1. Erste Schritte:
1.1 Bei der ersten Verwendung, laden Sie die Ohrhörer und die Ladebox vorher
vollständig auf.
1.2 Ersetzen Sie, für eine optimale Passform und Audioleistung, die Ohrstöpsel durch
die Größe, die am besten zu Ihnen passt.
(ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻊﻃﺎﻘﻣو بﺎﻌﻟﻷا ﻊﺿو) ﺾﻔﺨﻨﻤﻟا لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻦﻣز ﻊﺿو ٥
ﺖﻗو ﻊﺿو ﻦﻴﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ (R وأ L) ﻢﻜﺤﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﺎًﺟودﺰﻣ ﺎ ًﻄﻐﺿ ﻂﻐﺿا ٥.١
.ﻞﻴﻐﺸﻟا فﺎﻘﻳإ < ﺾﻔﺨﻨﻤﻟا لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻦﻣز
تﻮﺼﻟا ةرادإ ٦
ﻊﺿو ﻦﻴﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ (R) ﻢﻜﺤﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺎﺛ 2 ﻻﻮﻄﻣ ﺎ ًﻄﻐﺿ ﻂﻐﺿا ٦.١
.ﻞﻴﻐﺸﻟا فﺎﻘﻳإ < ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا ﻊﺿو < ANC
2. Verbinden über Bluetooth:
2.1 Verbinden mit dem Gerät
2.1a Einschalten und Verbinden
Wenn Sie die Ohrhörer aus der Ladebox nehmen, schalten sich die Ohrhörer ein
und verbinden sich automatisch miteinander. Nach erfolgreichem Verbinden
blinkt die LED-Anzeige der Ohrhörer blau und ist bereit, sich mit Ihrem
Bluetooth
®
-Gerät zu verbinden.
2.1b Verbindung mit Ihrem Bluetooth-Gerät: Schalten Sie das Bluetooth in Ihrem Gerät
ein und wählen Sie: "Nokia TWS-731” in dem Bluetooth-Menü, um eine
Verbindung herzustellen.
Während des Verbindungsvorgangs blinkt die LED-Anzeigelampe am rechten
Ohrhörer blau.
Die LED-Anzeige an den Ohrhörern blinkt während des Verbindungsvorgangs blau
2.2 Nach dem ersten erfolgreichen Verbinden, stellen die Ohrhörer automatisch eine
Verbindung zu Ihrem Bluetooth-Gerät her, wenn sie aus der Ladebox genommen
wurden.
2.3 Die Ohrhörer werden automatisch ausgeschaltet, wenn innerhalb von 5 Minuten
keine Bluetooth-Verbindung besteht.
تﻮﺼﻟا
رﺎﺴﻣ
تادﺎﺷرإ
ﺐﻴﺠﺘﺴ·
ﻻ
.
ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳاو
كزﺎﻬﺟ
زاﺮﻃ
فﻼﺘﺧﺎﺑ
ﺪﻌُﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
زﺎﻬﺟ
ﻒﺋﺎﻇو
ﻒﻠﺘﺨﺗ
ﺪﻗ
ﻞﺼﺘﺗ
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
Bluetooth
ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ
ةدﱠوﺰﻤﻟا
ةﺰﻬﺟﻷا
ﱠنأ
Ö£إ
اًﺮﻈﻧ
.iOS
ﻞﻴﻐﺸﻟا
مﺎﻈﻨﺑ
ﻞﻤﻌﺗ
ﻲﺘﻟا
ةﺰﻬﺟﻸﻟ
ةدﱠوﺰﻤﻟا
ةﺰﻬﺟﻷا
ﱠنﺈﻓ
،ﻚﻟذ
ﻊﻣو
.
ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا
ﺔﻳؤﺮﻟا
ىﻮﺘﺴﻣ
¢Æ
نﻮﻜﺗ
نأ
ﻲﻋاد
ﻼﻓ
،ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
تﺎﺟﻮﻤﻟا
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻦﻣ
ﻢﻏﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
؛ﺎ ًﻀﻌﺑ
ﺎﻬﻀﻌﺑ
Ö£إ
ﺔﺒﺴÝﻟﺎﺑ
(
ﺎ ًﻣﺪﻗ
33)
رﺎﺘﻣأ
10
قﺎﻄﻧ
ﻦﻤﺿ
نﻮﻜﺗ
نأ
ﺐﺠﻳ
Bluetooth
ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ
.
ىﺮﺧﻷا
ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
ةﺰﻬﺟﻷا
وأ
،ًﻼﺜﻣ
نارﺪﺠﻟﺎﻛ
،ﻖﺋاﻮﻌﻟا
ﺾﻌﺑ
ﻦﻋ
ﺞﺗﺎﻧ
ﻞﺧاﺪﺘﻟ
ضﱠﺮﻌﺘﻳ
ﺪﻗ
لﺎﺼﺗﻻا
ﱠنأ
ﺔﻣﻼﺴﻟاو ﺞﺘﻨﻤﻟا لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﻣ ٢٤٨٠ - ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﻣ ٢٤٠٢ :ددﺮﺘﻟا قﺎﻄﻧ
تاو ﻲﻠﻴﻣ ﻞﺒﺴد ٣.٢٣ :ىﻮﺼﻘﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ددﺮﺘﻟا ﺔﻗﺎﻃ
ANC ﻊﺿو
فﺎﻘﻳإ
ﻞﻴﻐﺸﻟا
تﻮﺼﻟا ﻊﺿو
ﻂﻴﺤﻤﻟا
ﺔﻴﻧﺎﺛ 2
نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺳ نﻮﻜﺘﺳ .ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺔﻄﺳاﻮﺑ تﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا ﻢﺘﺳ :تﻮﺼﻟا ﻂﻗﻻ نﻮﻓوﺮﻜﻴﻣ ٧
.ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻲﻫ ﻦﺤﺸﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﻦﻣ ًﻻوأ ﺎﻬﺟاﺮﺧإ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا
:ﺔﻴﻠﺻﻷا تاداﺪﻋﻹا Ö£إ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟا ةدﺎﻋإ ٤.٢
.ﻦﺤﺸﻟا ﺔﺒﻠﻋ ¢Æ نذﻷا ﻲَﺘﻋﺎﻤﺳ ﻊﺿ (i
(ii
(iii
3 x
ﻦﺤﺸﻟا ﺔﺒﻠﻋ رز
ﺔﻴﻧﺎﺛ 15
AR
12
