background image

3

     

 

AVERTISSEMENT

 

:

 pour réduire les risques de blessures graves, lisez toutes les 

précautions importantes et les instructions contenues dans ce manuel, ainsi que les avertissements 
se trouvant sur l’’appareil, avant d’’utiliser votre elliptique. ICON ne peut être tenu responsable de 
toute blessure ou tout dégât matériel résultant directement ou indirectement de l’’utilisation de cet 
appareil.

1.  Consultez votre médecin avant de com-

mencer tout programme d’’exercices. Ceci 
est particulièrement important pour les 
personnes âgées de plus de 35 ans et les 
personnes ayant eu des problèmes de santé.

2.  N’’utilisez l’’elliptique que de la manière 

décrite dans ce manuel. 

3.  Il incombe au propriétaire de veiller à ce tous 

les utilisateurs de l’’elliptique soient correcte-
ment informés de toutes les précautions.

4.  L’’elliptique est conçu pour l’’utilisation à 

domicile seulement. N’’utilisez pas l’’appa-
reil à des fins commerciales, locatives ou 
institutionnelles.

5.  Utilisez et gardez l’’elliptique à l’’intérieur, à 

l’’abri de l’’humidité et de la poussière. Ne 
l’’installez pas dans un garage, ni sur une 
terrasse couverte ou près de l’’eau. 

6.  Installez l’’elliptique sur une surface à niveau, 

avec au moins 0,9 m d’’espace à l’’avant et 
l’’arrière de l’’appareil, et 0,6 m de chaque 
côté. Pour protéger le revêtement du sol, 
placez un petit tapis sous l’’elliptique.

7.  Inspectez régulièrement et serrez cor-

rectement toutes les pièces. Remplacez 
immédiatement toute pièce usée.

8.  Gardez les enfants de moins de 12 ans et les 

animaux domestiques à l’’écart de l’’elliptique 
en tout temps.

9.  L’’elliptique ne devrait pas être utilisé par les 

personnes dont le poids dépasse 136 kg.

10. Portez des vêtements appropriés lors de 

l’’exercice ; ne portez pas des vêtements 
amples qui pourraient se coincer dans 
l’’elliptique. Portez toujours des chaussures 
de sport pour protéger vos pieds lors de 
l’’exercice.

11. Tenez les guidons ou les bras pour la par-

tie supérieure du corps (PSC) lorsque vous 
montez sur l’’elliptique, et pour en descendre 
ou l’’utiliser.

12. Le détecteur de rythme cardiaque n’’est pas 

un dispositif médical. De nombreux facteurs, 
tels que les mouvements de l’’utilisateur 
pendant l’’exercice, peuvent rendre la lecture 
du rythme cardiaque moins sûre. Le détec-
teur ne sert qu’’à donner une approximation 
des fluctuations du rythme cardiaque lors de 
l’’exercice.

13. L’’elliptique ne comporte pas de roue libre ; 

les pédales continueront à s’’articuler jusqu’’à 
l’’immobilisation du volant. Diminuez graduel-
lement votre vitesse de pédalage.

14. Gardez toujours le dos droit lors de l’’utilisa-

tion de l’’elliptique ; n’’arquez pas le dos.

15. L’’exercice surmené peut entraîner de graves 

blessures ou la mort. Cessez immédiatement 
vos exercices si vous ressentez une douleur 
ou des étourdissements, et retournez à la 
normale.

16. Cet appareil numérique de classe B est 

conforme à la norme canadienne NMB-003.

17. Éliminez les piles conformément aux codes 

et règlements locaux.

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

Summary of Contents for 29843.0

Page 1: ...r ult rieurement N du Mod le 29843 0 N de S rie crivez le num ro de s rie sur la ligne ci dessus pour r f rence www nordictrack com QUESTIONS Si vous avez des questions ou si des pi ces sont manquante...

Page 2: ...ertissement illustr s ci contre sont inclus avec cet appareil Collez les autocollants d aver tissement sur les avertissements en anglais aux endroits indiqu s Ce sch ma indique l emplacement des autoc...

Page 3: ...cor rectement toutes les pi ces Remplacez imm diatement toute pi ce us e 8 Gardez les enfants de moins de 12 ans et les animaux domestiques l cart de l elliptique en tout temps 9 L elliptique ne devra...

Page 4: ...la page de couverture de ce manuel pour nous contacter Pour nous permettre de mieux vous assister notez le num ro du mod le et le num ro de s rie de l appareil avant de nous appeler Le num ro du mod l...

Page 5: ...LEAU D IDENTIFICATION DES PI CES R f rez vous aux sch mas ci dessous pour identifier les petites pi ces utilis es lors de l assemblage Le nombre entre parenth ses c t de chaque sch ma fait r f rence a...

Page 6: ...cun outil commande m canique ASSEMBLAGE 2 Orientez le Stabilisateur Avant 3 tel qu il est illustr Pendant qu une autre personne soul ve le Cadre 1 attachez le Stabilisateur Avant 3 au Cadre l aide de...

Page 7: ...t le Couvercle Sup rieur 23 tel qu il est illustr Glissez le Couvercle Sup rieur vers le haut sur le Montant Demandez une autre personne de tenir le Montant 5 et le Couvercle Sup rieur 23 pr s du Cadr...

Page 8: ...vre Cadre Droit et Gauche 21 22 ce moment 5 1 23 21 22 102 83 102 83 102 6 Identifiez le Bras PSC Droit 8 et la Jambe PSC Droite 6 puis orientez les comme il est illustr Ins rez le Bras PSC Droit 8 da...

Page 9: ...l Axe du Montant 48 dans le Montant 5 puis centrez le Glissez une Rondelle Ondul e 118 sur chaque extr mit de l Axe du Montant Glissez les Bras PSC Droit et Gauche 8 9 sur l Axe du Montant 48 8 En m...

Page 10: ...x 1 5mm 91 Ensuite vissez une Vis M8 x 16mm 102 avec une Rondelle M8 x 23mm x 1 5mm 91 sur quelques tours dans l une des extr mit s de l Axe Court du Bras de la P dale 115 Orientez le Bras de la P dal...

Page 11: ...ite l int rieur du support de la Jamble PSC Droite 6 enfoncez l Axe Long du Bras de la P dale 106 travers les deux pi ces Vissez une autre Vis M8 x 16mm 102 avec une Rondelle M8 x 23mm x 1 5mm 91 sur...

Page 12: ...16mm 102 Conseil serrez les deux Vis situ es l avant de l elliptique avant de serrer les quatre autres Vis Identifiez les Couvre Jambe Avant et Arri re Droits 29 30 Attachez le Couvre Jambe Avant Dro...

Page 13: ...ndez une autre personne de tenir le Guidon pr s du Montant 5 Localisez le Fil du D tecteur Cardiaque 79 dans le Guidon 10 Introduisez les Fils du D tecteur Cardiaque dans l orifice l avant du Montant...

Page 14: ...Attachez le Couvre Console 11 la Console 33 l aide de deux Vis M4 x 16mm 93 22 Branchez le Bloc d Alimentation 59 dans la prise du cadre de l elliptique Remarque pour brancher le Bloc d Alimentation...

Page 15: ...e est inutilis il est possible de plier le cadre pour ranger l appareil Tenez la poign e et soulevez doucement le cadre jusqu replier les bras de pivot et bloquer le cadre en position repli e Pour uti...

Page 16: ...ique fl chit durant l utilisation tournez l un des pieds ou les deux de nivellement situ sous la partie centrale du cadre jusqu liminer le fl chissement COMMENT S ENTRA NER SUR L ELLIPTIQUE Pour monte...

Page 17: ...hnologie avant gardiste iFit qui lui permet de communiquer sur votre r seau sans fil gr ce un module iFit optionnel Avec le mode iFit Live vous pouvez t l charger des entra nements personnalis s cr er...

Page 18: ...diaque quand vous utilisez le d tecteur du rythme cardiaque sur le guidon voir l tape 5 page 19 R sistance Resist Ce mode d affichage indique le niveau de r sistance des p dales pen dant quelques seco...

Page 19: ...es mains contre les plaques vitez de d placer vos mains ou de trop serrer les plaques D s que votre pouls est capt un petit symbole cardiaque clignote l cran inf rieur droit et un ou deux tirets appar...

Page 20: ...et le segment suivant du graphique commencera clignoter Si une r sis tance et ou un objectif de vitesse diff rents sont programm s pour le segment suivant la r sistance et ou l objectif de vitesse app...

Page 21: ...mme Pressez la touche Compete comp titionner pour partici per une course que vous aurez ant rieurement programm e Pour plus d informations sur les entra nements iFit Live veuillez acc der au www iFit...

Page 22: ...nombre d heures d utilisation de l elliptique Il affichera aussi la distance totale qui a t parcourue en miles ou en kilom tres en p dalant sur l elliptique 3 S lectionnez une unit de mesure au besoi...

Page 23: ...HECK USB STATUS v rifier l tat USB s affichera l cran Ensuite appuyez sur la touche Enter Apr s quelques secondes l tat du module iFit s affichera l cran Pour quitter cet cran maintenez enfon c e la t...

Page 24: ...mblent inexactes le capteur magn tique doit tre r gl Pour r gler le capteur magn tique vous devez d abord retirer le Capot Sup rieur 20 l aide d un tournevis pointe plate d gagez les languettes l avan...

Page 25: ...ettes l avant et l arri re du Capot Sup rieur 20 puis retirez ensuite le capot Puis retirez les Vis T te Ronde M4 x 16mm 90 et les Vis M4 x 42mm 98 des Capots Droit et Gauche 18 19 Veillez noter la ta...

Page 26: ...culaire vous devez faire des exercices a robics ce qui veut dire de l exercice qui requiert de grandes quantit s d oxyg ne pendant une p riode de temps prolong e Pour des exercices a ro bics r glez vo...

Page 27: ...47 4 Bague du Bras de Pivot 48 1 Axe du Montant 49 1 Couvre Jambe Interne Gauche 50 1 Couvre Jambe Interne Gauche 51 1 Bras de Pivot Droit 52 1 Bras de Pivot Gauche 53 2 Ressort de Bras de R glage 54...

Page 28: ...M10 104 6 Boulon M8 x 45mm 105 6 crou de Blocage M8 106 2 Axe Long du Bras de la P dale 107 2 Vis M10 x 25mm 108 2 Rondelle M10 109 1 Fil du Cadre 110 2 Rondelle M8 x 23 5mm x 1mm 111 10 Vis M6 x 12mm...

Page 29: ...29 93 93 5 24 26 11 10 34 34 25 93 93 93 93 93 57 57 33 23 93 93 93 22 93 21 102 20 98 98 18 19 98 98 90 90 90 82 79 SCH MA D TAILL A N du Mod le 29843 0 R1112A...

Page 30: ...63 108 107 86 86 87 76 73 74 94 75 75 76 87 71 84 81 72 93 70 69 60 38 16 39 40 17 16 1 17 39 40 40 102 102 102 40 120 120 120 120 41 109 92 59 13 82 83 83 83 4 37 37 41 41 88 100 93 93 3 36 36 55 56...

Page 31: ...102 91 112 91 102 112 119 91 102 91 102 106 91 102 91 102 57 35 9 15 12 43 53 44 111 111 45 47 47 44 52 46 53 43 47 51 45 111 111 12 14 47 46 28 27 6 29 8 30 35 57 118 57 118 48 32 31 93 93 93 93 93 6...

Page 32: ...sera factur des frais minimums de d placement La pr sente garantie ne couvre pas les dommages subis durant le transport de l appareil La pr sente garantie sera automatiquement annul e si l appareil e...

Reviews: