Nostalgia SM12, Instructions And Recipes Manual

Page 1: ...All products are trademarks of Nostalgia Products LLC Worldwide design utility patented or patents pending 2018 Nostalgia Products LLC www nostalgiaproductss com rev 09 25 18 JR ...

Page 2: ...M12 Edible Shot Cup Maker Máquina de vasos comestibles para tragos y bebidas Machine pour faire des verres à liqueur et des tasses Instructions and Recipes Instrucciones y Recetas Directives et recettes ...

Page 3: ......

Page 4: ... nostalgiaproducts com user manuals for the most updated manual Your safety and the safety of others is very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potential hazards that can cause serious injury to you and others All safety messages will follow...

Page 5: ...stment 9 The manufacturer does not recommend the use of accessory attachments other than what is provided by the manufacturer Use of attachments may cause injuries 10 DO NOT use the appliance for other than its intended use 11 DO NOT use outdoors FOR HOUSEHOLD USE ONLY 12 DO NOT place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven 13 DO NOT let cord hang over edge of table or counter ...

Page 6: ...does not recommend using this machine in countries that do not support 120V AC even if a voltage adapter transformer or converter is in use SAVE THESE INSTRUCTIONS INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the Nostalgia EDIBLE SHOT CUP MAKER Now you can make your very own ready to fill shot molds and ready to eat shooters These edible treats are perfect for making an impressive dessert asso...

Page 7: ...ENGLISH 5 PARTS ASSEMBLY Parts Assembly Heating pot Heated base Interlocking Trays 4 Silicone Shot Molds 4 Power ON OFF O ...

Page 8: ...ns Check out the RECIPES section of this manual if you need inspiration 5 Pour into the silcone molds To ensure a sturdy base to your shot glasses be sure to completely fill the molds 6 When using the heated base flip the switch to the ON position and allow base to preheat for 5 10 minutes DO NOT exceed maximum capacity of heating pot which is about 1 cup When finished using heated base flip the s...

Page 9: ...instructions and precautions Disconnect from the electrical outlet by unplugging the appliance Make sure the appliance is completely cool before cleaning Remove all parts from heated base Dispose of any remaining mixture by emptying into a bag or trash receptacle It is not recommended that you pour the leftover mixture down the sink Hand wash pots molds and trays in warm soapy water with a non abr...

Page 10: ...dessert 3 oz 5 0 25 oz packets of unflavored gelatin 1 cup water Assemble the trays by connecting them into a circle then fill trays 1 2 full with ice Place molds over ice filled trays Mix flavored and unflavored gelatin in a medium bowl Boil 1 2 cup of water then add to the mixing bowl Stir until gelatin is completely dissolved Add 1 2 cup of cold water and stir until mixed Carefully pour mixture...

Page 11: ...Carefully pour chocolate into shot glass molds then set in freezer Once frozen carefully remove shot glasses from molds When ready to serve fill with frosting mousse or even chocolate milk Icy Shot Glasses About 1 cup water Sliced fruit starwberry lime etc Assemble the trays by connecting them into a circle Place molds over trays Fill each shot glass mold half way with water Add the sliced fruit a...

Page 12: ...utes Allow shot glasses to cool completely before removing from molds Fruit Chews Edible Cups 14 oz bag fruit chew candies Preheat oven to 375 F Unwrap the fruit chews Add fruit chews to the silicone molds Be sure to fill molds completely Place molds onto a baking pan and transfer to oven and bake until all the candies are melted about 10 minutes Allow shot glasses to cool completely before removi...

Page 13: ...rge saucepan Slice open vanilla bean lengthwise and scrape insides into saucepan then place empty vanilla bean into mixture Bring mixture to a simmer over medium heat whisking to break up any clumps of vanilla Once mixture has come to a simmer reduce heat to low and cook 10 minutes more whisking occasionally Allow vanilla mixture to come to room temperature Pour mixture through a fine mesh straine...

Page 14: ...nty period and no later than 30 days of the failure to perform This warranty does not cover normal wear or damage caused by shipping mishandling misuse accident alteration improper replacement parts or other than ordinary household use You may be required to return the product with shipping prepaid by you for inspection and evaluation Return shipping costs are not refundable The Company is not res...

Page 15: ... CA Visite www nostalgiaproducts com user manuals para que vea el manual más actualizado Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante Hemos dado muchos mensajes de seguridad importantes en este manual y en el aparato Siempre lea y cumpla con todos los mensajes de seguridad Este es el símbolo de alerta de seguridad Este símbolo le avisa de los peligros potenciales que pueden provocar ...

