NZR – Ihr Partner für Energiemessung
Technische Änderung
en v
orbehalten.
-
Technical details subjec
t t
o char
ge
.
2
Kurzanleitung
Funkrechenwerk WZ FW 662
DEU
Deutsch
Allgemeines / Vor der Montage / Hinweise zur Zählermontage ......................................... 3
Kombination der Teilgeräte / Kabelanschlüsse ........................................................................ 4
Spannungsversorgungsmodule / Netzmodule ......................................................................... 5
Der elektrische Anschluss der Netzmodule / Backupbatterie für Datum und Uhrzeit ... 5
Sicherheitshinweise / Funktionskontrolle / Plombierung ..................................................... 6
Temperaturfühlermontage / Temperaturfühlereinbau in Kälteanlagen ............................ 7
Fehlermeldungen ............................................................................................................................. 8
Isolation des mechanischen Durchflusssensors bei Kälteanlagen ....................................... 9
Optionale Kommunikationsmodule / Parametrierungen / Anzeigeebenen ...................... 9
LCD Bedienkonzept / Beispiel der Menüführung ..................................................................... 10
LCD Display / Anschlussschema .................................................................................................. 11
Menüanzeigen .................................................................................................................................. 12
Maßbilder / Technische Daten ....................................................................................................... 15
Konformitätserklärung / Entsorgung .......................................................................................... 16
Garantieerklärung / Haftungsausschluss / Service- und Herstelleranschrift ................... 16
English
General / Before installation / Refers to the meter installation ......................................... 17
Combined heat meter / Cable connection ................................................................................. 18
Power supply modules / Main power supply modules .......................................................... 19
The electrical connection of main power supply modules /
Backup battery for date an time .................................................................................................. 19
Safety instuctions / Function test / Security seals .................................................................. 20
Temperature sensor mounting /
Temperature sensor installation in cooling application ......................................................... 21
Error codes ........................................................................................................................................... 22
Isolation of mechanical flow sensor in cooling applications ................................................. 23
Communication options / Parameter mode / Display ............................................................ 23
LCD control conzept / Example of menu guidance ................................................................. 24
LCD Display / Wiring diagram ..................................................................................................... 25
Menu displays .................................................................................................................................. 26
Dimensions / Technical data ....................................................................................................... 29
Decleration of conformity / Disposal .......................................................................................... 30
Warranty / Limitation of liability / Service- and manufacturer‘s address .......................... 30
NZR Technical support
Phone
+49 (0)5424 2928-0
info@nzr.de
