Njoy PWUP-LI062SH-AZ01B, Instruction Manual

Page 1: ...Shed 625 Instruction Manual Haszn lati tmutat Manual de utilizare PWUP LI062SH AZ01B v 2 Before using this product carefully read all product documentation and retain it for future reference...

Page 2: ...nt from physical damage and will provide emergency battery backup power to prevent data loss in the event of power problems UPS Unit User Manual USB Cable Management Software CD Power Cord Package Con...

Page 3: ...outlet 2 LED Indicator 3 AC power input 4 Circuit breaker 5 Network phone line protection 6 TV antenna protection 7 USB communication port 8 Power switch 6 5 2 7 8 Front View Side View 1 4 3 02 Englis...

Page 4: ...the UPS is always charging the battery and provides power to the equipment from AC line directly A reliable built in battery can provide stable power in order for you to complete your work save your d...

Page 5: ...and charge the battery at least 8 hours for a full load before you start to use the UPS Step 3 Plug your PC or peripheral equipment printer tv scanner fax speakers etc into the power outlets of the UP...

Page 6: ...aves your data and shuts down your computer with the help of the included software in case of power failure Cold Start Function When the UPS is off and there is no connection to the power supply it s...

Page 7: ...ding every second Battery Replacement Red Fault LED ON Sounding every 2 seconds Overload Green Power ON LED ON Sounding every 0 5 seconds UPS Fault Red Fault LED ON Continously sounding 4 Important Sa...

Page 8: ...t before replacing the battery Do NOT dispose of the battery in a fire The battery may explode Do NOT open or damage the battery It contains an electrolyte that is toxic and harmful to the skin and ey...

Page 9: ...and other European countries with separate collection systems This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste Instead it shall be han...

Page 10: ...tility power Connect the UPS according to the installation guide Line breaker protected Press the breaker UPS shuts down after a few seconds and the circuit breaker is protected UPS output is shortcir...

Page 11: ...amell t s zavarai eset n v szhelyzeti tartal k ramot biztos t az adatveszt s megakad lyoz sa rdek ben UPS egys g Haszn lati tmutat USB k bel Kezel szoftver CD T pk bel Csomag tartalma 1 Term k ttekint...

Page 12: ...ram kimenet 2 llapotjelz LED ek 3 V lt ram bemenet 4 ramk ri megszak t 5 H l zat telefonvonal v delem 6 TV antenna v delem 7 USB kommunik ci s port 8 T pkapcsol gomb 6 5 2 7 8 El ln zet Oldaln zet 1...

Page 13: ...ort s a csatlakoztatott k sz l ket k zvetlen l a h l zatr l l tja el rammal Egy megb zhat be p tett akkumul tor gondoskodik a stabil ramell t sr l hogy n befejezhesse a munk j t elmenthesse az adatait...

Page 14: ...t ltse az akkumul tort legal bb 8 r n kereszt l a teljes t lt tts g el r s hez miel tt megkezden a sz netmentes t pegys g haszn lat t L p s 3 Csatlakoztassa a PC j t vagy perif ri s eszk z t nyomtat T...

Page 15: ...tott sz m t g p automatikusan elmenti az n adatait s le ll a mell kelt szoftver seg ts g vel ramsz net eset n Hidegind t s funkci Amikor a UPS kikapcsolt llapotban van s nincs csatlakoztatva a h l zat...

Page 16: ...og S pol s mp enk nt Akku csere Piros hibajelz LED vil g t S pol s 2 mp enk nt T lterhel s Z ld v lt ram LED vil g t S pol s 0 5 mp enk nt UPS hiba Piros hibajelz LED vil g t Folyamatos s pol s 4 Font...

Page 17: ...kumul tort NE dobja t zbe az akkumul tort mert az felrobbanhat NE nyissa ki az akkumul tort s ne rong lja meg azt M rgez a b rre s a szemre k ros elektrolitokat tartalmaz Az akkumul torok megfelel rta...

