background image

ENGLISH

3

IMPORTANT SAFEGUARDS

A person who has not read and understood all operating and safety instructions is not 

qualified to operate this appliance. All users of this appliance must read and 

understand this Instruction Manual before operating or cleaning this appliance.

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, 

including:

1.  Read all instructions before operating this appliance.

2. 

DO NOT TOUCH the hot surfaces. Use handles or knobs.

3. 

This appliance is NOT A TOY.

4. 

Keep out of reach of children. 

5. 

Unsupervised young children and cognitively challenged individuals should never operate 

this appliance.

6. 

Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. 

7. 

To protect against electrical shock do not immerse cord, plug or any part of this unit in 

water or other liquids. 

8. 

Do not operate this appliance when parts are missing or broken.

9. 

Unplug from outlet when not in use, before removing parts and before cleaning. Allow to 

cool before putting on or taking off any parts and before cleaning.

10.  DO NOT operate any appliance with a damaged cord or plug, after the appliance 

malfunctions, or if the appliance has been damaged in any manner. Return the appliance to 

the nearest repair shop for examination, repair or adjustment.

11.  The manufacturer does not recommend the use of accessory attachments other than what 

is provided by the manufacturer. Use of attachments may cause injuries. 

12.  DO NOT use the appliance for other than its intended use. 
13.  DO NOT use outdoors. FOR HOUSEHOLD USE ONLY. 
14.  DO NOT place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven. 
15.  DO NOT put any parts of this appliance in dishwasher.
16.  DO NOT allow cord to hang over edge of a table or counter, or touch hot surfaces. 
17.  Always attach plug to appliance first, then plug cord in the wall outlet. To disconnect, turn 

any control to "off," then remove plug from wall outlet.

IMPORTANT SAFEGUARDS

Basic safety precautions should always be followed when using 

electrical appliances, including the following:

1.  Read all instructions before operating this appliance.

2. 

To protect against electrical shock do not immerse cord, plug or 

any part of this appliance in water or other liquids.

3. 

Close supervision is necessary when any appliance is used near children.  

4. 

Unplug from outlet when not in use, before removing parts and before cleaning.

5. 

DO NOT operate any appliance with a damaged cord or plug, nor if 

the appliance has been damaged in any manner. Return the appliance 

Summary of Contents for HomeCraft HCPO12BK

Page 1: ...ty patented or patents pending 2021 Nostalgia Products LLC www nostalgiaproducts com rev 11 16 21 DL All products are trademarks of Nostalgia Products LLC Worldwide design utility patented or patents pending 2021 Nostalgia Products LLC www nostalgiaproducts com rev 11 16 21 JR ...

Page 2: ...12 inch convection pizza oven with stone Four à pizza à convection de 12 pouces avec pierre Horno de pizza de convección de 12 pulgadas con piedra Instruction Manual Manuel d instruction Manual de instrucciones ...

Page 3: ......

Page 4: ...r to www nostalgiaproducts com user manuals for the most updated manual Your safety and the safety of others are very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potential hazards that can cause serious injury to you and others All safety messages wi...

Page 5: ... or if the appliance has been damaged in any manner Return the appliance to the nearest repair shop for examination repair or adjustment 11 The manufacturer does not recommend the use of accessory attachments other than what is provided by the manufacturer Use of attachments may cause injuries 12 DO NOT use the appliance for other than its intended use 13 DO NOT use outdoors FOR HOUSEHOLD USE ONLY...

Page 6: ...ectrical rating of the appliance 16 This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other To reduce the risk of electrical shock this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way SAVE THESE INSTRUCTIONS INTRODUCTION Thank you for purchasing the 12 INCH CONVECTION PIZZA OVEN WITH STONE from HomeCraft Perfect for making homeade or frozen pizzas this pizza oven include...

Page 7: ...IN PRIZES You can also gain access to exclusive disscounts fresh new recipes monthly specials more Visit the site you purchased the product from Go to the product page Leave a 5 star review If you aren t happy please give us a chance to cure it Customer service 920 347 9122 or visit our online contact form https nostalgiaproducts com pages support ...

Page 8: ...12 INCH CONVECTION PIZZA OVEN WITH STONE is fully assembled Control Panel Power Light Indicator Timer Adjustable timer from 0 60 minutes Temperature Gauge Adjustable temperature from 200 F 450 F 95 C 230 C Crumb Tray Wire Rack Pizza stone ...

Page 9: ...et 1 Open the oven door and place a pizza on the Wire Rack then close the oven door Pizza should be evenly spaced on the Wire Rack so that it toasts evenly NOTE When using the stone preheat oven for at least 10 minutes or longer at 450 degrees so the stone is hot when inserting the pizza 2 Rotate the Temperature Gauge clockwise to desired temperature 3 After setting the timer the power indicator l...

Page 10: ...NE may be due to food build up inside the oven Follow the directions under CLEANING MAINTENANCE to clean the oven CLEANING MAINTENANCE Make sure the unit is unplugged and allow all parts to cool completely before cleaning To prolong the life of your 12 CONVECTION PIZZA OVEN WITH STONE please follow these simple care instructions Never place the unit in a dishwasher Wash the wire rack in hot water ...

