Ninja BL642, Owner'S Manual

Page 1: ...BL642 OWNER S GUIDE GUIDE DU PROPRI TAIRE GU A DEL USUARIO ninjakitchen com 1 877 646 5288...

Page 2: ...F FIRE ELECTRIC SHOCK OR INJURY 1 WARNING Remove utensils prior to processing Failure to remove may cause the jar to be damaged or to shatter which may cause personal injury 2 WARNING Stacked Blade As...

Page 3: ...s lac rations 3 AVERTISSEMENT Le jeu de lames superpos es est tranchant et n est pas verrouill dans le r cipient Si vous transvidez un m lange par le bec verseur assurez vous que le couvercle est bien...

Page 4: ...DE INCENDIO DESCARGA EL CTRICA O DA OS PERSONALES 1 ADVERTENCIA Retire los utensilios antes de procesar alimentos De lo contrario la jarra podr a da arse o romperse y causar lesiones personales 2 ADV...

Page 5: ...ender DuoMR con AUTO iQMR Technology Partes de su Nutri Ninja Ninja Blender DuoMR con AUTO iQMR Technology 30 Antes de su Primera Utilizaci n 32 Armado y uso de la licuadora Ninja 33 Armado y uso de l...

Page 6: ...s Veggies f Pitcher g Pitcher Lid with Locking Handle h Stacked Blade Assembly a Jumbo Multi Serve 32 oz Nutri Ninja Cup b Regular 24 oz Nutri Ninja Cup c Small 18 oz Nutri Ninja Cup d Pro Extractor B...

Page 7: ...t exceed the MAX liquid mark 64 oz on the Pitcher 8 Plug the power cord into the electrical outlet and press the power button IMPORTANT As a safety feature the power light will flash and the motor wil...

Page 8: ...e counter or table top 3 Add ingredients to the Nutri Ninja cup 4 Place the Pro Extractor Blades Assembly onto the cup and tightly screw it on clockwise until you have a good seal Fig 2 5 Turn the Nut...

Page 9: ...inadvertently overload your appliance If the appliance is being overloaded the motor will stop Allow the appliance to cool for approximately 15 minutes To reset the appliance follow the resetting pro...

Page 10: ...registering you acknowledge to have read and understood the instructions for use and warnings set forth in the accompanying instructions ONE 1 YEAR LIMITED WARRANTY SharkNinja Operating LLC warrants...

Page 11: ...s de la pr paration des boissons f Pichet g Couvercle du pichet avec poign e de verrouillage h Jeu de lames superpos es a Gobelet g ante Nutri Ninja de 950 mL pour portions multiples b Gobelet r gulie...

Page 12: ...l d alimentation dans la prise lectrique et appuyez sur le bouton d alimentation IMPORTANT Par mesure de s curit le bouton de mise en marche clignotera et le moteur ne d marrera pas lorsque le pichet...

Page 13: ...amme est arr t le voyant sur le bouton de programme clignote jusqu ce que vous appuyiez nouveau pour remettre le programme en marche 8 Une fois la consistance r alis e appuyez sur le bouton d alimenta...

Page 14: ...ous le surchargiez Le moteur arr tera vous surchargez l appareil Laissez l appareil refroidir pendant environ 15 minutes Suivez la proc dure suivante pour r initialiser l appareil 1 D branchez l appar...

Page 15: ...g LLC se limite au co t des r parations ou du remplacement de l appareil sa discr tion Cette garantie limit e ne couvre pas l usure normale des pi ces et ne s applique pas aux appareils ayant t alt r...

Page 16: ...uadora g Tapa de la licuadora h Cuchillas apiladas licuadora a Taza Nutri Ninja Jumbo multi uso de 32 onzas b Taza Nutri Ninja regular de 24 oz c Taza Nutri NinjaPeque a de 18 oz d Cuchillas Pro Extra...

Page 17: ...de MAX 64 onzas de la jarra NOTA Si necesita agregar ingredientes adicionales mientras el artefacto est funcionando abra el pico vertedor y vierta los ingredientes por la abertura 8 Sosteniendo la tap...

Page 18: ...la velocidad o el programa AUTO iQ de acuerdo con sus necesidades El programa AUTO iQ apagar el artefacto autom ticamente al finalizar el programa Fig 4 7 Para pausar la unidad presione la velocidad...

Page 19: ...s filosos Enjuague y deje secar al aire por completo Lavaplatos Los recipientes las tapas las cuchillas y los aditamentos son aptos para lavaplatos Las tapas y las cuchillas son aptas para la bandeja...

Page 20: ...osto de reparaci n o reemplazo de la unidad a nuestro criterio Esta garant a limitada no cubre el desgaste normal de las partes y no cubre ninguna unidad que haya sido alterada o utilizada con fines c...

Page 21: ...Operating LLC Auto iQ Blender Duo et Pro Extractor Blades sont des marque commerciale de SharkNinja Operating LLC Ninja Nutri Ninja y Sip Seal son marcas registradas de SharkNinja Operating LLC Auto i...