background image

NORSK

NORGE • KUNDESENTER

 

tel: 23 21 40 00  fax: 23 21 40 80  e-post: kundesenter@clasohlson.no  internett: www.clasohlson.no

Ver

. 20140107

Hagebelysning, solcelle

Art.nr.  36-4787 

Modell  HJ-8445

Les nøye igjennom hele bruksanvisningen og ta vare på den  
til senere bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, 
samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer 
eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.

Sikkerhet

•  Bruk ikke lykten i omgivelser hvor den blir utsatt for gass, 

damp eller støv.

•  Det må kun benyttes ladbare batterier av typen NiMH.
•  Produktet må ikke forandres på eller bygges om.
•  Bruk ikke skarpe eller spisse metallverktøy som kan ripe 

i overflaten på lampene.

•  La kun fagpersoner utføre reparasjoner og bruk da kun 

originale deler.

•  La aldri barn leke med produktet.

Stell og vedlikehold

Tørk av ved behov med en myk, lett fuktet klut.  
Bruk aldri slipende rengjøringsmidler eller sterke løsemidler.

Avfallshåndtering

Når produktet skal kasseres, må det skje i henhold til lokale 
forskrifter. Hvis du er usikker, ta kontakt med din kommune.
Er du usikker på hvordan du går fram, ta kontakt med  
lokale myndigheter.

Spesifikasjoner

Høyde over bakken 

60 cm

Lyktens mål

 

Bredde 14,5 cm; høyde 23 cm

Ladetid 

Ca. 8–10 timer i direkte sollys

Lystid 

Ca. 8 timer når den er fulladet

Batteri 

HR6 NiMH 300 mAh

Produktbeskrivelse

•  Hengende hagebelysning med solcelle.
•  Avgir varmhvitt LED-lys som gir et naturlig lys.
•  Leveres med markpinne med krok.
•  Leveres med ladbart batteri.
•  Strømbryter På/av.
•  Tennes automatisk ved skumring.

1.  Lokk med solceller, batteri og opphengsøgle
2.  Solceller
3.  Uttak for låsehaker
4.  Kontaktpunkter
5.  Strømbryter
6.  Batteriholder
7.  Styring
8.  Låsehake
9.  Spor for styring
10. Kontaktpunkter
11. Markpinne i to deler og et spyd

Bruk

1.  Drei lyktens lokk (1) motsols og løft lokket opp.
2.  Under lokket er det en holder for batteri (6) og 

en strømbryter (5). Ved strømbryteren er det en plastremse 
som må fjernes. 

Obs! 

I denne modellen benyttes kun et av 

batteriholderne.

3.  Belysningen aktiveres ved at strømbryteren stilles på 

ON

.

4.  Monter lokket til lykten forsiktig:

a.  Hold på lokket slik at styringen entrer sporet.
b.  Montér lokket ned slik at styringen entrer sporet,  

drei lokket slik at låsehakene går ned i uttaket.

c.  Drei lokket medsols slik at de fire låsehakene låses fast 

og lokket passer mot lyktehuset.

d.  Skru opphengsøglen fast i lokket.

5.  Skru sammen de to delene (11) til markspydet og fest 

spydet til disse.

6.  Plasser markpinnen på et passende sted hvor det er sollys 

hele dagen. Heng lykten opp på kroken på markpinnen.

Obs!

 Hvis du ønsker at lampen skal lyse med en gang kan 

batteriet hurtig lades i en separat batterilader først, før bruk.

ON

OFF

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Summary of Contents for HJ-8445

Page 1: ...description Hanging solar garden lantern Warm white LED which emits a realistic glow Ground spike with hook included Comes with rechargeable battery Power switch Lights automatically at dusk 1 Lid with solar panels battery and hanging ring 2 Solar panels 3 Locking tab sockets 4 Terminals 5 Power switch 6 Battery compartment 7 Threading pin 8 Locking tabs 9 Thread hole 10 Terminals 11 2 piece groun...

Page 2: ...ddat Batteri HR6 NiMH 300 mAh Produktbeskrivning Hängande trädgårdslykta med solcell Varmvit LED lysdiod som ger ett verklighetstroget sken Markpinne med krok medföljer Levereras med uppladdningsbart batteri Strömbrytare för på av Lampan tänds automatiskt vid skymning 1 Lock med solceller batteri och upphängningsögla 2 Solceller 3 Urtag för låshakar 4 Kontaktbleck 5 Strömbrytare 6 Batterifack 7 St...

Page 3: ...ollys Lystid Ca 8 timer når den er fulladet Batteri HR6 NiMH 300 mAh Produktbeskrivelse Hengende hagebelysning med solcelle Avgir varmhvitt LED lys som gir et naturlig lys Leveres med markpinne med krok Leveres med ladbart batteri Strømbryter På av Tennes automatisk ved skumring 1 Lokk med solceller batteri og opphengsøgle 2 Solceller 3 Uttak for låsehaker 4 Kontaktpunkter 5 Strømbryter 6 Batterih...

Page 4: ...aisuaika Noin 8 tuntia täyteen ladatulla akulla Akku HR6 NiMH 300 mAh Tuotekuvaus Riippuva puutarhalyhty jossa aurinkokenno Lämpimän valkoinen led valo joka palaa luonnollisesti liekehtien Maapiikki ja koukku Akku Virtakytkin Valaisin syttyy automaattisesti illan hämärtyessä 1 Kansi jossa aurinkokennot akku ja ripustussilmukka 2 Aurinkokennot 3 Lukituskielekkeiden kolot 4 Kontaktilevy 5 Virtakytki...

Page 5: ...schreibung Hängende Gartenleuchte mit Solarzelle Warmweiße LED Leuchtdiode mit realitätsgetreuem Schein Bodenstift mit Haken inklusive Lieferung mit aufladbaren Batterien Ein Ausschalter Automatische Einschaltung bei Dämmerlicht 1 Deckel mit Solarzellen Batterie und Aufhängeöse 2 Solarzellen 3 Aussparung für Verriegelung 4 Kontaktgeber 5 Ein Ausschalter 6 Batteriefach 7 Führung 8 Verriegelung 9 Ri...

Reviews: