background image

F

ra

n

ç

a

is

www.ninjakitchen.com

27

Enregistrement du produit

Veuillez visiter le site Web 

www.ninjakitchen.com

 (en anglais) ou composer le

 1-877-646-5288

 pour enregistrer 

votre nouveau produit Ninja

MD

 dans les dix (10) jours suivant l’achat. Vous devrez fournir le nom du magasin, la date 

d’achat, le numéro de modèle, ainsi que votre nom et adresse.

L’enregistrement nous permettra de vous contacter dans l’éventualité peu probable d’un avis sur la sécurité du produit. En 

enregistrant votre produit, vous reconnaissez avoir lu et compris les instructions d’utilisation et les consignes de sécurité 

énoncées dans ce document.

GARANTIE LIMITÉE D’UN (1) AN

EURO-PRO Operating LLC

 garantit ce produit contre toute défectuosité de matériel ou de main-d’œuvre pour une 

période d’un (1) an à compter de la date d’achat, dans le cadre d’une utilisation domestique normale, en vertu des conditions, 
exclusions et exceptions suivantes.

La responsabilité d’

EURO-PRO Operating LLC 

se limite au coût des réparations ou du remplacement de l’appareil, à 

sa discrétion. Cette garantie limitée ne couvre pas l’usure normale des pièces et ne s’applique pas aux appareils ayant été 
altérés ou utilisés à des fins commerciales. Cette garantie limitée ne couvre pas les dommages causés par une mauvaise 
utilisation, l’usage abusif, la négligence lors de la manipulation, un emballage inadéquat ou la mauvaise manipulation en 
transit. Cette garantie limitée ne couvre pas les dommages ou défauts causés par ou résultant du transport, des réparations, 
ou de l’entretien ni de l’altération du produit ou de ses pièces, effectués par un réparateur non autorisé par

 EURO-PRO 

Operating LLC

.

Si votre appareil ne fonctionne pas correctement dans des conditions d’utilisation domestiques normales, et ce, pendant la 
période de garantie, vous pouvez retourner l’appareil et les accessoires avec la preuve et la date d’achat, port payé. Pour le 
Service à la clientèle, appelez le 1-877-646-5288 ou visitez notre site Web : www.ninjakitchen.com.

Si 

EURO-PRO Operating LLC

 constate que l’appareil est défectueux, à la seule discrétion d’

EURO-PRO Operating 

LLC

, nous le réparerons ou le remplacerons sans frais. Vous devez inclure une preuve de la date d’achat ainsi qu’un chèque de 

19,95 $ au nom d’

EURO-PRO Operating LLC

 pour couvrir les frais d’expédition et de manutention du retour du produit.*

Cette garantie limitée s’applique à l’acheteur original de l’appareil et exclut toutes les autres garanties juridiques, implicites 
ou conventionnelles. Le cas échéant, la responsabilité d’

EURO-PRO Operating LLC

 se limite aux obligations spécifiques 

expressément énoncées au titre de cette garantie limitée. En aucun cas 

EURO-PRO Operating LLC 

ne peut être tenue 

responsable d’incidents ou de dommages indirects à quiconque et de toute nature que ce soit. Certains états et certaines 
provinces n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation de dommages accessoires ou indirects; dans ce cas, cette disposition 
ne s’appliquerait pas.

La garantie limitée vous confère des droits juridiques auxquels peuvent s’ajouter d’autres droits qui varient d’un État à l’autre 
et d’une province à l’autre.

*IMPORTANT : Emballez soigneusement l’appareil pour éviter tout dommage lors du transport. 
Assurez-vous que la preuve d’achat soit incluse et qu’une étiquette indiquant votre nom, adresse 
complète et numéro de téléphone, ainsi qu’une note avec les renseignements sur l’achat, le numéro 
de modèle et le problème, soient attachées à l’appareil. Nous vous recommandons d’assurer votre 
colis (puisque les dommages lors du transport ne sont pas couverts par la garantie limitée). Indiquez 
sur l’extérieur de votre colis « À L’ATTENTION DE : SERVICE À LA CLIENTÈLE ».

Summary of Contents for BL100C

Page 1: ...BL100C Single Serve System Pulse Syst me Pulse pour portions individuelles OWNER S GUIDE MANUEL DU PROPRI TAIRE www ninjakitchen com HELP LINE 1 877 646 5288 LIGNE D ASSISTANCE 1 877 646 5288...

Page 2: ...ther liquid 2 DO NOT allow young children to operate the appliance or use as a toy Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children 3 Never leave an appliance unattended w...

Page 3: ...sembly is sharp handle with care When handling the blade assembly always hold by the shaft or collar 11 Avoid contact with moving parts 12 DO NOT attempt to sharpen blades 13 DO NOT use the appliance...

Page 4: ...appareil et assurez vous que le cordon d alimentation n entre pas en contact avec l eau ou un autre liquide 2 NE PERMETTEZ PAS aux jeunes enfants d utiliser l appareil ou de s en servir comme jouet Un...

Page 5: ...tra ner sur le dessus d une table ou d un comptoir Ne le laissez pas entrer en contact avec des surfaces chaudes comme la cuisini re 8 Posez toujours l appareil sur une surface s che et de niveau 9 A...