Page 16: ... el aparato al taller de reparación más cercano para su reparación o ajuste 9 El fabricante no recomienda el uso de otros aditamentos o accesorios diferentes a los proporcionados por el fabricante El uso de accesorios puede provocar lesiones 10 NO utilice el aparato para otros usos que no haya sido diseñado 11 NO utilice el aparato al aire libre SOLO PARA USO DOMÉSTICO 12 NO lo coloque sobre o cer...

Page 17: ...te 4 El fabricante no recomienda el uso de esta máquina en países que no admiten 120V CA incluso si se está usando un adaptador transformador o convertidor de voltaje GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INTRODUCCIÓN Felicitaciones por su compra de la MÁQUINA DE VASOS COMESTIBLES PARA TRAGOS Y BEBIDAS Nostalgia Ahora puede hacer sus propios moldes de tragos listos para llenar y listos para comer Estos bocad...

Page 18: ...16 ESPAÑOL 16 PIEZASY ENSAMBLAJE Piezas Ensamblaje Contenedor de calentamiento Base caliente Bandejas de interbloqueo 4 Moldes de tragos de silicona 4 Encendido Apagado O ...

Page 19: ... luego coloque el contenedor de calentamiento en la base caliente SUGERENCIA PROFESIONAL La base caliente se puede usar para fundir ingredientes como el chocolate o para preparar Jell O 4 Elija su receta y prepárela según las instrucciones Consulte la sección de RECETAS de este manual si necesita inspiración 5 Vierta en los moldes de silicona Para garantizar una base sólida para sus vasos de trago...

Page 20: ... hielo en la bandejas con bloqueo deben proporcionar la temperatura necesaria para que se asiente la mezcla de gelatina Las bandejas y moldes también se pueden colocar en el refrigerador para un ajuste más rápido LIMPIEZAY MANTENIMIENTO Desconecte del tomacorriente desenchufando el aparato Asegúrese de que el aparato esté completamente frío antes de limpiarlo Retire todas las piezas de la base tér...

Page 21: ...de agua Monte las bandejas al conectarlas en un círculo luego rellene las bandejas a 1 2 con hielo Coloque los moldes sobre las bandejas llenas de hielo Mezcle la gelatinas con sabor y sin sabor en contenedor intermedio Hierva 1 2 taza de agua luego agregue al contenedor de mezcla Revuelva hasta que la gelatina se disuelva por completo Agregue 1 2 taza de agua fría y revuelva hasta que se mezcle V...

Page 22: ...durezca en el congelador Una vez congelado retire con cuidado los vasos de los moldes Rellene con glaseado mousse o incluso chocolate con leche Vasos de chupito congelados Alrededor de 1 taza de agua Fruta en rodajas fresas lima etc Ensamble las bandejas conectándolas en un círculo Coloque los moldes sobre las bandejas Llene cada molde de vaso con agua hasta la mitad Agregue los elementos festivos...

Page 23: ...los moldes Fruta comestible mastica tazas de dulces 14 onza bolsa de caramelos masticables de frutas Precaliente el horno a 375 F Desenvolver los caramelos masticable de fruta Agregue masticables de frutas a los moldes de silicona Asegúrese de llenar los moldes completamente Coloque los moldes en una bandeja para hornear y transfiéralos al horno y hornee hasta que todos los caramelos se derritan a...

Page 24: ...3 horas o hasta que se congele Cuando esté listo para servir retire cuidadosamente los vasos de los moldes y llene con champagne Cubos de helado de vainilla 2 tazas de leche de almendras 1 3 taza de azúcar granulado 1 chaucha de vainilla 1 cucharadita de vainilla opcional Combine la leche de almendra y el azúcar en una cacerola grande Abra la chaucha de vainilla a lo largo y raspa el interior en l...

Page 25: ...naranja el jugo de limón y el azúcar en una licuadora Ensamble las bandejas conectándolas en un círculo completo Coloque los moldes sobre las bandejas Agregue el hielo y mezcle hasta que se una Con cuidado vierta la mezcla en moldes y colóquela en el congelador por hasta que se congele por completo Una vez congelado retire con cuidado los vasos de los moldes Cubra el borde de los vasos con sal Vie...

Page 26: ...tía y no más tarde que 30 días desde la imposibilidad de realizarlo Esta garantía no cubre el desgaste normal o daños ocasionados por el embarque malos manejos mal uso accidentes alteración piezas de cambio incorrectas o algo distinto al uso doméstico normal Es posible que deba devolver el producto con los gastos de envío pagados por usted para inspección y evaluación Los costos de envío no son re...

Page 27: ... www nostalgiaproducts com user manuals pour la version la plus récente Votre sécurité est très importante ainsi que celle des autres Nous avons fourni de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil Toujours lire et respecter les consignes de sécurité Ceci est le symbole d alerte de sécurité Ce symbole vous signale les dangers potentiels qui peuvent causer des ble...

