29
- SK -
CE Prehlásenie výrobcu
V zmysle smernice ES k elektromagnetickej kompatibilite (2004/108/EC) a smernice k nízkemu napätiu (2006/95/EC)
prehlasujeme zhodu. Boli použité nasledujúce harmonizované normy:
Pos: 275 /Pumpen/Schlammsauger/Alle Pumpen/Schlammsauger/EN-Normen Pumpen/Schlammsauger @ 0\mod_1126880686869_0.doc @ 5731
EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Pos: 276 /Alle Produkte/Unterschrift Hanke @ 0\mod_1126881079296_571.doc @ 5756
Podpis:
Pos: 277 /Alle Produkte/Sicherheit/SIC Sicherheitshinweise Einleitung @ 7\mod_1205310799730_571.doc @ 45466
Firma
OASE
skonštruovala tento prístroj pod
ľ
a aktuálneho stavu techniky a pod
ľ
a jestvujúcich bezpe
č
nostných pred-
pisov. Aj napriek tomu môže tento prístroj byt’ zdrojom nebezpe
č
enstva pre osoby a vecné hodnoty, pokia
ľ
je
používaný nesprávne resp. v rozpore s ur
č
eným ú
č
elom alebo pokia
ľ
nie sú dodržiavané bezpe
č
nostné predpisy.
Pos: 278 /Alle Produkte/Sicherheit/SIC Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren @ 6\mod_1196356502951_571.doc @ 41207
Z bezpe
č
nostných dôvodov nesmú tento prístroj používa
ť
deti a mladiství mladší ako 16 rokov, osoby, ktoré
nie sú schopné rozozna
ť
možné nebezpe
č
enstvo, alebo sa neoboznámili s týmto návodom na použitie.
Pos: 279 /Pumpen/Schlammsauger/Aquamax ECO/Die Kombination von Wasser und Elektrizität Aquamax ECO @ 0\mod_1126270203223_571.doc @ 3950
Kombinácia vody a elektrickej energie môže pri pripojení v rozpore s predpismi alebo nesprávnej manipulácii vies
ť
k vážnemu ohrozeniu zdravia a života. Prevádzkujte prístroj len vtedy, ak sa vo vode nezdržiavajú žiadne osoby! Skôr
než siahnete do vody, vždy vytiahnite vidlice všetkých prístrojov, ktoré sú vo vode, zo zástr
č
ky. Porovnajte elektrické
údaje napájaní s typovým štítkom na obale resp. na prístroji. Zaistite, aby bol prístroj istený cez ochranné zariadenie
zvodového prúdu s konštruk
č
ným zvodovým prúdom nie viac ako 30 mA. Prevádzkujte prístroj len v zástr
č
ke,
inštalovanej pod
ľ
a predpisov. Udržiavajte vidlicu a všetky pripájacie miesta v suchu! Ve
ď
te pripájacie vedenie
chránené tak, aby nedošlo k jeho poškodeniu. Používajte len káble, inštalácie, adaptéry, predlžovacie a pripájacie
vedenia s ochranným kontaktom, schválené pre vonkajšie použitie. Nenoste alebo ne
ť
ahajte prístroj na prívodnom
vedení! V prípade poškodenia kábla alebo krytu sa nesmie prístroj prevádzkova
ť
! Prívodné vedenie tohto prístroja nie
je možné vymeni
ť
. Pri poškodení prívodného kábla sa prístroj musí zlikvidova
ť
. Elektrické inštalácie na záhradných
rybní
č
koch musia zodpoveda
ť
medzinárodným a národným ustanoveniam pre zriadzovate
ľ
a. Neotvárajte nikdy kryt
zariadenia alebo
č
astí príslušenstva, pokia
ľ
to nie je vyslovene uvedené v pokynoch Návodu na použitie. Nikdy
nevykonávajte technické zmeny na prístroji. Používajte len originálne náhradné diely a príslušenstvo. Opravy nechajte
vykonáva
ť
len autorizovanými servisnými miestami. Nikdy prístroj neprevádzkujte bez prietoku vody! Ne
č
erpajte nikdy
iné kvapaliny než vodu! Pri otázkach a problémoch sa pre Vašu vlastnú bezpe
č
nos
ť
obrá
ť
te na odborníka v obore
elektrotechniky!
Pos: 280 /Pumpen/Schlammsauger/Aquamax ECO/Elektrischer Anschluss Aquamax ECO @ 0\mod_1126270337051_571.doc @ 3974
Prípojka elektrickej energie
Prípojka elektrickej energie smie by
ť
prevedená pod
ľ
a EVU a VDE len autorizovaným odborníkom. Pre všetky
inštalácie platí VDE 0100
č
as
ť
702. Všetky výkonové dáta sú uvedené na typovom štítku. Všetky práce na prístroji
musia by
ť
vykonávané len v bezprúdovom stave!
Pos: 281 /Pumpen/Schlammsauger/Aquamax ECO CWS/Inbetriebnahme Aquamax Eco CWS @ 8\mod_1218634449016_571.doc @ 49698
Uvedenie do prevádzky
Pozor! Nikdy prístroj neprevádzkujte bez prietoku vody!
Prístroj sa zapína automaticky, ke
ď
zapojíte elektrické vedenie. Pokia
ľ
je rotor blokovaný alebo beží nasucho,
č
erpadlo
sa po 10 pokusoch vypne. Vytiahnite elektrickú zástr
č
ku a
č
erpadlo „prepláchnite vodou“ príp. odstrá
ň
te prekážku.
Potom môžete opä
ť
prístroj uvies
ť
do prevádzky.
Pos: 282 /Pumpen/Schlammsauger/Aquamax ECO R/Montage Aquamax ECO R @ 8\mod_1221034064546_571.doc @ 52196
Montáž
Najprv vytiahnite vidlicu zo zásuvky a zaistite prístroj proti opakovanému zapnutiu. Prístroj sa musí prevádzkovat’ a
inštalovat’ len vo vodorovnej a stabilnej polohe na pevnom podklade. Prístroj musí by
ť
umiestený pod hladinou vody a
môže by
ť
naištalovaný v jazierku (ponorený) alebo mimo jazierko (na suchu).
Inštalácia na suchu (E)
Postavte prístroj tak, aby nebol vystavený priamemu slne
č
nému žiareniu (max. 40 ºC).
Otvorte misky filtra, vyberte
č
erpadlo, odstrá
ň
te regulátor (3) a adaptér satia (2) a namontujte sacie a výtla
č
né vedenie.
Montážne príslušenstvo (4) vo forme stup
ň
ovitých hadicových hrdiel, tesnení a hadicových spôn je v pribalenom obale.
Pripojenie k vodnému filtru (B)
Prevle
č
nú maticu navliec
ť
cez stup
ň
ovité hadicové hrdlo, hadicu (1" - 1 1/2") upevni
ť
na stup
ň
ovitom hadicovom hrdle
a popr. zaisti
ť
hadicovou sponou, stup
ň
ovité hadicové hrdlo nasadi
ť
do výstupu
č
erpadla, utiahnu
ť
prevle
č
nú maticu,
druhý koniec hadice spoji
ť
s vodným filtrom.
Pripojenie k satelitnému filtru (C) resp. hladinovému zbera
č
u (D)
Prevle
č
nú maticu navliec
ť
cez stup
ň
ovité hadicové hrdlo, upevni
ť
hadicu k satelitnému filtru na stup
ň
ovité hadicové
hrdlo, toto zasunú
ť
do regulátoru vtoku misky filtra, utiahnu
ť
prevle
č
nú maticu.
Pozor! Pokia
ľ
prevádzkujete
č
erpadlo v nádobe filtra pod vodou, musí by
ť
vždy na vstupnom regulátore pripojený
satelitný filter alebo hladinový zbera
č
alebo musí by
ť
regulátor na vstupe úplne uzatvorený (poloha „0“)
Pre vypnutie prístroja vytiahnite vidlicu zo zásuvky.
Pos: 283 /Pumpen/Schlammsauger/Aquamax ECO/Reinigung Aquamax ECO @ 0\mod_1126270761551_571.doc @ 4046
Č
istenie
Pozor! Pred vykonávaním prác pri
č
istení a údržbe vždy vytiahnite vidlicu zo zásuvky!
Odstrá
ň
te z prístroja hadice. Body so západkami na obidvoch stranách výtokového otvoru zatla
č
te k vodnému filtru a
otvorte misku filtra, vyberte
č
erpadlo z misky filtra, odstrá
ň
te regulátor vtoku z jeho vedenia, oto
č
ením snímte teleso
č
erpadla a vy
č
istite obežné koleso kefou.