Page 6: ...470 ml 16 ounces 2 cups Euro Pro Nutri Ninja and Ninja are trademarks of Euro Pro Operating LLC CE MANUEL CONCERNE LE MOD LE BL100C 30 SP CIFICATIONS TECHNIQUES Tension 120V 60Hz Alimentation 600 Wat...

Page 7: ...d Use for the Nutri Ninja Cup 11 Suggested Uses 12 Care Maintenance 12 Troubleshooting Guide 13 Replacement Parts 13 Recipes 14 Warranty Registration 17 Familiarisez vous avez votre m langeur NinjaMD...

Page 8: ...8 1 877 646 5288 Getting To Know Your Ninja Single Serve System Pulse a To Go Single Serve Lids x2 b 16 oz Nutri Ninja Cup x2 c Single Serve Blade d Motor Base e Power Cord not shown a d b c...

Page 9: ...hen you Pulse FEATURES Ninja Blade Technology Nutri Ninja Drink Cup BPA Free Cord storage Pulse Power Controlled blending by using short pulses In short intervals press down on the top of the single s...

Page 10: ...single serve cups be placed on the top rack Ensure that the attachments are removed from the containers before placing in the dishwasher 5 Wipe the motor base clean with a damp cloth Do not place in d...

Page 11: ...short intervals to activate Fig 3 Fig 1 Fig 2 Assembly and Use for the Nutri Ninja Cup Fig 3 Fig 4 Fig 5 ASSEMBLY PULSE REMOVAL For best results use short PULSES Practice makes perfect 6 When you have...

Page 12: ...30 minutes 4 Re install the Nutri Ninja cup onto the base and re plug the appliance into the electrical outlet 5 Proceed to use the appliance as before making sure not to exceed the recommended maxim...

Page 13: ...ingle serve blade set is tightly screwed on to the cup before blending Turn the lid tightly clockwise Unit doesn t turn on Make sure the unit is plugged in Rotate and press down on the single serve cu...

Page 14: ...minutes until flavors combine Cool and store refrigerated in a tightly sealed glass jar for up to 3 to 4 weeks Recipes Breakfast Smoothie Ingredients 1 2 Banana 2 Frozen Strawberries 1 4 Cup Blueberr...

Page 15: ...to the Nutri Ninja Cup Pulse until smooth Arrange spring mix apple slices and pecans on individual plates Drizzle each with the Vanilla apple Vinaigrette and top with the Stilton cheese Serve right aw...

Page 16: ...nut Water 2 3 Ice Cubes Directions Place all the ingredients in the Nutri Ninja cup and pulse until smooth Serve right away Complete Afterburner Juice Ingredients 1 Cup Green Grapes 2 Medium Leaves Ro...

Page 17: ...in use under normal household conditions within the Limited Warranty period you may return the complete appliance and accessories with proof of purchase and date freight prepaid For Customer Service...

Page 18: ...vez votre m langeur NinjaMD Syst me Pulse pour portions individuelles a Couvercle pour gobelet portion individuelle x2 b Gobelet Nutri NinjaMD x2 c Lame pour portion individuelle d Bloc moteur e Cordo...

Page 19: ...e NinjaMD Gobelet Nutri NinjaMD sans bisph nol A BPA Rangement du cordon Puissant m lange par impulsions m lange pr cis avec de br ves impulsions Pour m langer les ingr dients appuyez bri vement sur l...

Page 20: ...s portion individuelle dans le panier sup rieur du lave vaisselle Veuillez retirer les accessoires des contenants avant de les mettre dans le lave vaisselle 5 Nettoyez le bloc moteur avec un chiffon h...

Page 21: ...ation du gobelet Nutri NinjaMD Fig 3 Fig 4 Fig 5 ASSEMBLAGE IMPULSIONS PULSE D MONTAGE 6 Lorsque vous avez obtenu la consistance d sir e teignez l appareil en retirant votre main du gobelet portion in...

Page 22: ...r l appareil pendant environ 30 minutes 4 Remettez le gobelet Nutri NinjaMD sur le bloc moteur et branchez l appareil dans la prise lectrique 5 Utilisez l appareil comme d habitude en veillant ne pas...

Page 23: ...nger les aliments Tournez le couvercle dans le sens des aiguilles d une montre L appareil ne se met pas en marche V rifiez que l appareil est branch Pivotez le gobelet portion individuelle et appuyez...

Page 24: ...les saveurs Laissez refroidir la sauce et r frig rez la dans un contenant de verre tanche La sauce se conserve pendant trois ou quatre semaines dans ces conditions Recettes Boisson frapp e pour le d...

Page 25: ...jusqu l obtention d une consistance homog ne Disposez les laitues les tranches de pomme et les noix de pacane sur des assiettes Versez un filet de vinaigrette pomme et vanille sur chacune des portions...

Page 26: ...t Nutri NinjaMD puis m langez le tout par impulsions jusqu ce que l obtention d un m lange homog ne Servir imm diatement Jus complet de r cup ration apr s l exercice Ingr dients 1 tasse de raisins ver...

Page 27: ...domestiques normales et ce pendant la p riode de garantie vous pouvez retourner l appareil et les accessoires avec la preuve et la date d achat port pay Pour le Service la client le appelez le 1 877 6...

Page 28: ...s de commerce d Euro Pro Operating LLC Illustrations may differ from actual product We are constantly striving to improve our products therefore the specifications contained herein are subject to chan...

Reviews: