2
AVERTISSEMENTS
L’appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants de
moins de 8 ans) ayant les capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un
manque d’expérience ou de connaissance sauf si elles ont pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une
personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou d’instructions concernant l’utilisation
de l’appareil.
Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
Les opérations de nettoyage et d’entretien destinées à être effectuées par l’utilisateur ne doivent
pas être faites par des enfants sans surveillance.
Conservez ce manuel et rendez-le disponible pour ceux qui font usage du produit.
L’usage de la cabine est déconseillé aux enfants ou aux personnes malades sans la surveillance d’un
adulte.
AVERTISSEMENT:
Il ne faut autoriser les enfants à utiliser l’appareil sans surveillance uniquement
lorsque des instructions adéquates ont été données pour que l’enfant puisse utiliser l’appareil en
toute sécurité et qu’il comprenne les dangers d’une mauvaise utilisation.
Le fabricant garantit la conformité du produit aux normes de sécurité et sanitaires en vigueur au
moment de la vente, comme en témoignent la marque CE et la déclaration de conformité. Tous les
articles et composants sont soumis à des essais en usine conformément aux normes de référence
et selon les systèmes de qualité d’entreprise. Pour maintenir inchangées ces caractéristiques de
sécurité inchangées, même après l’installation et pendant toute la durée de vie de la cabine, il est
nécessaire de respecter les indications suivantes.
1) S’assurer que le circuit électrique sur lequel sera branchée la cabine est réalisé conformément
aux termes de la loi et aux réglementations en vigueur ; faire particulièrement attention à la
mise à la terre.
2) Les réglementations en vigueur interdisent toute installation électrique (prises de courant,
interrupteurs, etc.) à proximité de la cabine et, plus précisément, à une distance de moins de 60
cm et à une hauteur de moins de 225 cm.
3) S’assurer que la ligne électrique qui alimente la cabine est bien dimensionnée, conformément
aux absorptions indiquées (voir caractéristiques techniques).
4) Le point de raccordement de la cabine au système électrique doit être protégé contre les
éclaboussures d’eau (degré de protection IP55 ou supérieur).
5) Il est nécessaire de prévoir en amont du circuit électrique de la cabine un interrupteur différentiel
de 30 mA équipé d’un interrupteur omnipolaire avec une ouverture minimale des contacts égale
à 3 mm, construit conformément aux normes en vigueur.
FRANÇAIS
Summary of Contents for Holiday Crystal R90 p.80
Page 24: ...24 TEFLON 1 1 2 SCOTCH 1A 1B SCOTCH SCOTCH TEFLON 1 2 D ...
Page 26: ...26 4 5x45 4 5x45 ø3 5 mm 3 4 ...
Page 29: ...29 3 5x9 5 x2 9 10 ...
Page 30: ...30 ø6 mm x2 3 5x32 3 5x32 11 12 No OK 4x35 S6 ...
Page 31: ...31 OK 3 5x45 3 5x60 3 5x25 ø3 13 14 ...
Page 32: ...32 15 16 ...
Page 33: ...33 2 9x13 2 9x13 3 5x45 n 4 17 3 5x19 ø3 x2 NO OK A B ...
Page 34: ...34 No OK x2 18 x6 3 5x7 5 ø3 T T 19 No OK ...
Page 35: ...35 20 x2 21 21a 21c 21b ø3 ...
Page 36: ...36 x2 22 23 3 5x35 x2 4 3x9x1 ...
Page 37: ...37 3 5x25 n 3 4x16x1 n 3 ø3 ø3 No OK 24 25 No OK ø3 ...
Page 38: ...38 26 27 No OK ...
Page 39: ...39 2 9x16 n 4 4x16x1 n 4 28 29 220 V 2300 mm ...
Page 41: ...41 31 32 1 2 M5x20 ...
Page 42: ...42 33 A C B D ...
Page 44: ...44 38 C A B C E D C D A B 38 C 38 C 38 C ...
Page 45: ...45 No H2O H2O No F G H I ...
Page 46: ...46 38 C 38 C OK 38 C 38 C OK 38 C No J K1 K2 A B ...
Page 47: ...47 38 C OK 38 C No 38 C L M K3 A B ...
Page 63: ...63 Note ...
