background image

52

53

Dépannage

Avant de communiquer avec le service de dépannage, vérifiez les 

points suivants :

L’écran reste vide même si le système est allumé.

• Assurez-vous que le bloc-pile est chargé. Le voyant DEL devrait être

rouge ou vert dépendant du niveau de charge.

• Éteignez le système. Attendez quelques minutes, ensuite rallumez-le.

• Éteignez le système. Retirez le jeu, puis réinsérez-le et rallumez le

système.

• Si vous utilisez l’adaptateur CA, assurez-vous qu’il est bien branché à

la fois dans le Nintendo DS et dans la prise de courant.

L’image apparaît mais il n’y a pas de son.

• Essayez d’ajuster le contrôle du volume.

• Si un casque d’écoute est branché au Nintendo DS, le son ne sortira

pas des haut-parleurs.

• Si vous utilisez un casque d’écoute, assurez-vous qu’il est bien

branché dans la prise du casque d’écoute.

• Il se peut que dans certaines parties du jeu, il n’y ait pas de son.

L’image apparaît mais le système est verrouillé.

• Assurez-vous que le jeu est bien entré dans la fente appropriée.

Éteignez l’appareil. Enlevez le jeu et remettez le, ensuite rallumez

l'appareil.

• Assurez-vous que le connecteur du jeu et que les fentes sont libres de

tout corps étranger.

La durée de vie de la pile semble courte et le temps de

chargement est long.

• Assurez-vous que la température ambiante est supérieure à 10 

°

C.

Des températures basses pourraient nuire au rendement de la pile.

La vie de la pile pourrait diminuer au fil du temps. Après 500

recharges, la durée de vie de la pile pourrait ne plus être que 70% de

sa valeur lorsque la pile est neuve.

La cartouche de jeu de Game Boy  ne rentre pas dans le

Nintendo DS.

• Assurez-vous que vous utilisez une cartouche de jeu de Game Boy

Advance. La fente 2 du Nintento DS ne fonctionne qu’avec les

accessoires DS et les cartouches de jeu de Game Boy Advance.

Le jeu ou la communication sans fil ne fonctionne pas.

• Assurez-vous que le jeu est compatible avec la fonction sans fil.

• Pour le jeu à cartes multiples, chaque système DS doit contenir une

carte de jeu.

• Assurez-vous que tous les systèmes sont à une distance inférieure à

65 pieds (20 m) les uns des autres.

• Référez-vous à la brochure d’instructions du jeu pour avoir les

bonnes instructions d’installation.

Le jeu ou la communication sans fil semble interrompu ou

instable.

• Assurez-vous que tous les systèmes sont à une distance les uns des

autres inférieure à 65 pieds (20m).

• Assurez-vous qu’il n’y a pas d’obstruction entre les systèmes.

• Assurez-vous que tous les systèmes se font face.

• Assurez-vous que les piles sont chargées.

• Vérifiez les interférences des autres dispositifs (RLE sans fil, four

micro-ondes, dispositifs sans fil, ordinateurs) et déplacez vous dans

un autre endroit ou éteignez les dispositifs qui interfèrent au besoin.

Le PictoChat ne fonctionne pas.

• Assurez-vous qu’il n’y a pas plus de 16 participants dans chaque

groupe de conversation.

• Essayez de faire en sorte que tous les participants changent de salle de chat.

• Consultez les sections concernant la Puissance du signal de

communication sans fil et PictoChat aux pages 43-44 du manuel.

L’écran tactile ne fonctionne pas.

• Assurez-vous que vous appliquez le stylet au bon endroit sur l’écran

tactile.

• Vérifiez l’alignement du point de contact du stylet à l'aide de

l'ajustement de l’écran tactile (page 47).

• Revoyez la brochure d’instructions pour le jeu que vous utilisez pour

vous assurer que vous utilisez le stylet correctement.

• Si votre écran tactile est égratigné, sale ou contaminé avec des objects

étrangers, suivez les instructions de nettoyage trouvé sur la page 36.

