D1/D.5 MODO DE USAR 79
78 D1/D.5 MODO DE USAR
USANDO CRONÓGRAFO
Uma corrida é uma sessão que consiste de qualquer número de voltas. Cada volta tem uma duração de
tempo separada. Um tempo decorrido é o total de tempo decorrido desde o início da corrida até o
presente momento, ou a soma combinada de todos os tempos de voltas anteriores.
Tempos de volta aparecem no mostrador superior (Figura 1: a). Tempos decorridos aparecem sob a barra de
menu (Figura 1: b). Cada volta (incluindo todas as voltas e tempos decorridos) são armazenadas
automaticamente na memória de dados.
Pressione repetidamente o botão MODE até que a palavra "CHRONO" apareça na barra de menu (Figura
1: c). para ver a quantidade de memória livre (Figura 2), pressione o botão STOP/RESET enquanto o
mostrador do cronógrafo estiver em ajuste zero. O cronógrafo para o relógio D1 pode armazenar 100
tempos de voltas e registrar 50 corridas diferentes; o cronógrafo para o D.5 pode armazenar 90 tempos
de volta e registrar 45 corridas diferentes.
M
O
D
E
•
LO
C
K
/ U
N
LO
CK
START / LAP • SELECT
RE
VE
RS
E
•
D
EL
E
T
E
•
LI
G
H
T
ST
OP
/ R
ES
ET
•
FO
R
W
A
R
D
DATA
M
O
D
E
•
LO
C
K
/ U
N
LO
CK
START / LAP • SELECT
RE
VE
RS
E
•
D
EL
E
T
E
•
LI
G
H
T
ST
OP
/ R
ES
ET
•
FO
R
W
A
R
D
TIME
M
O
D
E
•
LO
C
K
/ U
N
LO
CK
START / LAP • SELECT
RE
VE
RS
E
•
D
EL
E
T
E
•
LI
G
H
T
ST
OP
/ R
ES
ET
•
FO
R
W
A
R
D
CHRONO
LAP-
M
O
D
E
•
LO
C
K
/ U
N
LO
CK
START / LAP • SELECT
RE
VE
RS
E
•
D
EL
E
T
E
•
LI
G
H
T
ST
OP
/ R
ES
ET
•
FO
R
W
A
R
D
TIME
M
O
D
E
•
LO
C
K
/ U
N
LO
CK
START / LAP • SELECT
RE
VE
RS
E
•
D
EL
E
T
E
•
LI
G
H
T
ST
OP
/ R
ES
ET
•
FO
R
W
A
R
D
M
O
D
E
•
LO
C
K
/ U
N
LO
CK
START / LAP • SELECT
RE
VE
RS
E
•
D
EL
E
T
E
•
LI
G
H
T
ST
OP
/ R
ES
ET
•
FO
R
W
A
R
D
DATA
BEST
LAP-
M
O
D
E
•
LO
C
K
/ U
N
LO
CK
START / LAP • SELECT
RE
VE
RS
E
•
D
EL
E
T
E
•
LI
G
H
T
ST
OP
/ R
ES
ET
•
FO
R
W
A
R
D
TIMER
ALARM
M
O
D
E
•
LO
C
K
/ U
N
LO
CK
START / LAP • SELECT
RE
VE
RS
E
•
D
EL
E
T
E
•
LI
G
H
T
ST
OP
/ R
ES
ET
•
FO
R
W
A
R
D
DATA
M
O
D
E
•
LO
C
K
/ U
N
LO
CK
START / LAP • SELECT
RE
VE
RS
E
•
D
EL
E
T
E
•
LI
G
H
T
ST
OP
/ R
ES
ET
•
FO
R
W
A
R
D
TIME
M
O
D
E
•
LO
C
K
/ U
N
LO
CK
START / LAP • SELECT
RE
VE
RS
E
•
D
EL
E
T
E
•
LI
G
H
T
ST
OP
/ R
ES
ET
•
FO
R
W
A
R
D
CHRONO
LAP-
M
O
D
E
•
LO
C
K
/ U
N
LO
CK
START / LAP • SELECT
RE
VE
RS
E
•
D
EL
E
T
E
•
LI
G
H
T
ST
OP
/ R
ES
ET
•
FO
R
W
A
R
D
TIME
M
O
D
E
•
LO
C
K
/ U
N
LO
CK
START / LAP • SELECT
RE
VE
RS
E
•
D
EL
E
T
E
•
LI
G
H
T
ST
OP
/ R
ES
ET
•
FO
R
W
A
R
D
M
O
D
E
•
LO
C
K
/ U
N
LO
CK
START / LAP • SELECT
RE
VE
RS
E
•
D
EL
E
T
E
•
LI
G
H
T
ST
OP
/ R
ES
ET
•
FO
R
W
A
R
D
DATA
BEST
LAP-
M
O
D
E
•
LO
C
K
/ U
N
LO
CK
START / LAP • SELECT
RE
VE
RS
E
•
D
EL
E
T
E
•
LI
G
H
T
ST
OP
/ R
ES
ET
•
FO
R
W
A
R
D
TIMER
ALARM
USANDO O CRONÓGRAFO (cont.)
PARA COMEÇAR A MARCAR O TEMPO:
Pressione o botão START/LAP. O mostrador
exibe o tempo de corrida em 1/100 de
segundo. Quando o timer exceder 1 hora no
relógio D1 as horas serão mostradas em
pequenos dígitos (acima dos minutos no
mostrador). Com o D5 o mostrador muda
para mostrar horas minutos e segundos
cheios quando o timer exceder a uma hora.
PARA MARCAR UMA VOLTA:
Pressione o
botão START/LAP. Por 5 segundos serão
exibidos o número e o tempo da volta e o
tempo decorrido enquanto o timer continua.
O mostrador então retorna ao tempo da volta
atual e o tempo total da corrida.
PARA RECUPERAR A ÚLTIMA VOLTA/TEMPO
DECORRIDO:
Pressione o botão REVERSE a
qualquer tempo durante a corrida. Após 3
segundos o mostrador retornará à volta
atual e tempo total da corrida, os quais não
serão afetados.
PAUSA:
Pressione o botão STOP/RESET.
O timer pára e marca o tempo da volta
atual. O tempo total da volta atual e o
tempo total da corrida aparecem no
mostrador. Para continuar marcando o
tempo da corrida atual com a próxima
volta, pressione o botão START/LAP.
PARA ARMAZENAR DADOS E
REAJUSTAR (RESET):
Pressione o botão
STOP/RESET para parar o timer, então
pressione e mantenha o botão
STOP/RESET por 2 segundos. A corrida
atual é armazenada na memória e o timer
é reajustado para zero, pronto para
registrar uma nova corrida.
PARA DELETAR A ÚLTIMA CORRIDA:
(Se o timer estiver em funcionamento
pressione o botão STOP/RESET. Se o timer
não tiver sido reajustado para zero,
pressione e mantenha o botão por 2
segundos) Com o timer reajustado e
mostrando os números da corrida na parte
superior do mostrador, pressione e
mantenha o botão DELETE por 2 segundos
para deletar a última corrida.
(b)
Figure 1
Figure 2
(a)
(c)
04-00774_D1•D.5 Watch-Manual.D 2/2/05 3:31 PM Page 80
Summary of Contents for D1
Page 1: ...31 PM Page 1...
Page 65: ...D1 D 5 INSTRUCTION MANUAL 127...
Page 71: ...D1 D 5 INSTRUCTION MANUAL 139...
Page 72: ...D1 D 5 INSTRUCTION MANUAL 141...
Page 73: ...D1 D 5 INSTRUCTION MANUAL 143...
Page 75: ...REV E 31 PM Page 148...
