ROSA - ROSETTA
2
1095080 – Rev.05 – RU – EN – FR
:
!
"
# $
,
%
$
&
!
'#
(
)*
* +
,
# "
*
* +
-
& $&
!
"
#
(
.
(
& '
(
&
!
#
'&& $
!
# $'$
!
/01
* 2
(
& 34
$
* !
* +
4
$
#3
*
"
,
(
#
'& , #3 5
1 #- &
'6
# '$
*
#- &
7
3 &
* +!
& ,
(
.
2
,
$
8
5 #
& $'/$'$
!*
#
/
(
#
*
'
7
& " 9
+
&
!
(
*
#
8
, 4
*
!
'
!
3 &
%(
& 4
4
$
# 3
*
" #
.
:
:
; <
= >
?
1935/2004
!
"
# $
,
%
$
&
!
'#
7
3&
* +!
#, #
((
.#
(
4
*
* +
, #"
*
*
4
$#3
*
" .
,
(
@
# "
#
((
.#
(
*
'
7
& "
9
+
&
!
(
*
#
!
(
#
7
& '
3 # , '$
!
#
((
& 4
8
&
(
$
8
$
#
'
7
3 & , /
8
$
4
*
7
*
$
(
*
,
: A
B
C
< D
!
'& & $
!
# $'$
!* *
'
!
.
)
# /
7
&4
(
/$.4
E
& "
& 5
#
(
*
#4
F G
.
DECLARATION OF CONFORMITY OF THE MANUFACTURER
Object: Absence of asbestos and cadmium
We declare that the materials used for the assembly of all our appliances are without asbestos parts or
asbestos derivates and that in the material used for welding, cadmium is not present, as prescribed in
relevant norm.
Object: CE n. 1935/2004 regulation.
We declare that in all products we produce, the materials which will get in touch with food are suitable for
alimentary use, according to the a.m. CE regulation.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DU FABRICANT
Objet: absence d'amiante et de cadmium
Nous déclarons que tous nos produits sont assemblés avec des matériaux qui ne présentent pas de
parties en amiante ou ses dérivés et que le matériel d'apport utilisé pour les soudures ne présente/utilise
pas de cadmium, sous aucune forme, comme prévu par la norme de référence.
Objet: Règlement CE n. 1935/2004. Nous déclarons que dans tous nos appareils, les matériaux destinés
à entrer en contact avec les aliments sont aptes à l'usage alimentaire, conformément au Règlement CE
en question.
