background image

6

DE

U

TS

C

H

4 Spotlights an Deckenstange, Capricorn

Art.Nr. 36-2304 

Modell OCL-254

Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, 
Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen 
Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite).

Wand- und Deckenleuchten müssen korrekt installiert sein um keine Gefahr auszumachen.  
Solche Installationen sind nur von Personen mit ausreichenden Kenntnissen über Elektroinstallationen 
durchzuführen. Sind die Kenntnisse nicht ausreichend muss ein Fachmann gewendet herangezogen. 
Die Bedienungsanleitung vollständig durchlesen und für künftigen Gebrauch aufbewahren.

Installation

Die Leuchte muss an einen Schutzleiter angeschlossen werden (Schutzklasse I).
1. 

Warnung!

 Vor der Installation den Strom der Leitung abstellen, an welcher die Beleuchtung 

angeschlossen werden soll (entweder am Hauptschalter des Sicherungskastens oder indem 
die Sicherung entfernt/abgeschaltet wird). Vor dem Bohren sicherstellen, dass an dieser 
Stelle keine Stromleitungen oder Wasserrohre in der Wand/Decke sind.

2.  Wenn eine Lampensteckdose vorhanden ist (nur in Skandinavien) kann die Leuchte direkt 

an den Deckenhaken gehängt werden. Den mitgelieferten Stecker an die Lüsterklemme  
anschließen (siehe Abb. 2). Danach die Leuchte am Deckenhaken aufhängen und die Leuchte 
durch Anziehen der Mutter am Lampenbaldachin absichern.

3.  Sollte sich entweder kein Lampenhaken an der Decke befinden oder die Leuchte an anderer 

Stelle befestigt werden, kann der mitgelieferte Deckenhaken benutzt werden, um die Leuchte 
zu befestigen. Die zuführenden Leiter gemäß Abb. 2 & 3 unten an die Lüsterklemme anschließen. 
Den Schutzleiter am Deckenhaken unbedingt auf der Primärseite des Schutzleiteranschlusses 
an der Lüsterklemme anschließen. Danach die Leuchte am Deckenhaken aufhängen und 
die Leuchte durch Anziehen der Mutter am Lampenbaldachin absichern. 

Hinweis:

 Wenn die zuführende Leitung seitlich des Lampenbaldachins angeschlossen wird 

(externes Kabel), muss diese zuerst an die Zugentlastung (an der Seite des Lampenbaldachins) 
und erst dann an die Lüsterklemme angeschlossen werden (Abb. 3).

4.  Die Leistung des Leuchtmittels überprüfen und wie in Abb. 4 beschrieben eindrehen.
5.  Den Strom wieder einschalten.
6.  Mindestabstand zu beleuchteten Gegenständen 0,5 m.

Hinweise zur Entsorgung

Bitte das Produkt entsprechend den lokalen Bestimmungen entsorgen. Weitere Informationen 
sind von der Gemeinde oder den kommunalen Entsorgungsbetrieben erhältlich.

Technische Daten

Betriebsspannung 

220–240 V AC, 50 Hz 

Leuchtmittel 

GU10, max. 3 × 50 W (halogen)

Summary of Contents for OCL-254

Page 1: ...SUOMI DEUTSCH 4 Spotlights på takstång Capricorn 4 Spotlights for tak Capricorn 4 Kattokohdevalaisinta Capricorn 4 Spotlights an Deckenstange Capricorn Art no Model 36 2504 OCL 254 4 Ceiling spotlights Capricorn Ver 20140806 ...

Page 2: ...st connect the supplied plug to the terminal block as shown in fig 2 Hang the light fitting on the ceiling hook and fix the fitting to the ceiling by tightening the nut on the bottom of the ceiling cup 3 If you do not have a light outlet in the ceiling or if the fitting is to be mounted in a different position than directly under the electric light outlet use the supplied ceiling bracket and secur...

Page 3: ... först medföljande stickpropp till armaturens kopplingsplint enligt bild 2 Häng därefter upp armaturen på takkroken och säkra armaturen mot taket genom att dra åt muttern på takkoppens undersida 3 Saknas takuttag eller om armaturen ska monteras på annan plats än direkt över takuttaget använd medföljande takkrok och skruva fast kroken i taket Anslut inkommande ledare till kopplingsplinten enligt ne...

Page 4: ... riktig før ikke å føre til livsfare lnstallasjonen skal utføres av registrert installasjonsvirksomhet Følg instruksjonene grundig og ta vare på anvisningen til ev seinere bruk Installasjonsanvisning Alle lysarmaturer må installeres korrekt lnstallasjon skal utføres av registrert installasjonsvirksomhet Avfallshåndtering Når du skal kvitte deg med produktet skal dette skje i henhold til lokale for...

Page 5: ...istorasian kattokoukkuun koskee pohjoismaita Asenna ensin pakkauksen pistoke valaisimen kytkentäalustaan kuvan 2 mukaisesti Ripusta valaisin kattokoukkuun ja kiristä sen kannassa oleva ruuvi jolla saat valaisimen kiinni kattoon 3 Ruuvaa pakkauksen kattokoukku kattoon jos katossa ei ole valaisinpistorasiaa tai jos valaisin ripustetaan muualle kuin valaisinpistorasian kohdalle Liitä johtimet kytkent...

Page 6: ...rekt an den Deckenhaken gehängt werden Den mitgelieferten Stecker an die Lüsterklemme anschließen siehe Abb 2 Danach die Leuchte am Deckenhaken aufhängen und die Leuchte durch Anziehen der Mutter am Lampenbaldachin absichern 3 Sollte sich entweder kein Lampenhaken an der Decke befinden oder die Leuchte an anderer Stelle befestigt werden kann der mitgelieferte Deckenhaken benutzt werden um die Leuc...

Page 7: ...ive Brun eller svart fas Ruskea tai musta Vaihejohdin Braun bzw schwarz Phase Yellow green Earth Gul grön jordledare Kelta vihreä Maajohdin Grün gelb Erde N Blue Neutral Blå nolledare Sininen O johdin Blau Neutralleiter ...

Page 8: ...boks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU puh 020 111 2222 sähköposti asiakaspalvelu clasohlson fi INTERNET www clasohlson fi OSOITE Clas Ohlson Oy Maistraatinportti 4 A 00240 HELSINKI UNITED KINGDOM Customer Service contact number 0845 300 9799 e mail customerservice clasohlson co uk Internet www clasohlson com uk Postal 10 13 Market Place Kingston Upon Thames Surrey KT1 1JZ DEUTSCHLAND Kun...

Reviews: