//2
WWW.NOUVEL.CH
WWW.NOUVEL.CH
Sie haben ein Produkt von NOUVEL GARDEN gekauft.
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme aufmerksam durch.
Vous avez fait l’acquisition d’un produit de la gamme NOUVEL GARDEN,
veuillez consulter la notice avant toute utilisation.
Vous avez fait l’acquisition d’un produit de la gamme NOUVEL GIARDINO,
veuillez consulter la notice avant toute utilisation.
You have just purchased a product from NOUVEL GARDEN range,
please read the instructions befor use.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ACHTUNG – ATTENTION – ATTENZIONE – ATTENTION !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Nur für die Anwendung im Freien.
Leicht zugängliche Teile werden sehr heiss – Halten Sie Kinder vom Gerät fern!
Pour usage extérieur seulement.
Les pièces facilement accessibles deviennent très chaudes – Tenez les enfants à l'écart de l'appareil !
Solo per uso esterno.
Le parti facilmente accessibili diventano molto calde – Tenere i bambini lontani dal dispositivo!
For outdoor use only.
Easily accessible parts become very hot – Keep children away from the device!