Le micro ne fonctionne pas.

• Seuls les jeux qui ont la fonction microphone fonctionnent avec le

micro. Assurez-vous que le jeu que vous utilisez possède cette

fonction.

• Si vous utilisez un micro externe, assurez-vous qu’il est bien branché

dans la prise micro.

Summary of Contents for DS Lite

Page 1: ...PRINTED IN CHINA IMPRIM EN CHINE IMPRESO EN CHINA NEED HELP WITH INSTALLATION MAINTENANCE OR SERVICE NINTENDO CUSTOMER SERVICE WWW NINTENDO COM or call 1 800 255 3700 MON SUN 6 00 a m to 7 00 p m Paci...

Page 2: ...endo Recherchez le toujours quand vous achetez des appareils de jeu vid o des accessories des jeux et d autres produits connexes Nintendo n agr e pas la vente ou l utilisation de produits ne portant p...

Page 3: ...fs et tension oculaire M me si elles n ont jamais connu de tels probl mes auparavant certaines personnes environ 1 sur 4 000 peuvent pendant qu elles regardent la t l vision ou s amusent avec des jeux...

Page 4: ...de contr le Le clavier de contr le les boutons A B X Y les boutons L et R START et SELECT sont utilis s pour contr ler le jeu Voir la brochure d instruction du jeu que vous utilisez pour des informat...

Page 5: ...tration 1 IMPORTANT Assurez vous que la fiche CC est dans le bon sens avant de l ins rer dans la prise pour viter d endommager la fiche ou la prise 2 Retirez les broches hors de l adaptateur CA et bra...

Page 6: ...isibles de salet de doigts ou d autres corps trangers vous pouvez les nettoyer l aide d un chiffon doux et propre comme ceux qu on utilise pour les lentilles ou les lunettes 1 Mouillez l g rement le c...

Page 7: ...nneau du menu des param tres S lectionnez ce panneau pour vous rendre au menu des param tres afin de modifier les donn es d installation initiale et autres param tres Voir Panneau des param tres pages...

Page 8: ...tamer la partie Veuillez vous r f rer au manuel d instructions de ce jeu pour d autres instructions 4 Pour enlever un Game Pak teignez d abord le syst me Avec votre pouce poussez sur la cartouche de m...

Page 9: ...partie R f rez vous au livret d instructions de ce jeu pour des informations sp cifiques Jeu DS t l chargeable une seule carte 1 Assurez vous que tous les syst mes DS sont teints puis ins rez une cart...

Page 10: ...es d une salle de chat demandez quelqu un de changer de salle Consultez aussi les directives concernant la communication la page 43 pour d celer de possibles interf rences 3 L cran PictoChat s affiche...

Page 11: ...e menu des param tres Comment modifier les param tres du syst me Diff rents l ments peuvent tre modifi s partir du menu des param tres Pour acc der au menu des param tres touchez le panneau des param...

Page 12: ...lorsque vous jouez un jeu du Game Boy Advance sur le DS illustration 18 48 49 Date Alarme Heure 2 Horloge illustration 19 Date Cette option fixe le mois le jour et l ann e pour le calendrier du syst...

Page 13: ...Veuillez consulter le mode d emploi de PictoChat inclus s par ment avec votre syst me Nintendo DS Utilisez le clavier virtuel pour entrer jusqu 10 caract res illustration 26 Voir la page 46 sur la fa...

Page 14: ...e jeu ou la communication sans fil ne fonctionne pas Assurez vous que le jeu est compatible avec la fonction sans fil Pour le jeu cartes multiples chaque syst me DS doit contenir une carte de jeu Assu...

Page 15: ...pr sente garantie se produit pendant cette p riode de trois 3 mois Nintendo ou un CENTRE DE R PARATION AUTORIS DE NINTENDO r parera sans frais le produit d fectueux ENTRETIEN APR S CH ANCE DE LA GARA...

Reviews: