Num'axes EYENIMAL PET VISION LIVE FULL HD, User Manual

Page 1: ...PET VISION LIVE FULL HD Cam ra de surveillance pour animaux de compagnie FR Guide d utilisation EN User s guide...

Page 2: ...2...

Page 3: ...s These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not...

Page 4: ...ital apparatus complies with Canadian CAN ICES 3 B NMB 3 B D claration ISDE IC 23781 CAM012 L metteur r cepteur exempt de licence contenu dans le pr sent appareil est conforme aux CNR d Innovation Sci...

Page 5: ...e 2011 65 UE du Parlement europ en et du Conseil du 8 juin 2011 relative la limitation de l utilisation de certaines substances dangereuses dans les quipements lectriques et lectroniques Selon les nor...

Page 6: ...n hazardous substances in electrical and electronic equipment According to below standards EN 300 328 V2 2 2 EN 301 489 1 V2 2 3 EN 301 489 17 V3 1 1 EN 55032 2015 A1 2016 EN 55035 2017 EN 62368 1 201...

Page 7: ...Google Play t l phone iOS sur App Store puis t l chargez l application B Ou scannez le QR code ci dessous Lorsque vous utilisez l application pour la premi re fois une fen tre de demande d autorisati...

Page 8: ...D accord pour accepter la Politique de confidentialit 2 Renseignez une adresse e mail valide puis appuyez sur Obtenir le code de v rification Entrez le code de v rification 6 chiffres qui a t envoy v...

Page 9: ...t tre ajout e qu un seul compte utilisateur et le compte utilisateur ne peut tre configur que par un seul t l phone 1 Branchez la cam ra en utilisant l adaptateur secteur fourni dans l emballage Le vo...

Page 10: ...traire appuyez sur le bouton RESET situ sous l objectif de la cam ra maintenez le enfonc jusqu ce que vous entendiez un bip sonore et que le voyant de la cam ra clignote en rouge 4 Saisissez le mot de...

Page 11: ...la cam ra Lorsque la cam ra d tecte le QR code elle met un bip sonore Appuyez ensuite sur J ai entendu le bip 7 La connexion est en cours Placez la cam ra le t l phone et la box internet proximit 8 Un...

Page 12: ...12 cran d accueil A Affichage en multi crans si plusieurs cam ras ont t ajout es B Micro C Ajouter une cam ra D Liste des cam ras E A D B C...

Page 13: ...yer et parler la cam ra G Enregistrer une vid o en temps r el les vid os sont sauvegard es dans l album photo de votre t l phone H Lecture en replay des derni res heures coul es uniquement si vous ave...

Page 14: ...r f rence de la cam ra et fuseau horaire de la cam ra D R glages de base voyant d tat inversion d image surimpression mode audio et vision nocturne E Activer d sactiver l alarme de d tection de bruit...

Page 15: ...z le niveau de sensibilit de d tection souhait Dans un petit espace s lectionnez Faible sensibilit ou Sensibilit moyenne Pour les environnements plus spacieux il est recommand de s lectionner Sensibil...

Page 16: ...mouvement une notification ainsi qu une photo sont envoy es sur votre smartphone Pour recevoir des notifications sur votre t l phone vous devez autoriser l application Smart Life envoyer des notifica...

Page 17: ...le compte utilisateur ne peut tre configur que par un seul t l phone Par contre la cam ra peut tre partag e un nombre illimit de fois Avant de partager une cam ra demandez d abord l utilisateur d ins...

Page 18: ...Partage d appareils puis Ajouter Partage Choisir un pays dans le menu d roulant R gion puis saisissez le num ro de t l phone du compte utilisateur inviter dans Compte Cliquez sur Fini Le compte utilis...

Page 19: ...et s lectionnez le syst me de fichiers FAT32 L emplacement de la carte m moire est situ sous l objectif de la cam ra Si la carte m moire n est pas reconnue v rifiez qu elle r pond aux exigences ci de...

