sentido horario hasta que...

Page 34: ...carlo de la base del motor Fig 3 10 Para liberar la base del motor de la mesada o de la mesa coloque sus manos por debajo de ambos costados de la base y tire suavemente hacia arriba Fig 4 USO DEL ACCE...

Page 35: ...osas se adhieran a la mesada o a la mesa 3 Agregue los ingredientes en el taza Nutri Ninja o jarra XL Multi Serve Ninja 4 Coloque las cuchillas Pro Extractor Blades sobre la taza seleccionada y aj ste...

Page 36: ...al cliente si necesita cualquier reparaci n del artefacto al 1 877 646 5288 Cuidado y Mantenimiento ALMACENAMIENTO 1 Guarde el sistema compacto Ninja Auto iQ en posici n vertical con las cuchillas den...

Page 37: ...za hasta lograr un buen sellado Los alimentos no se pican de forma pareja Para obtener los mejores resultados al picar verifique que todos los ingredientes est n lo m s secos posible Corte los ingredi...

Page 38: ...37 1 877 646 5288 Notas...

Page 39: ...de garant a limitada puede devolver el aparato y los accesorios completos con una prueba de compra y de la fecha con flete prepagado Para obtener asistencia del Servicio al Cliente llame al 1 877 646...

Page 40: ...pos es d SharkNinja Operating LLC Auto iQ est une marque commerciale de SharkNinja Operating LLC Ninja Nutri Ninja Pro Extractor Blades y Sip Seal son marcas registradas de SharkNinja Operating LLC Au...