Page 11: ...t mixture Increase speed adding olive oil if needed or desired Mix until a ball forms pulling away from the sides of the bowl Transfer to a greased bowl Cover and allow to rise in a warm location until doubled roughly 1 hour Meanwhile cook bacon and sausage Chop bacon and ham Crumble sausage Preheat oven to 425 F NOTE If using stone preheat at longer so stone is super hot Grease pizza stone with o...

Page 12: ...and mixer add flour and salt With mixer running on low slowly add yeast mixture Increase speed adding olive oil if needed or desired Mix until a ball forms pulling away from the sides of the bowl Transfer to a greased bowl Cover and allow to rise in a warm location until doubled roughly 1 hour Prepare fresh vegetables Preheat oven to 425 F NOTE If using stone preheat longer so stone is super hot G...

Page 13: ...n to 400 degrees F Line a pizza peel with parchment paper Stir together the shredded chicken grated Parmesan cheese minced garlic and sea salt Whisk the eggs lightly then add in Mix well Spread the chicken crust pizza dough onto the parchment paper on the pizza peel as thinly as possible about 1 4 in thick Slide the parchment paper onto a pizza stone Bake for 15 to 20 minutes until firm and golden...

Page 14: ...in the warranty period and no later than 30 days of the failure to perform This warranty does not cover normal wear or damage caused by shipping mishandling misuse accident alteration improper replacement parts or other than ordinary household use You may be required to return the product with shipping prepaid by you for inspection and evaluation Return shipping costs are not refundable The Compan...

Page 15: ...20 V CA Reportez vous à www nostalgiaproducts com user manuals pour la version la plus récente Votre sécurité tout comme celle des autres est importante De nombreux messages importants de sécurité se trouvent dans le présent manuel et sur votre appareil Toujours lire et respecter toutes les consignes de sécurité Ceci est le symbole d avertissement de sécurité Ce symbole vous alerte des risques de ...

Page 16: ...reil à l atelier de réparation le plus proche pour un examen réparation ou réglage 9 Le fabricant ne recommande pas l utilisation d accessoires autres que ce qui est prévu par le fabricant L utilisation d accessoires peut causer des blessures 10 NE PAS utiliser cet appareil pour toute autre utilisation pour laquelle il n a pas été conçu 11 N utilisez PAS l appareil à l extérieur POUR UN USAGE DOME...

Page 17: ...ée avec prudence 15 La capacité nominale d une rallonge doit être supérieure ou égale à la puissance électrique de l appareil 16 Cet appareil possède une fiche polarisée une lame est plus large que l autre Pour réduire le risque d électrisation cette fiche est conçue pour s intégrer dans une prise polarisée que dans un sens CONSERVER CES CONSIGNES INTRODUCTION Merci d avoir acheté le FOUR GRILLOIR...

Page 18: ...LLOIR RETRO est livré complètement assemblé Panneau de contrôle Indicateur lumineux de puissance Minuteur Minuterie réglable de 0 à 60 minutes Jauge de température Température réglable de 95 C à 230 C 200 F 450 F Crumb Tray Support de câbles La pierre à pizza ...

Page 19: ...grillent uniformément REMARQUE Lorsque vous utilisez la pierre préchauffez le four pendant au moins 10 minutes ou plus à 450 degrés pour que la pierre soit chaude lors de l insertion de la pizza 2 Faites tourner la jauge de température dans le sens des aiguilles d une montre jusqu à la température désirée 3 Après avoir réglé la Minuterie le voyant d alimentation s allumera REMARQUE Tourner les piz...

Page 20: ...ur Suivez les instructions sous la rubrique NETTOYAGE ET ENTRETIEN pour nettoyer le four NETTOYAGE ET ENTRETIEN Débrancher l appareil et laisser toutes les pièces se refroidir complètement avant de nettoyer Lavez le support métallique à l eau chaude REMARQUE Une fois que la pierre a complètement refroidi grattez les aliments cuits avec une brosse rigide et sèche ou un grattoir en plastique puis ut...

Page 21: ...dre et laisser lever Dans le bol d un batteur sur socle ajoutez la farine et le sel Avec le mélangeur à feu doux ajoutez lentement le mélange de levure Augmentez la vitesse en ajoutant de l huile d olive si nécessaire ou désiré Mélangez jusqu à ce qu une boule se forme en vous éloignant des parois du bol Transférer dans un bol graissé Couvrir et laisser lever dans un endroit chaud jusqu au double ...

Page 22: ...er Dans le bol d un batteur sur socle ajoutez la farine et le sel Avec le mélangeur à feu doux ajoutez lentement le mélange de levure Augmentez la vitesse en ajoutant de l huile d olive si nécessaire ou désiré Mélangez jusqu à ce qu une boule se forme en vous éloignant des parois du bol Transférer dans un bol graissé Couvrir et laisser lever dans un endroit chaud jusqu au double environ 1 heure Pr...

