42
1.
P
RECAUCIONES DE SEGURIDAD
Cuando utilice herramientas eléctricas, se deben seguir
siempre las precauciones básicas de seguridad para reducir el
riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales,
incluyendo lo siguiente:
ADVERTENCIA
1. Mantenga el área de trabajo limpia.
・
Las áreas de trabajo desordenadas pueden provocar
accidentes y lesiones.
2. Tenga en cuenta las condiciones del área de trabajo
・
No exponga las herramientas o componentes al agua o la
lluvia.
・
Utilice un dispositivo de seguridad, así como un interruptor
de corriente, si se utilizarán las herramientas en condiciones
de excesiva de humedad.
・
Mantenga el área de trabajo bien iluminada.
・
No la utilice cerca de líquidos o gases inflamables.
3. Revise el enchufe de electricidad
・
Utilícelo en una fuente de alimentación en la que el voltaje
alterne entre un valor de oscilación dentro del ±10% y una
frecuencia de oscilación sinusoidal de 50/60Hz.
4. Tenga cuidado con descargas eléctricas
・
Cuando utilice herramientas eléctricas no toque otros
objetos que tengan conexión a tierra (p. ej. tuberías,
calentadores, microondas, hornos, refrigeradores)
5. Mantenga fuera del alcance de los niños
・
Todos los visitantes deben de mantenerse lejos del área de
trabajo.
・
No permita que los visitantes toquen la herramienta o los
cables de contacto.
6. Guarde herramientas que no estén en uso
・
Mantenga la herramienta eléctrica fuera del alcance de los
niños cuando no la utilice. No permita el uso de personal no
autorizado que no está familiarizado con la herramienta
eléctrica o el manual de operación.
7. No fuerce la herramienta
・
La herramienta opera en mejores y más seguras condiciones
cuando es utilizada bajo las condiciones en la que fue
diseñada.
・
No utilice la herramienta para otros fines distintos que para
ajustar tornillos.
8. Utilice la herramienta adecuadamente
・
No utilice herramientas pequeñas o aditamentos para
realizar el trabajo de una herramienta industrial.
・
No utilice la herramienta para otros fines distintos para el
que fue diseñada.
9. Vístase adecuadamente
・
No utilice ropas sueltas o accesorios, ya que estas podrían
engancharse en las partes móviles.
・
Se recomienda el uso de calzado antideslizante.
・
Lleve un gorro de protección para recoger el pelo largo.
10. Utilice protección ocular
・
Las gafas de uso diario solo tienen lentes resistentes al
impacto, por lo tanto, NO PROTEGEN el ojo. También se
recomienda el uso de mascaras o mascarillas antipolvo
cuando el trabajo produzca polvo.
11. No maltrate el cable
・
Nunca transporte la herramienta del cable o jale el enchufe
para desconectarlo.
・
No coloque el cable en superficies calientes o afiladas.
12. Asegure su trabajo
・
Utilice una abrazadera o un torno de banco para asegurar el
trabajo cuando sea adecuado.
・
Es más seguro que usar una mano y permite operar la
herramienta con ambas manos.
13. No intente utilizar objetos fuera de su alcance
・
Mantenga sus pies fijos y balanceados todo el tiempo.
14. Es necesario que se le dé el mantenimiento adecuado a
la herramienta eléctrica
・
Para un trabajo más seguro y eficiente, utilice las brocas
adecuadas y revísela regularmente.
・
Revise el cable regularmente. Contacte a un agente de
ventas para reparaciones cuando sean necesarias.
・
Cuando se use una extensión de cable, revísela regularmente
y cámbiela cuando esté dañada.
・
Mantenga los mangos secos, limpios y libres de aceites o
productos grasosos.
15. Apague la herramienta y remueva el cable en las
siguientes situaciones
・
Cuando no esté en uso, cuando la repare, cuando cambie los
accesorios y brocas, etc.
16. No utilice la herramienta de forma violenta
・
No balancee la herramienta y sujétela firmemente cuando la
utilice. De lo contrario, podría provocar un accidente. No
deje caer o maltrate la herramienta. Si hay alguna rotura,
grieta o daño exterior podría provocar un accidente.
17. Evite encender la herramienta accidentalmente
・
No transporte la herramienta con un dedo sobre el
interruptor de encendido cuando esté conectada a la
corriente.Asegúrese de que la herramienta esté apagada
antes de conectarla a la toma de corriente.
18. Utilice el cable de alimentación adecuado o una
extensión cuando la utilice en el exterior
19. Manténgase alerta
・
Preste atención en lo que está haciendo.
・
Tenga cuidado en como maneja y opera la herramienta, al
igual que el ambiente que lo rodea.
・
Utilice el sentido común.
・
No la utilice cuando esté cansado o bajo la influencia de
drogas, alcohol o medicamentos.
・
No acerque la mano o cara a las partes móviles, como las
brocas, cuando estén en uso. De lo contrario, podría
provocar un accidente.
20. Revise partes dañadas
・
Antes de utilizar la herramienta, debe de revisar
cuidadosamente cualquier accesorio o pieza dañada para
determinar si podrá funcionar y operar adecuadamente.
・
Revise el alineamiento de las partes móviles, las unión de
las partes móviles, piezas con roturas, el montado y
cualquier otro aspecto que pueda afectar el funcionamiento.
・
Un accesorio o cualquier otra parte dañada que no se pueda
utilizar debe de ser reparada o reemplazada. Cuando un
interruptor se averíe, la reparación solo se debe de llevar a
acabo por el agente de ventas a quien le compro la
herramienta o un distribuidor autorizado.
・
No utilice herramientas eléctricas que no pueden ser
encendidas o apagadas por medio de un interruptor.
21. Utilice accesorios recomendados
・
Consulte este manual o su agente de ventas a quien le
compro la herramienta o un distribuidor autorizado por
accesorios recomendados. El uso inadecuado de accesorios
podría resultas en riesgos o accidentes.
22. Reparaciones por personal autorizado
・
Esta herramienta no debe de ser modificada ya que cumple
con requisitos de seguridad.
・
Cualquier reparación de la herramienta o remplazo de partes
debe ser realizado solo por el agente de ventas a quien le
compro la herramienta o un distribuidor autorizado.
・
No utilizar los servicios del agente de ventas a quien le
compro la herramienta o un distribuidor autorizado, o no
utilizar piezas de remplazo originales, podría provocar un
accidente peligroso al usuario y podría invalidar su garantía.
23. Evite el contacto de la herramienta con químicos que
pueden provocar daños. Por ejemplo, tricloroetileno,
acetona, benceno, diluyente, cetona, y otros químicos
similares.