10
Beschreibung der Maßnahmen, die ergriffen
wurden, um die Risiken für die Bediener so
weit wie möglich auszuschließen und/oder die
Risiken zu begrenzen oder zu verringern, die
sich aus Gefahren ergeben, die nicht vollständ-
ig an der Quelle beseitigt werden können.
mechaniSche gefahren
Gefahr: Quetsch- oder Stoßgefahr an der Tür
des Schnellkühlers.
Warnhinweis:
Die Tür des Geräts kann sich
unkontrolliert bewegen, wenn sie nicht
richtig nivelliert ist;
Vorbeugung:
Stellen Sie sicher, dass die
Tür des Geräts stabil ist, indem Sie darauf
achten, dass sie an Ort und Stelle bleibt oder
sich maximal langsam schließt.
riSiKo durch
VerfangungSgefahr
Vorbeugung:
Verwenden Sie Kleidung, die
eng am Körper anliegt und frei von Flugklap-
pen ist.
riSiKo einer perforation/
punKtion.
Vorbeugung:
Behandeln Sie den Kerntem-
peraturfühler vorsichtig und mit Schutzhand-
schuhen.
riSiKen durch VerSchiebung
Gefahr: Stabilitätsverlust des Geräts auf Räd-
ern während der Fahrt.
Warnung:
Prüfen Sie die Stabilität des Geräts,
bevor Sie es auf seinen Rädern bewegen;
überprüfen Sie die Eigenschaften des Bo-
dens, auf dem das Gerät bewegt wird.
Vorbeugung:
Vergewissern Sie sich vor der
Verschiebung des Geräts über den richtigen
Zustand des Bodens. Ziehen Sie das Gerät
nicht, sondern schieben Sie es.
riSiKen durch auSrutSchen
Risiko durch Gefahr von: Ausrutschen
Warnung:
Stellen Sie sicher, dass der Boden
in der Nähe des Geräts trocken und nicht
rutschig ist;
Vorbeugung:
überprüfen Sie den Zustand
des Bodens.
riSK from danger of
entanglement
Prevention:
use tightly fitting clothing with
no loose parts.
riSK of perforation/puncture.
Prevention:
handle the core probe careful-
ly and wear protective gloves.
riSKS due to moVement
Risk from danger of: loss of stability of the
equipment on wheels during movement.
Warning:
check the stability of the equip-
ment before moving it on its wheels;
check the characteristics of the surface on
which the equipment is moved.
Prevention:
check the correct conditions
of the flooring before moving; do not pull
the equipment, push it instead.
riSKS due to Slipping
Risk from danger of: slipping
Warning:
check that the flooring near the
equipment is dry and not slippery;
Prevention:
check the condition of the flo-
oring.
Summary of Contents for nortech 433 Series
Page 1: ...COOKING AND CHILLING A UNIQUE EXPERIENCE Verwendung und Wartung Use and maintenance...
Page 15: ...15...
Page 27: ...27 SONDERZYKLEN SPECIAL CYCLES...
Page 28: ...28 Schnellk hlen und Tiefk hlen blast chilling and shock freezing...
Page 39: ...39 SCHNELLK HLUNG TIEFK HLUNG PERS NLICHE ANMERKUNGEN BLAST CHILLING SHOCK FREEZING NOTES...
Page 42: ...42 AUFTAUEN THAWING...
Page 46: ...46 SONDERZYKLEN SPECIAL CYCLES...
Page 53: ...53 SONDERZYKLEN SPECIAL CYCLES...
Page 56: ...56 Zellen ZYKLEN Zellen ZYKLEN CABINET CYCLES...
Page 60: ...37...
Page 61: ...61...
Page 67: ...67 PERS NLICHE ANMERKUNGEN NOTES...
Page 74: ...74...
Page 75: ...75...