Page 20: ...r supprimer une cam ra allez dans les param tres cliquez sur Enlevez l appareil puis sur Confirmer Remarque Si vous devez ajouter la cam ra un autre compte ou retourner le produit veuillez supprimer l...

Page 21: ...IBUTEUR Retournez le l adresse suivante NUM AXES ZAC des Aulnaies 745 rue de la Bergeresse CS 30157 45161 OLIVET CEDEX FRANCE Pour toutes r parations le service apr s vente NUM AXES a imp rativement b...

Page 22: ...des dommages qui pourraient r sulter d une mauvaise utilisation ou d une panne du produit 6 NUM AXES se r serve le droit de modifier les caract ristiques de ses produits en vue d y apporter des am li...

Page 23: ...ormations sur les lieux de collecte des quipements usag s vous pouvez contacter votre mairie le service des traitements de d chets m nagers ou nous retourner le produit T l charger le guide d utilisat...

Page 24: ...app B You can alternatively scan the QR code below and download the app When running the app for the first time several windows will pop up to get permission from the phone For improved user experien...

Page 25: ...er account 1 Tap Register and select Agree to accept Privacy Policy 2 Enter your e mail and tap Get Verification Code Enter the 6 digit verification code sent to you via e mail 3 Enter a password and...

Page 26: ...a can be added only to one account If the camera was already added to one account it cannot be added to another account 1 Use the provided power adapter to connect the device to an electrical outlet T...

Page 27: ...ep If the indicator light is not flashing as expected press and hold the reset button on camera until you hear a beep and the indicator light starts flashing red rapidly then tap Next step 4 After ent...

Page 28: ...R code was recognized Tap I heard a prompt 7 Please hold your phone as close as possible to camera and to WiFi router 8 The indicator light will start flashing blue rapidly and then will light up cont...

Page 29: ...29 The app main interface A Multi screen display if several cameras have been added B Press and talk C Add camera D List of cameras added E Video window click to enter the video interface A B C D E...

Page 30: ...mera G Record video in real time and save it to your phone s photo album H Replay you can scroll through the replay to the exact time you want to see only available if you equipped the camera with a m...

Page 31: ...dress camera ID and camera time zone D Basic function settings status indicator flip screen time watermark talk mode and IR night vision E Turn decibel detection ON OFF F Turn motion detection ON OFF...

Page 32: ...erts Turn motion detection and decibel detection on and adjust detection sensitivity to your convenience In a small space select Low or Medium In a large space for improved sensitivity select High You...

Page 33: ...ification message to your mobile phone whenever motion or sound is detected Open message to view the pictures automatically taken by camera If you wish to receive alert messages on your phone you must...

Page 34: ...ou can share the camera an unlimited number of times 1 Go to Settings interface tap Share Device 2 Tap Add Sharing and enter an account then tap Done 3 The account that you invited will receive a mess...

Page 35: ...microSD cards up to 128GB only Please format the microSD card before inserting it into the camera and select FAT32 file system If your memory card is not recognized please check if it meets all of th...

Page 36: ...camera Please go to Settings interface and tap Remove Device then tap Confirm on the pop up notice If you need the camera to be added to another account or to return the product please delete the came...

Page 37: ...of purchase invoice or sales receipt Warranty NUM AXES guarantees the products against all manufacturing defects for two years after purchase All postage and packing charges will be the purchaser s so...

Page 38: ...rawings are not contractual End of life product recycling or safe disposal The pictogram which appears on your product means that it cannot be disposed of in household waste You must either bring the...

Page 39: ...el c digo QR DE Gebrauchsanleitung Sie bitte den Benutzerleitfaden ber folgenden Link herunter https www numaxes com fr content 9 guides d utilisation oder scannen Sie den untenstehenden QR Code IT Ma...

Page 40: ...40 www numaxes com info numaxes com Indice C...