background image

NOVA TIPS

- Gebruik deze sandwich toaster alleen voor huishoudelijk gebruik.
- Zorg dat het snoer en eventueel een verlengsnoer zodanig weggelegd worden dat niemand

erover kan struikelen en dat ze de hete bakplaten niet raken.

- In verband met de veiligheid dient bij dit type apparaat een beschadigd snoer uitsluitend te

worden vervangen door onze servicedienst of een andere vakman of -vrouw.

- Gebruik deze sandwich toaster niet buitenshuis.
- Houd goed toezicht op de sandwich toaster als kinderen erbij kunnen. De bakplaten en de meta-

len buitenzijde worden immers erg heet. Wees natuurlijk zelf ook voorzichtig. Laat het apparaat
goed afkoelen voordat u het opruimt.

- Sluit de sandwich toaster alleen op een geaard stopcontact aan. 
- Het apparaat is niet bedoeld om te worden bediend met een externe timer of een afzonderlijke

afstandsbediening.

- Wanneer het apparaat aanstaat, kunnen de vlakken waar u bij kunt, heet zijn.
- Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen, met inbegrip van kinderen, met ver-

minderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis,
tenzij zij door een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon zijn onderricht in of begeleid
bij het gebruik van het apparaat.

- Zorg ervoor dat kinderen niet met dit apparaat spelen.

NOVA CROQUE STAR

ART. 120130

Please read these instructions at your leisure and save them for future reference. Check that your
domestic electricity supply matches that of the appliance. Only connect this appliance to an earthed
socket.

The Nova Croque Star is ideal for making quick and tasty toasted sandwiches, with ham cheese 
or other ingredients. The non-stick coating on the plates prevents sticking and is easy to clean. 
The indicator lights and the automatic thermostat make the Nova Croque Star a highly practical
appliance

Before using the appliance for the fist time, we recommend that you clean the plates with a damp
cloth and remove any stickers.

TIPS FOR USE

Grease the plates slightly with butter, lard, oil or something similar. Plug the plug into the electrical
socket (the ‘Power’ lamp illuminates) and close the Nova Croque Star. It will take around 5 minutes
for the appliance to heat up. You can use this time to prepare the sandwich. When the plates reach
the correct temperature, the ‘Ready’ lamp will illuminate.

Now open the Nova Croque Star and place the sandwich in the usual way on the lower plate, i.e.
first the bread, then the filling, then another piece of bread. Close the sandwich toaster (do not
press the plates against each other too vigorously) and use the clip on the handle to lock the 
plates in position. Always keep the appliance closed when making sandwiches.

When the sandwich toaster is closed, some steam may be emitted. Take care this does not burn
you. After 2-3 minutes, the sandwich is ready; you can of course experiment with the cooking
time to achieve the perfect result. 

Note: during cooking, the ‘Ready’ light will flicker. This is normal and shows that the thermostat is
working properly.

When the sandwich is ready, you can open the toaster and remove the sandwich, using a wooden
or plastic spatula if required. Do not use metal implements as these could damage the non-stick
coating.

If you wish to make more sandwiches, you can keep the sandwich toaster closed to keep it at the
right temperature. Always unplug the appliance when not in use.

5

Summary of Contents for 120130

Page 1: ...1 NOVA CROQUE STAR NOTHING COMPARES TO NOVA Nova Croque Star Type 120130 Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d emploi Anleitung Manual de instrucciones ...

Page 2: ......

Page 3: ...Gebruiksaanwijzing 4 Instructions for use 5 Mode d emploi 7 Anleitung 8 Manual de instrucciones 9 Augustus 2007 NL UK F D E ...

Page 4: ...p Maak de sandwiches altijd met het apparaat vergrendeld Bij het sluiten van de sandwich toaster kan enige stoom ontstaan Pas op dat u zich hier niet aan brandt Na ongeveer 2 à 3 minuten is de sandwich klaar Natuurlijk kan met de baktijd wat geëxperimenteerd worden om het beste resultaat te verkrijgen Opmerking gedurende het bakken gaat het Ready lampje aan en uit Dit duidt erop dat de thermostaat...

Page 5: ...asted sandwiches with ham cheese or other ingredients The non stick coating on the plates prevents sticking and is easy to clean The indicator lights and the automatic thermostat make the Nova Croque Star a highly practical appliance Before using the appliance for the fist time we recommend that you clean the plates with a damp cloth and remove any stickers TIPS FOR USE Grease the plates slightly ...

Page 6: ...d to be operated by means of an external timer or separate remote control system The accessible surfaces will become hot while the appliance is in operation This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capacities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction on the use of the appliance by a...

Page 7: ...les plaques à l aide de la pince poignée L appareil doit toujours être fermé pendant la cuisson Il se peut que de la vapeur se dégage de l appareil en le refermant Attention à ne pas vous brûler Le croque monsieur est prêt au bout de 2 ou 3 minutes Bien entendu vous pouvez faire quelques essais en modifiant le temps de cuisson pour obtenir les meilleurs résultats Remarque pendant la cuisson le tém...

Page 8: ...s Gerät nur an eine geerdete Steckdose anschließen Der Nova Croque Star ist ideal für die schnelle Zubereitung vonToast mit zum Beispiel Käse oder Schinken Die Antihaftbeschichtung auf den Grillplatten verhindert das Ankleben und lässt sich problemlos reinigen Dank der Kontrolllämpchen und dem regelbarenThermostat ist der Nova Croque Star äußerst praktisch in der Handhabung Es empfiehlt sich die G...

Page 9: ...oder einem anderen Fachmann ausgewechselt werden Den Sandwichtoaster nicht im Freien verwenden Im Beisein von Kindern besonders gut auf den Sandwichtoaster achten Die Grillplatten und die Außenseite werden nämlich sehr heiß Auch Erwachsene sollten beim Umgang mit dem Gerät vorsichtig sein Das Gerät gut abkühlen lassen bevor es weggeräumt wird Den Sandwichtoaster nur an eine geerdete Steckdose ansc...

Page 10: ...usten restos en el mismo Deje enfriar la Nova Croque Star después de usarla No vierta nunca agua fría en las placas de cocción Ello podría dañar el utensilio o provocar salpicaduras de agua caliente No utilice productos de limpieza abrasivos NO SUMERJA NUNCA ELTOSTADOR EN AGUA U OTRO LÍQUIDO Limpie las planchas con papel de cocina Vierta un poco de aceite en los restos difíciles y espere unos 5 mi...

Page 11: ......

Page 12: ... NOVA 2007 ...

Reviews: