42
fun
cţ
ionarea bateriei în cele mai bune condi
ţ
ii.
Dac
ă
utiliza
ţ
i înc
ăr
c
ă
torul în mod frecvent pentru a î
ncăr
ca un
numă
r semnificativ de baterii,
lă
sa
ţ
i înc
ăr
c
ă
torul s
ă
se
răcea
sc
ă
înainte de o nou
ă
utilizare. Recomandare :considera
ţ
i, ca timp
de
ră
cire, minim 30-45 minute.
Dac
ă
dori
ţ
i s
ă
reînc
ăr
ca
ţ
i o baterie care s-a desc
ărca
t în timpul
execut
ări
i unei opera
ţ
ii dificile,
lă
sa
ţ
i-o mai întâi s
ă
se
ră
ceasc
ă
.
Recomandare :considera
ţ
i, ca timp de
ră
cire, minim 30-45
minute.
Sarcini pentru Li-ION
ş
i în
cărcăt
oare de baterie
Bateriile cu Li-ION trebuie s
ă
fie î
ncăr
cate cu o aten
ţ
ie
mări
t
ă
,
deoarece sarcina excesiv
ă
le poate deteriora. O suprasarcin
ă
poate provoca ridicarea rapid
ă
a temperaturii
ş
i presiunii interne
ale bateriei. Acest lucru determin
ă
deformarea celulelor
ş
i
pierderea electrolitului, iar, în cazul în care presiunea intern
ă
depăş
e
şt
e nivelul limit
ă
, acestea pot exploda.
Acela
ş
i lucru se poate întâmpla dac
ă
pe un articol se monteaz
ă
ş
i se utilizeaz
ă
o baterie supraînc
ăr
cat
ă
.
Pentru a evita aceste situa
ţ
ii extreme, este indispensabil
ca bateriile cu Li-ION s
ă
fie des
căr
cate complet înainte de o
nou
ă
înc
ăr
care,
ş
i ca timpul de înc
ăr
care – cu excep
ţ
ia primei
înc
ăr
c
ări
, a unei baterii noi – s
ă
nu se
depăş
easc
ă
. Reînc
ărcare
a
frecvent
ă
a bateriilor desc
ăr
cate par
ţ
ial poate deteriora una sau
mai multe celule.
Descărcarea
auto
mată
a bateriilor
O baterie cu Li-ION se poate desc
ăr
ca singur
ă
ş
i poate pierde
sarcina înmagazinat
ă
din cauza reac
ţ
iilor chimice interne. În
mod obi
ş
nuit, ea poate pierde aproximativ 10% din sarcin
ă
în
primele 24 ore dup
ă
reînc
ăr
care
ş
i alte 10 procente pe
lună
.
Nu în
cărcaţ
i niciod
ată
bateriile în aer liber.
Acest înc
ăr
c
ă
tor a fost proiectat pentru a fi utilizat la loc închis.
V
ă
rec
omandă
m s
ă
nu îl folosi
ţ
i la domiciliul dvs. Bateriile se
încarc
ă
numai pe un banc de lucru, într-un atelier sau într-un
garaj. Dac
ă
este absolut necesar s
ă
reînc
ăr
ca
ţ
i bateria acas
ă
la
dvs., alege
ţ
i o înc
ăper
e bine aerisit
ă
ş
i sprijini
ţ
i î
ncăr
c
ă
torul pe o
suprafa
ţă
ignif
ugă
, asigurându-v
ă
c
ă
orificiile de aerisire nu sunt
blocate. Nu
depăş
i
ţ
i timpul de reînc
ărcar
e niciodat
ă
, cu excep
ţ
ia
primei înc
ăr
c
ări
, a unei baterii noi, deoarece se pot deteriora
atât bateria cât
ş
i înc
ăr
c
ă
torul.
Eliminarea bateriilor
Dac
ă
bateria nu înmagazineaz
ă
sau nu
pă
streaz
ă
sarcina,
înseamn
ă
c
ă
este consumat
ă
complet. Pentru a respecta
mediul înc
onjură
tor, recicla
ţ
i sau elimina
ţ
i bateriile în mod
adecvat. Aceste baterii con
ţ
in celule cu nichel-cadmiu. Înainte
de a le arunca, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
bateriile sunt complet desc
ărca
te,
utilizându-le pe uneltele cordless pân
ă
la epuizare; extrage
ţ
i-le
din loca
ş
ul lor, de pe borma
şină
,
ş
i acoperi
ţ
i polii cu o band
ă
rezistent
ă
, pentru a evita scurtcircuitarea sau desc
ărcare
a
de energie, care ar putea provoca incendii. Nu deschide
ţ
i
ş
i
nu deta
ş
a
ţ
i nici o alt
ă
component
ă
. Informa
ţ
i-v
ă
la autorit
ăţ
ile
locale cu privire la existen
ţ
a centrelor de reciclare
ş
i eliminare.
I
NSTRUCŢIUNI
DE
SIGURANŢĂ
SPECIFICE
Baterii reîn
cărca
bile
Bateriile pot pierde lichid sau pot exploda dac
ă
nu sunt înc
ăr
cate
sau manipulate corect. Lua
ţ
i-v
ă
întotdeauna
urmă
toarele
precau
ţ
ii referitoare la utilizarea bateriilor.
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
ma
ş
ina este oprit
ă
înainte de a monta sau
demonta bateriile.
Nu utiliza
ţ
i aceast
ă
baterie pe nici un alt produs.
Nu încerca
ţ
i s
ă
monta
ţ
i bateriile invers.
Nu scurtcircuita
ţ
i
ş
i nu demonta
ţ
i bateria.
Nu expune
ţ
i bateriile la f
lăcăr
i sau la
căldură
excesiv
ă
.
Nu introduce
ţ
i bateriile în ap
ă
ş
i feri
ţ
i-le de umez
eală
.
Nu
păs
tra
ţ
i
ş
i nu transporta
ţ
i bateriile împreun
ă
cu obiecte
metalice vrac (de ex., burghiele ma
ş
inii de
găuri
t,
ş
urubelni
ţ
e).
Bateriile tind s
ă
piard
ă
lichid când sunt des
căr
cate. Pentru a
evita deteriorarea produsului, când bateria este des
căr
cat
ă
,
deta
ş
a
ţ
i-o din loca
ş
ş
i înc
ărcaţ
i-o.
Când nu este folosit
ă
, se recomand
ă
păs
trarea ei într-un loc
ră
coros.
Dup
ă
folosirea îndelungat
ă
, bateria se înc
ălzeş
te. Înainte de
a o desprinde din loca
ş
, opri
ţ
i ma
ş
ina
ş
i
lăsaţ
i bateria s
ă
se
ră
ceasc
ă
.
Nu utiliza
ţ
i bateria dac
ă
observa
ţ
i decolorarea sau deformarea
corpului acesteia.
ÎNCĂRCAREA
BATERIEI
N.B. –
În timpul înc
ăr
c
ări
i bateria se înc
ăl
ze
şt
e.
Bateria nou
ă
a fost înc
ăr
cat
ă
la minim numai pentru testarea
capacit
ăţ
ii ei; înainte de utilizare, ea trebuie s
ă
fie înc
ăr
cat
ă
în
totalitate.
Citi
ţ
i mai întâi
mă
surile de siguran
ţă
ş
i apoi urma
ţ
i instruc
ţ
iunile
pentru înc
ărcare
.
1. Conecta
ţ
i cablul transformatorului la baza alimentatorului.
2. Introduce
ţ
i
şt
echerul transformatorului într-o priz
ă
de curent
(230 V – 50Hz).
3. Controla
ţ
i cablul s
ă
nu fie înnodat sau înc
olăci
t.
4. Transformatorul
ş
i bateria sunt studiate pentru a fun
cţ
iona
î
mpreună
. NU utiliza
ţ
i alimentatorul cu nici un alt aparat sau
cu o baterie de o alt
ă
marcă
.
5. Re
ţ
ine
ţ
i c
ă
bateria are o cheie care permite filetarea la baza
alimentatorului într-un singur mod.
6. Pozi
ţ
iona
ţ
i bateria la baza alimentatorului.
7. Programa
ţ
i timpul de înc
ărcar
e pentru maxim 3 (5-7)
oră
.
8. Când transformatorul nu este utilizat, scoate
ţ
i-l din priz
ă
ş
i
păs
tra
ţ
i-l într-un dulap.
9. Evita
ţ
i înc
ărcare
a bateriei când temperatura este foarte
sc
ă
zut
ă
pentru c
ă
puterea de înc
ărcar
e nu este suficient
ă
.
10. Când se încarc
ă
mai mult de o baterie, a
şt
epta
ţ
i cel pu
ţ
in
30 de minute, pentru a permite transformatorului s
ă
se
ră
ceasc
ă
.
Când nu folosi
ţ
i borma
ş
ina, deconecta
ţ
i bateria
ş
i
pă
stra
ţ
i-o într-
un loc sigur.
BATERIILE SUPLIMENTARE
Ş
I DE SCHIMB
Pentru a avea bateriile suplimentare adecvate pentru a opera
cu aceast
ă
borma
ş
in
ă
sau pentru a-i înlocui bateria, apela
ţ
i la
centrele de asisten
ţă
.