Page 23: ...s F 204 degrés C Tapisser une peau de pizza avec du papier sulfurisé Mélangez le poulet râpé le parmesan râpé l ail émincé et le sel de mer Fouettez légèrement les œufs puis ajoutez les Bien mélanger Étalez la pâte à pizza en croûte de poulet sur le papier sulfurisé de la peau de pizza aussi finement que possible environ 1 4 po 0 6 cm d épaisseur Faites glisser le papier sulfurisé sur une pierre à...

Page 24: ...te garantie ne couvre pas l usure normale ou dommage cause par l expédition la mauvaise manipulation la mauvaise utilisation les accidents les modifications les mauvaises pièces de remplacement voire toute autre utilisation anormale du produit à domicile Il est possible que vous ayez à retourner le produit avec les frais de retour prépayés par vous pour une inspection et une évaluation Les frais d...

Page 25: ...site www nostalgiaproducts com user manuals para ver el manual más actualizado Su seguridad y la de los demás son muy importantes Hemos proporcionado numerosos mensajes de seguridad importantes en este manual y en su electrodoméstico Siempre lea y obedezca todos los mensajes de seguridad Este es el símbolo de alerta de seguridad Este símbolo le avisa de los peligros potenciales que pueden provocar...

Page 26: ...to con el cable o el enchufe dañados después de que el aparato funcione mal ni si el aparato se ha dañado de cualquier manera Devuelva el aparato al taller de reparación más cercano para su reparación o ajuste 11 El fabricante no recomienda el uso de aditamentos accesorios diferentes de los proporcionados por el fabricante El uso de accesorios puede provocar lesiones 12 NO utilice el aparato para ...

Page 27: ...extensión deben ser al menos iguales a las del aparato 16 Este aparato tiene un enchufe polarizado una clavija es más ancha que la otra Para reducir el riesgo de descarga eléctrica este enchufe se ha diseñado para introducirse en una toma de corriente polarizada solo en una posición GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INTRODUCCIÓN Gracias por comprar el HORNO DE CONVECCIÓN PARA PIZZAS DE 12 PULGADAS CON PI...

Page 28: ...RETRO viene totalmente ensamblado Panel de control Indicador luminoso de alimentación Temporizador Temporizador ajustable de 0 a 60 minutos Indicador de temperatura Temperatura ajustable de 200 F 450 F 95 C 230 C Crumb Tray Estantería de alambre Piedra para pizza ...

Page 29: ...la parrilla para que se tueste uniformemente NOTA Cuando use una piedra precaliente el horno durante al menos 10 minutos o más a 232 grados C para que la piedra esté caliente cuando ponga la pizza Gire el Medidor de temperatura en sentido horario hasta la temperatura deseada Una vez ajustado el temporizador la luz indicadora de encendido se iluminará NOTA Gire las pizzas 180º a medio camino del ci...

Page 30: ...que l appareil est débranché et laissez toutes les pièces refroidir complètement avant de le nettoyer Pour prolonger la durée de vie de votre FOUR À PIZZA À CONVECTION DE 12 POUCES AVEC PIERRE veuillez suivre ces instructions simples pour l entretien Ne placez jamais l appareil dans un lave vaisselle Lavez la grille métallique à l eau chaude REMARQUE Une fois que la pierre a complètement refroidi ...

Page 31: ...la harina y la sal Con la mezcladora a baja velocidad añada lentamente la mezcla de la levadura Aumente la velocidad añada el aceite de oliva si es necesario o lo desea Mezcle hasta que se forme una bola que se separa de las paredes del bol Transfiérala a un bol engrasado Cúbrala y déjela elevar hasta el doble en un lugar cálido aproximadamente 1 hora Mientras tanto cocine el tocino y la salchicha...

Page 32: ... la mezcladora a baja velocidad añada lentamente la mezcla de la levadura Aumente la velocidad añada el aceite de oliva si es necesario o lo desea Mezcle hasta que se forme una bola que se separa de las paredes del bol Transfiérala a un bol engrasado Cúbrala y déjela elevar hasta el doble en un lugar cálido aproximadamente 1 hora Prepare los vegetales frescos Precaliente el horno a 218 C NOTA Si u...

Page 33: ...horno a 204 grados C Forre una pala de pizza con papel enmantecado Mezcle juntos el pollo desmenuzado el queso parmesano rallado el ajo picado y la sal Bata ligeramente los huevos y añádalos Mezcle bien Esparza la masa de piza de corteza de pollo sobre el papel enmantecado en la pala de pizza tan delgado como sea posible aproximadamente 0 5 cm de grosor Deslice el papel enmantecado sobre una piedr...

Page 34: ...arantía y no más tarde que 30 días desde la imposibilidad de realizarlo Esta garantía no cubre el desgaste normal o daños ocasionados por el embarque malos manejos mal uso accidentes alteración piezas de cambio incorrectas o algo distinto al uso doméstico normal Es posible que deba devolver el producto con los gastos de envío pagados por usted para inspección y evaluación Los costos de envío no so...

Reviews: