Algemene instructies
• Lees de montagehandleiding volledig
door, voordat u het product in gebruikt
neemt! Neem de opmerkingen in acht
en volg de veiligheidsinstructies en
waarschuwingen!
Zorg ervoor dat de algemeen erkende, wet-
telijke en overige bindende regelingen voor
ongevalpreventie en milieubescherming, de
nationale voorschriften en erkende regels
der techniek voor een veilige en correcte
uitvoering van de werkzaamheden worden
gevolgd.
• Controleer de geschiktheid van de
meegeleverde bevestigingsmiddelen
aan de hand van de bouwkundige
omstandigheden. Gebruik uitsluitend
geschikte bevestigingsmiddelen.
• Voer de stappen uit op basis van de
montagetekeningen en in de juiste
volgorde!
• Gebruik uitsluitend correcte en geschikte
gereedschappen!
• Voor uitsluitend werkzaamheden aan de
leveller uit, wanneer deze buiten bedrijf
gesteld is.
• Wanneer deze maatregelen niet in acht
worden genomen, kunnen ernstig letsel
en materiaalbeschadigingen het gevolg
zijn!
• De toe te passen componenten zijn
vervaardigd uit hoogwaardige, duurzame
en sterke materialen. Desondanks moet
tijdens de montage voorzichtig te werk
worden gegaan, om beschadigingen te
voorkomen.
• Vervang eventueel beschadigde onderdelen
altijd door originele reserveonderdelen.
Anders is een correcte werking van de
leveller niet gewaarborgd! Bovendien
vervalt hierdoor de garantie!
Controleer vóór montage:
Controleer vóór de montage op de volgende
punten:
• Voldoet de aanwezige netaansluiting
aan de eisen van de leveller?
• Zijn er geschikte kabels en zekeringen
aanwezig?
• Bij uitvoeringen die in een geprepareerde
put worden gemonteerd: Voldoet de put
aan de overeenkomstige inbouwtekeningen
en is er een lege buis met een diameter
van 70mm voor het aanleggen van de
kabel geplaatst?
Begin pas met de montage, wanneer aan
alle eisen is voldaan.
Om de maatnauwkeurigheid te controleren,
meet u lengte en breedte van de put, de
hoogte aan voor- en achterzijde alsmede de
diagonalen. De lengten van de diagonalen
(X) mogen onderling niet meer dan 10 mm
afwijken.
Instructie: De leveller moet in de breedte
exact horizontaal worden ingebouwd.
Anders kan de functionaliteit van de leveller
worden ingeperkt. Bovendien kan de leveller
beschadigd raken.
Montagegereedschap
Voor de montage hebt u het volgende montage-
gereedschap nodig:
•
Lasapparaat ESAB caddy 200 (5¬200A)
of vergelijkbaar
•
Lasstaaf ESAB OK 48.00 3,25 of verge-
lijkbaar
Hefwerktuigen
• Vorheftruck: Draagvermogen van ten
minste 35 kN, vorklengte 2000 mm, of
• Kraan: Draagvermogen van ten minste
35 kN in het benodigde werkbereik.
Elektrische aansluitingen
•
Kabel: 7 x 0,75mm²
•
Motorkabel: 4 x 1,5mm²
Functietest
• Controleer alle bedrijfsmodi van de
leveller na afloop van de montage. Gebruik
hiervoor het testprotocol voor levellers.
• Vul hiervoor het testprotocol waarheids-
getrouw in en onderteken dit.
• Draag vervolgens deze montagehand-
leiding samen met de andere documen-
tatie aan de klant over.
Inbedrijfstelling
• De leveller mag pas na verstrekking van
de conformiteitsverklaring in gebruik
worden genomen.
• Instrueer de gebruikers, hoe zij de leveller
moeten bedienen. Sta niet toe dat derden
(bijv. bezoekers) de leveller bedienen.
• De montagehandleiding moet aan de
klant worden gegeven en tijdens de
gehele gebruiksduur worden bewaard!
• Verander niets aan de software van de
programmeerbare besturing.
• Alleen de leverancier mag veranderingen
aan of uitbreidingen op het geleverde
product verrichten.
• Voor schade als gevolg van veronachtza-
ming van de montagehandleiding of een
ondeskundig gebruik is de fabrikant niet
aansprakelijk.
2. Algemene instructies
Een defecte leveller kan letsel en mate-
riële schade veroorzaken. Gebruik de
leveller alleen, wanneer deze in goede
staat verkeert.
Waarschuwing
+++ WAARSC++ WAARSC++
Bewegingen van de leveller kunnen letsel
of materiële schade veroorzaken.
•
Controleer of er zich geen personen of
voorwerpen in de buurt van de leveller
bevinden, wanneer deze in beweging is.
•
Gebruik de leveller nooit om personen
of voorwerpen mee op te tillen.
Waarschuwing
+++ WAARSC++ WAARSC++
2.7
2.1
2.5
2.6
2.4
2.2
2.3
•
Schakel tijdens alle installatiewerk-
zaamheden de stroom uit en beveilig
de installatie tegen onbevoegd
inschakelen.
•
Tijdens de montage kunnen delen
naar beneden vallen, wat letsel en
materiële schade kan veroorzaken.
•
Bij contact met stroom bestaat het
gevaar van elektrische schokken.
Controleer of de elektrische instal-
latie bij de klant volgens de geldende
veiligheidseisen is uitgevoerd.
•
Sluit nooit netspanning op de bestu-
ring; dit veroorzaakt onherstelbare
schade aan de elektronica.
•
Voer uitsluitend las- en slijpwerk-
zaamheden aan de leveller uit, wan-
neer dit op die plaats uitdrukkelijk is
toegestaan. Zorg voor voldoende
ventilatie om explosiegevaar door
stof en andere brandbare materialen
te voorkomen.
Waarschuwing
+++ WAARSC++ WAARSC++
X1
X2
X1 = X2
(± 10 mm)
• Het toepassingsgebied van deze
leveller wordt in EN 1398 beschreven.
• Montage, reparaties, onderhoud en
demontage moeten door een des-
kundige persoon worden uitgevoerd.
• Bij inbedrijfstelling moet de deskun-
dige monteur op mogelijke gevaren
letten en zich ervan vergewissen dat
de levellerprobleemloos functioneert.
Lees deze informatie
eerst!
+++ WAARSC++ WAARSC++
NL
De montagehandleiding moet aan de klant worden gegeven en tijdens de gehele gebruiksduur worden bewaard!
56
Summary of Contents for NovoDock L330
Page 2: ...EN Assembly instructions NovoDock L330 L330i Englisch...
Page 20: ...DE Montageanleitung NovoDock L330 L330i Deutsch 18...
Page 38: ...Notice de montage NovoDock L330 L330i Fran ais 36 FR...
Page 56: ...Montagehandleiding NovoDock L330 L330i Nederlands NL 54...
Page 74: ...Manual de Instalaci n NovoDock L330 L330i Espa ol ES 72...
Page 92: ...Notes Notizen Notes Aantekeningen Observaciones 90...
Page 93: ...Notes Notizen Notes Aantekeningen Observaciones 91...
Page 95: ......