Page 28: ...agée ni suivant un mauvais fonctionnement ou une détérioration quelconque Retournez le à l atelier de réparation le plus proche pour une vérification une réparation ou un ajustement 9 Le fabricant ne recommande pas l utilisation d accessoires autres que ceux fournis par le fabricant L utilisation d accessoires peut causer des blessures 10 N employez PAS l appareil à d autres fins que son usage pré...

Page 29: ...s par dessus un comptoir ou une table où quelqu un pourrait le tirer ou trébucher 4 Le fabricant ne recommande pas l utilisation de cette machine dans les pays qui ne supportent pas les tensions de 120V AC même si un adaptateur de tension un transformateur ou un convertisseur est utilisé CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS INTRODUCTION Félicitations pour votre achat de la NostalgiaMC MACHINE POUR FAIRE DES...

Page 30: ...28 FRANÇAIS 28 PIÈCES ET ASSEMBLAGE Pièces Assemblage Creuset chauffant Base chauffante Moules à glaçons s emboîtant 4 Moule en silicone pour verres à liqueur 4 Allumée Éteinte O ...

Page 31: ...z la base chauffante au centre des plateaux et placez ensuite le creuset chauffant dans la base chauffée CONSEILDES PROS La base chauffée peut être utilisée pour faire fondre les ingrédients tels que le chocolat ou la fabrication de Jell OMC 4 Choisissez votre recette et la préparer selon les directives Pour plus d inspiration consultez la section RECETTES de ce manuel 5 Versez dans les moules en ...

Page 32: ...teaux emboîtables atteignent la bonne température pour que la gélatine durcisse Les plateaux et les moules peuvent également être placés dans le réfrigérateur pour que le liquide fige plus rapidement NETTOYAGE ET ENTRETIEN Veuillez entretenir votre MACHINE EDIBLE SHOT MAKER en suivant ces simples directives et précautions Déconnectez de la prise électrique en débranchant l appareil Assurez vous qu...

Page 33: ...veur tasse d eau Assemblez les plateaux en les connectant en cercle puis remplissez les plateaux à 1 2 pleins de glace Mettre les moules au dessus des plateaux remplis de glace Mélangez la gélatine aromatisée ou non dans un cul de poule moyen Portez à ébullition 1 2 tasse d eau puis ajoutez la au mélange Remuez la gélatine jusqu à ce qu elle soit complètement dissoute Ajoutez 1 2 tasse d eau froid...

Page 34: ...de verre à liqueur puis placez les au congélateur Une fois congelés enlevez soigneusement les verres à liqueur des moules Au moment de servir remplir de glaçage de mousse ou même de lait au chocolat Verres à glace Pour les verres à liqueur Environ 1 tasse d eau Fruits tranchés fraises citron vert etc Assemblez les plateaux en les reliant dans un cercle complet Placer les moules sur plateaux Rempli...

Page 35: ...es verres à liqueur complètement avant de les retirer des moules Mâcher des fruits comestibles tasses de bonbons 14 onces sac de bonbons à mâcher aux fruits Préchauffez le four à 190 C 375 F Déballer les bonbons à mâcher aux fruits Ajouter les fruits à mâcher aux moules en silicone Be sure to fill molds completely Placez les moules sur une lèchefrite et mettez le au four pour cuire les bonbons jus...

Page 36: ...ur pour 3 heures ou jusqu à ce que la purée soit congelée Lorsque vous êtes prêt à servir retirez délicatement les verres des moules et remplissez les avec du champagne Glaçons à la vanille 2 tasses de lait d amande 1 3 tasse de sucre blanc granulé 1 gousse de vanille 1 c à thé vanille facultatif Mélangez le lait d amandes et le sucre dans une grande casserole Coupez la gousse de vanille dans le s...

Page 37: ... verre à liqueur juste avant de servir Verres à bonbons durs 1 sac environ 96 bonbons Multicolores bonbons durs Préchauffez le four à 190 C 375 F Déballez les bonbons durs Placez dans un sac de rangement en plastique et sceller le sac Posez le sac sur une planche à découper et frappez le sac d un marteau un rouleau à pâtisserie ou un attendrisseur à viande jusqu à ce que le bonbon soit écrasé suff...

Page 38: ...e garantie ne couvre pas l usure normale ou dommage cause par l expédition la mauvaise manipulation la mauvaise utilisation les accidents les modifications les mauvaises pièces de remplacement voire toute autre utilisation anormale du produit à domicile Il est possible que vous ayez à retourner le produit avec les frais de retour prépayés par vous pour une inspection et une évaluation Les frais de...

Page 39: ......