NORDIC PLAY 5705858711669, Manual

Page 1: ...ver Evoquve Gåbil Range Range Rover Evoquve Gåbil Range Range Rover Evoquve Potkuauto Range Rover Evoquve Art no 805 772 EAN 5705858711669 Size 69 7 x 36 x 39 5 cm Imported by Importeret af NSH NORDIC A S Virkefeltet 4 DK 8740 Braedstrup Made in China produceret i Kina ...

Page 2: ...pervision is required Push foot to floor vehicles without battery can be used from 1 year of age Use the vehicle with caution since driving skills are required to avoid falls or crashes that can result in injuries to the user or third party Instructions on how the vehicle is used should be given to the child before use especially for the braking system May not be used in traffic Only use the vehic...

Page 3: ...ningsfare Voksen tilsyn er påkrævet Pedal skubbe køretøjer uden batteri kan anvendes fra 1 års alderen Brug køretøjet med forsigtighed da kørefærdigheder er påkrævet for at undgå fald eller kollision som kan give skader til brugeren eller 3 part Instruktion i brugen af køretøjet skal gives til børn inden anvendelse Specielt bremsesystemet DK Må ikke anvendes i trafikken Brug kun køretøjet på priva...

Page 4: ... Vuxen tillsyn krävs Pedal sparkfordon utan batteri kan användas från 1 års ålder Använd fordonet med försiktighet eftersom körfärdigheter krävs för att undvika fall eller krockar som kan ge skador hos användaren eller tredje part Instruktion i hur fordonet används ska ges till barn innan användning särskilt för bromssystemet SE Får inte användas i trafiken Använd endast fordonet på privat mark Kö...

Page 5: ...euvoa aina varovasti ja huomaa että ajo osaaminen on välttämätöntä jotta vältettäisiin kaatumiset ja muut onnettomuudet jotka voivat aiheuttaa vahinkoa käyttäjälle tai kolmannelle osapuolelle FI Lapset on perehdytettävä huolella ajoneuvon käyttöön ennen ensimmäistä ajokertaa erityisesti ajoneuvon jarrujen ja pysäyttämisen suhteen Ei saa missään tapauksessa käyttää liikenteessä Käytä ajoneuvoa vain...

Page 6: ...6675 EN71 and EN62115 standard Please read the installation instructions carefully before installation Contents Product Specifications and Parameters Components List Assembly Diagram Installation and replacement of steering wheel batteries Function and Operation Dimensions of entire car ...

Page 7: ...e J shaped stick and fix it with screws and locknuts insert the front and rear handmade handles into the assigned location insert the back rest into the corresponding groove This product is suitable for the children of 2 6 years old and shall be used under adult supervision Product dimensions 69 7 36 39 5CM Product maximum load weight 23 kg Product operating ambient temperature 0 40 C Steering whe...

Page 8: ...e car slide at a certain speed children can leave the ground with both feet to slide forwards through inertia which not only is interesting but also can train children s balance force certainly these actions shall be carried out under adult supervision 2 Steering wheel music function 1 Left music button on the steering wheel There are three kinds of music every time you press the music button once...

Page 9: ...ent 3 Storage function When lifting up the seat you will find that there a larger space in which other toys and sundries of children can be placed so as to train children s sorting and storage abilities Dimensions of entire car Land Rover and the Land Rover Logo are trademarks owned and licensed by Jaguar Land Rover Limited Music button Music button open 39 5 cm 69 7 cm 36 cm ...

Page 10: ...følgende standarder ASTM F963 GB6675 EN71 og EN62115 standard Læs betjeningsvejledningen grundigt før anvendelse af produktet Indhold Produkt specifikationer Delliste Samle diagram Installation og udskiftning af batterier i rattet Funktion og anvendelse Mål på bil ...

Page 11: ...men med ratstammen og fastgør de 2 dele med skrue og møtrik Tryk gearstangen på som vist på tegningen og afslut med ryglænet som trykkes ned i hullerne på karrosseriet Gå bilen er velegnet til børn fra 2 6 år Anvendelse skal altid foregå med voksen tilstedeværelse Produkt mål 69 7 36 39 5 cm Maks belastning 23 kg Anvendelses temperatur 0 40 C Strøm til bilens rat 2 1 5V AA batterier medfølger ikke...

Page 12: ...år bilen opnår en vis fart kan barnet løfte begge fødder fra Jorden Dette er ikke kun sjovt for barnet men kan også være med til at styrke barnets balance evne Denne form for øvelse leg og generelt brug af gå bilen skal altid være under voksen opsyn 3 Venstre musik knap på rattet Der er 3 numre Hver gang der trykkes skiftes nummer Hold knappen nede i 5 sekunder og musikken skifter automatisk melle...

Page 13: ...re 5 Opbevaringsrum Løft sædet op her vil du finde et stort opbevaringsrum hvor barnet kan opbevare andre legetøjer m m Mål på bil Land Rover og Land Rover Logo et er varemærker der tilhører Jaguar Land Rover Limited og anvendes under licens Musik knap Musik knap 39 5 cm 69 7 cm 36 cm Åben ...

Page 14: ... följande standarder ASTM F963 GB6675 EN71 och EN62115 standard Läs instruktionsmanualen noggrant innan produkten används Innehåll Produktspecifikationer Dellista Monteringsdiagram Installation och byte av batterier i ratten Funktion och användning Mått på bil ...

Page 15: ...p ratten med rattstammen och fäst de två delarna med skruv och mutter Tryck på växelspaken som visat på teckningen och avsluta med ryggstödet som trycks ner i hålen på karossen Gå bilen är lämplig för barn från 2 6 år Användning ska alltid föregå med vuxen närvaro Produktmått 69 7 36 39 5 cm Maxbelastning 23 kg Användningstemperatur 0 40 C Ström till bilens ratt 2 1 5V AA batterier medföljer ej Pr...

Page 16: ...ilen uppnår en viss fart kan barnet lyfta bägge fötter från marken Detta är inte bara roligt för barnet men kan också hjälpa att stärka barnets balans Denna sortens övning lek och generell användning av gåbilen ska alltid vara under vuxen uppsyn 3 Vänster musikknapp på ratten Det finns tre låtar Varje gång man trycker på knappen byter man låt Håll inne knappen i 5 sekunder och musiken byter automa...

Page 17: ... Förvaringsutrymme Lyft upp sätet Här hittar du ett stort förvaringsutrymme där barnet kan förvara andra leksaker m m Mått på bil Land Rover och Land Rover loggan är varumärken som tillhör Jaguar Land Rover Limited och används under licens Musikknapp Musikknapp 39 5 cm 69 7 cm 36 cm Öppen ...

Page 18: ... seuraavat standardit ASTM F963 GB6675 EN71 ja EN62115 standardi Lue käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen käyttöä Sisältö Tuotteen tekniset tiedot Osaluettelo Kokoonpanokaavio Ratin paristojen asentaminen ja vaihto Toiminta ja käyttö Auton mitat ...

Page 19: ...en sauva kuvan osoittamalla tavalla Työnnä ratti tankoon ja kiinnitä ruuvilla ja mutterilla Työnnä vaihdekeppi ja selkänoja paikalleen kuvan osoittamalla tavalla Sopii 2 6 vuotiaille lapsille Käytettävä aina aikuisen valvonnassa Tuotteen mitat 69 7 36 39 5 cm Enimmäiskuormapaino 23 kg Käyttöympäristön lämpötila 0 40 C Ratin virtalähde 2 1 5V AA paristoa ei sisälly toimitukseen Tuotteen tekniset ti...

Page 20: ...i voi nostaa molemmat jalat maasta Tämä on hauskaa ja samalla kehittää lapsen tasapainokykyä Tälläinen harjoitus leikki on aina tapahduttava aikuisen valvonnassa 3 Ohjauspyörässä on musiikkipainike josta kuuluu 3 erilaista musiikkikappaletta Joka kerta kun painat musiikkipainiketta kappale vaihtuu Pidä painiketta painettuna 5 sekunnin ajan ja musiikki vaihtuu automaattisesti näiden kolmen musiikki...

Page 21: ... mutta eri musiikkikappaleilla 5 Säilytystila istuimen alla on säilytystila jossa lapsi voi säilyttää pieniä leluja jne Auton mitat Land Rover ja Land Rover Logo ovat Jaguar Land Rover Limitedin tavaramerkkejä ja niitä käytetään lisenssillä Musiikkipai nike Musiikkipai nike Avaa 39 5 cm 69 7 cm 36 cm ...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...Art no 805 757 EAN 5705858709208 ...