Page 18: ...gfelel rtalmatlan t s nak biztos t s val n seg t a k rnyezetre s az emberi eg szs gre potenci lisan negat v k vetkezm nyek megel z s ben amelyek ellenkez esetben a term k nem megfelel hullad kkezel s...

Page 19: ...ztatva a h l zati ramhoz Csatlakoztassa a UPS t az zembe helyez si tmutat ban le rtak szerint Az ramk ri megszak t kioldott Nyomja be a megszak t t A UPS lekapcsol n h ny m sodpercen bel l s az ramk r...

Page 20: ...19 UPS LED UPS UPS USB CD 1 2 UPS nJoy...

Page 21: ...20 1 2 3 4 5 6 7 USB 8 6 5 2 7 8 1 English Rom n Magyar 4 3...

Page 22: ...21 3 UPS ON UPS UPS...

Page 23: ...22 3 1 1 UPS 2 ON 8 UPS 3 PC UPS 4 USB 5 RJ45 English Rom n Magyar...

Page 24: ...23 3 2 ON OFF UPS RJ45 RJ11 USB USB UPS UPS USB CD...

Page 25: ...24 10 2 0 5 UPS 4 5 UPS English Rom n Magyar...

Page 26: ...25 5 UPS...

Page 27: ...26 1 UPS 2 UPS 3 6 English Rom n Magyar...

Page 28: ...27 7 UPS UPS UPS UPS UPS UPS 4...

Page 29: ...D cu program de management Cablu de alimentare 28 English Rom n Magyar UPS ul v protejeaz echipamentele electronice de daune fizice i ofer o baterie de rezerv pentru a preveni pierderile de date n caz...

Page 30: ...Protec ie antena TV 7 Port de comunicare USB 8 Buton Pornit Oprit 29 1 Prize pentru alimentarea echipamentelor 2 Indicator LED 3 Cablu de alimentare UPS 4 ntrerup tor de circuit siguran 6 5 2 7 8 Ved...

Page 31: ...imentare i comutatorul ON OFF este pornit ON UPS ul i ncarc bateria i asigur echipamentului energia necesar func ion rii direct de la re ea Bateria poate oferi energia necesar pentru a v finaliza munc...

Page 32: ...mant centrale scanner fax boxe etc la prizele cu protec ie acestea v vor furniza energia necesar pentru func ionarea continu n siguran a echipamentelor Conectarea echipamentelor i prima folosire 3 1 P...

Page 33: ...a cu computerul Acest port permite cu ajutorul softului stingerea automat a computerului i salvarea fi ierelor n cazul c derilor de tensiune pe re eaua electric Programul de management Computerul dumn...

Page 34: ...e te Alarma va suna la fiecare secund nlocuirea bateriei LED ul ro u r mane aprins Alarma va suna la fiecare 2 secunde Suprasarcina LED ul verde r m ne aprins Alarma sun la fiecare 0 5 secunde UPS def...

Page 35: ...amente de sus inere a vie ii ntotdeauna deconecta i UPS ul de la re eaua de electricitate nainte de schimbarea bateriei NU arunca i bateria n foc ntruc t aceasta poate exploda NU desface i i nu lovi i...

Page 36: ...cu sisteme de colectare separat Acest simbol aplicat pe produs sau pe ambalajul acestuia indic faptul c acest produs nu trebuie tratat ca pe un de eu menajer El trebuie predat punctelor de reciclare...

Page 37: ...n partea de jos a UPS ului pentru a deschide capacul bateriei SCOATE I bateria i deconecta i cele 2 fire conectate la baterie nlocui i bateria cu alta de acela i tip NCHIDE I compartimen tul bateriei...

Page 38: ...UPS ul conform instruc iunilor din manual Intrerup tor de circuit protejat Ap sa i ntrerup torul de circuit UPS ul se ntrerupe dup c teva secunde i ntrerup torul de circuit este protejat Echipamentul...

Page 39: ...Memo 38...

Page 40: ......