Il Triturator NOBILI TB 151-181-211 è una macchina spostabile di tipo semi-portato, applicabile ai tre punti del sollevatore idraulico
posteriore della trattrice. In lavoro appoggia su rullo che ne regola l'altezza.
Il rotore orientabile è provvisto di coltelli "mobili" intercambiabili con forme e dimensioni diverse, per adeguare la macchina alle
varie esigenze di lavoro.
Il Triturator è stato costruito in conformità alle Normative Europee.
Le broyeur réglable NOBILI TB 151-181-211 est une machine deportable semi-portée, attelée aux trois points de relevage hydraulique à l'arrière
du tracteur. Au travail, le terrage est obtenu par un rouleau pour un meilleur réglage de la hauteur.
Le rotor est muni de couteaux mobiles interchangeables, dont les formes et les dimensions varient en vue d'adapter le broyeur aux différents
conditions de travail.
Ce broyeur est construit conformément aux Directives Européennes.
The adjustable mulcher NOBILI TB 151-181-211 is a shifting machine of the mounted type that fits on the three point linkage of the hydraulic
rear lift of the tractor. In working position it is supported by a roller adjusting the height.
The rotor is equipped with moving and interchangeable knives having different shapes and dimensions to suit the machine to any job conditions.
The mulcher is constructed in compliance with European Regulations.
Der verstellbare NOBILI TB 151-181-211 Mulcher wird an der hydraulischen hinteren Dreipunkt-Vorrichtung des Schleppers angehängt. Im Einsatz
liegt die Maschine auf der Walze, die für die Höheneinstellung sorgt.
Der Rotor wird mit beweglichen und austauschbaren Schlegeln unterschiedlicher Form und Größe ausgerüstet, so daß die Maschine zum Eisatz
bei verschiedenen Arbeitsbedingungen geeignet ist.
Der Mulcher wird den Europäischen Richtlinien gemäß hergestellt.
La trituradora movil NOBILI TB 151-181-211 es una maquina de tipo semi-suspendido, aplicabile a los tres puntos del elevador hidraulico del
tractor. En trabajo se apoya al rodillo para reglar la anchura. El rotor lieva cuchillos "móviles" intercambiables de forma y tamaño diferentes para
adecuar la maquina a las distintas exigencias de trabajo.
La trituradora esta construida segun las Normativas Europea
UNIVERSALI: legna, erba.
UNIVERSEL: bois, herbe.
UNIVERSAL: wood, grass.
UNIVERSAL: Holz, Gras.
UNIVERSAL: madera, hierba
Per rispetto dell’ambiente, questo documento è stampato su carta senza clor
o — Pour r
e
spect de l’envir
onnement, ce document est
imprimé sur du papier sans chlor
e — In r
espect for the envir
onment, this document is printed on chlorine-fr
ee paper — Zum Schu
tz der Umwelt ist dieses Dokument
auf chlorfr
eiem Papier gedruckt — Por r
espeto del ambiente, este documento ha sido impr
eso en papel sin clor
o.
Le caratteristiche dei modelli sono date a puro titolo indicativo. La NOBILI S.p.A. si riserva il diritto di modificarle in qua
lsiasi momento, senza alcun preavviso — Les caractéristiques des modèles sont données à seul titre
indicatif.
NOBILI S.p.A. se réserve le droit de le modifier, à tout moment, sans aucun peéavis. — Machines specifications are p
urely indicative.
NOBILI S.p.A. reserves the faculty to modify them at any moment without notice. — Die technische Daten der Mo
delle haben nur einen grundsätzlichen Wert.
NOBILI S.p.A. behält sich das Recht vor, sie ohne vorherige
Benachrichtigung zu ändern. Las caracteristicas de los modelos tienen sólo carácter indicativo. NOBILI S.p.A. se reserva el de
recho de modificarlas en cualquier momento sin ningún preaviso.
0
01
06
151
1460
57
40
20
2220
540
20-30
18-22
1730 68 750 30 420 17 740 1631
181
1745
69
48
24
2220
540
30-40
22-29
2015 79 750 30 420 17 760 1676
211
2030
80
56
28
2220
540
40-45
29-33
2300 91 750 30 420 17 780 1720
mm.
inch.
N°
G/1’
P.d.p.G/1’
HP
kW
A
B
C
Kg* Ibs*
mm.
Inch.
mm.
Inch.
mm.
Inch.
TB
01
MAZZA: legna, erba.
MARTEAU: bois, herbe.
HAMMER: wood, grass.
HAMMER: Holz, Gras.
MARTILLO: madera, hierba.
Dispositivo anti-shock.
Dispositif antichoc.
Anti-shock device.
Schwingungsdämpfer.
Aparato anti-shock.
06
* Peso macchina completa di accessori - Poids avec équipements - Weight with equipment - Gewicht mit Ausrüstungen - Peso de la máquina con complementos
TRITURATOR
MULCHER
Serie
Sèrie
Series
Série
Series
TB
151 - 181 - 211
TB 151
1460 2350
902 2070 1320
A
B
C
D
E
TB 181
1745 2635
902 2070 1550
TB 211
2030 2920
902 2070 1850
BIME
Tipo-Litog
rafia - 10-2008
NOBILI S.p.A. 40062 MOLINELLA (Bologna) - Italy - Tel. +39.051.88.14.44 (r.a.) - Fax +39.051.88.27.03 - http://www.nobili.com - E-mail: info@nobili.com
MAZZA SNODATA: erba.
MARTEAU MOBILE: herbe.
ARTICULATED HAMMER: grass.
GELENKIGSCHLÄGELMESSER: Gras.
MARTILLO ARTICULADO: hierba.
09L
Summary of Contents for TB 151
Page 1: ...OPERATOR S MANUAL SHREDDERS TB 151 181 211 Cod mum TB_G English 04 2006...
Page 2: ......
Page 55: ...Limited warranty 53 TB 151 181 211 Shredders LIMITED WARRANTY...
Page 56: ......
Page 57: ......
Page 58: ......
Page 59: ...Trince Broyeur Mulcher Mulchger t TB DX 02 03 2009...
