Oase AquaOxy 400 Series, Operating Instructions Manual

37 

- HR - 

Pos: 459 /Alle Produkte/Länderkennzeichen/17===HR===1. Sprache @ 3\mod_1144067701779_0.doc @ 17449 @  

Pos: 460 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Hinweise zu dieser Gebrauchsanleitung @ 10\mod_1248768026340_631.doc @ 66268 @  

Savjeti uz ove upute za upotrebu 

Pos: 461 /Alle Produkte/Einleitung/Hinweise zur Anleitung @ 11\mod_1251641382851_631.doc @ 71898 @  

Dobrodošli u OASE Living Water. Kupnjom 

AquaOxy 400

 u

č

inili ste dobar izbor. 

Prije prve upotrebe ure

đ

aja pažljivo pro

č

itajte ovu uputu za upotrebu, te se upoznajte s ure

đ

ajem. Radovi na ovom 

ure

đ

aju smiju se obavljati samo u skladu s priloženim uputama. 

U svrhu ispravne i sigurne upotrebe, obvezno se pridržavajte uputa za sigurnost. 
Brižno 

č

uvajte ovu uputu za upotrebu. Ako ure

đ

aj predate drugome korisniku, obvezno mu proslijedite i ove upute. 

Pos: 462 /Pumpen/Schlammsauger/Aqua Oxy 400/Bestimmungsgemäße Verwendung Aqua-Oxy @ 3\mod_1153314422675_631.doc @ 19458 @  

Korištenje u skladu s namjenom 

Izvedba Aqua-Oxy 400 predvi

đ

ena je isklju

č

ivo za prozra

č

ivanje i opskrbu staja

ć

e vode kisikom pri vanjskoj temperatu-

ri od -5°C do +45°C. 

Pos: 463 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 6 pt @ 7\mod_1196627997106_0.doc @ 41666 @  

Pos: 464 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Sicherheitshinweise @ 6\mod_1196353926316_631.doc @ 40996 @  

Sigurnosne napomene 

Pos: 465 /Alle Produkte/Sicherheit/Einleitung/SIC 1 Sicherheitshinweise Einleitung @ 7\mod_1205310799730_631.doc @ 45468 @  

Tvrtka 

OASE

 pizvela je ovaj ure

đ

aj prema trenutnom stanju tehnike i sukladno postoje

ć

im sigurnosnim propisima. Pa 

ipak, ovaj ure

đ

aj može predstavljati opasnost za osobe i materijalna dobra, ukoliko se koristi nestru

č

no, odnosno 

nenamjenski ili ako se ne poštuju sigurnosne upute. 

Pos: 466 /Alle Produkte/Sicherheit/Einleitung/SIC 2 Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren @ 10\mod_1248435245769_631.doc @ 65268 @  

Iz sigurnosnih razloga ure

đ

aj ne smiju koristiti djeca mla

đ

a od 16 godina i osobe koje ne mogu raspoznati 

mogu

ć

e opasnosti ili nisu upoznate s ovom uputom za upotrebu. 

Pos: 467 /Alle Produkte/Sicherheit/Einleitung/SIC 3 Gefahr durch Kombination von Wasser und Elektrizität (2009-09-17 09:47:13) @ 8\mod_1219222159989_631.doc @ 50048 @  

Opasnosti uslijed me

đ

udjelovanja vode i elektri

č

ne energije 

−

 Me

đ

udjelovanje vode i elektri

č

ne energije može uslijed nepropisnog priklju

č

ivanja ili nestru

č

nog rukovanja 

uzrokovati smrt ili teške ozlijede strujnim udarom. 

−

  Prije posezanja u vodu uvijek izvucite mrežne utika

č

e svih ure

đ

aja koji se nalaze u vodi.

Pos: 468 /Alle Produkte/Überschriften/H2 Vorschriftsmäßige elektrische Installation @ 7\mod_1204019051664_631.doc @ 44634 @  

Ispravne elektri

č

ne instalacije 

Pos: 469 /Alle Produkte/Sicherheit/Vorschriftsmäßig elektrische Installation/SIC ERW Elektr. Installation - Gerät 2m Abstand vom Wasser @ 10\mod_1248276541602_631.doc @ 64922 @  

−

 Sigurnosna udaljenost ure

đ

aja od vode mora iznositi najmanje 2 m. 

Pos: 470 /Alle Produkte/Sicherheit/Vorschriftsmäßig elektrische Installation/SIC ERW Elektr. Installation - Trafo 2m Abstand vom Wasser @ 11\mod_1253270072865_631.doc @ 74488 @  

−

  Transformator postaviti na sigurnosnoj udaljenosti od najmanje 2 m od vode. 

Pos: 471 /Alle Produkte/Sicherheit/Vorschriftsmäßig elektrische Installation/SIC ERW Elektr. Installation - Für außen geeignete Leitungen @ 11\mod_1250762600052_631.doc @ 70142 @  

−

  Produžni kablovi i strujni razdjelnici (npr. mnogostruke uti

č

nice) moraju biti prikladne za vanjsko korištenje 

(zašti

ć

ene od štrcaju

ć

e vode). 

Pos: 472 /Alle Produkte/Sicherheit/Vorschriftsmäßig elektrische Installation/SIC BAS E-Inst @ 10\mod_1248349362194_631.doc @ 65198 @  

−

 Elektri

č

ne instalacije moraju odgovarati nacionalnim odredbama i smiju biti provedene samo od strane stru

č

njaka. 

−

  Osoba važi kao stru

č

njak za elektri

č

ne instalacije, kada je na osnovi stru

č

ne izobrazbe, znanja i iskustva 

osposobljena i opunomo

ć

ena izvoditi i procjenjivati naru

č

ene radove. Rad stru

č

njaka obuhva

ć

a i prepoznavanje 

mogu

ć

ih opasnosti, te pridržavanje regionalnih i nacionalnih normi, pravila i propisa. 

−

  Kod problema ipitanja obratite se stru

č

njaku za elektri

č

ne instalacije. 

−

 Priklju

č

ivanje ure

đ

aja je dozvoljeno samo u slu

č

aju kada se elektri

č

ni podaci ure

đ

aja poklapaju sa podacima 

opskrbljiva

č

a struje. Podaci ure

đ

aja se nalaze na plo

č

ici tipa ure

đ

aja, ili na pakiranju, ili u ovim uputama. 

−

 Ure

đ

aj mora biti zašti

ć

en sklopkom radi nestanka struje, sa osnovnom izmjerom od maksimalno 30 mA. 

Pos: 473 /Alle Produkte/Überschriften/H2 Sicherer Betrieb @ 7\mod_1204022429287_631.doc @ 44686 @  

Sigurno poduze

ć

e 

Pos: 474 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicherer Betrieb/SIC ERW Sich. Betrieb - Bei beschädigten Ltg. entsorgen @ 11\mod_1252351233965_631.doc @ 73085 @  

−

 Priklju

č

ne cijevi se ne mogu zamijeniti. Pri ošte

ć

enju voda ure

đ

aj ili njegove komponente moraju se ukloniti. 

Pos: 475 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicherer Betrieb/SIC ERW Sich. Betrieb - Nur mit Trafo aus Liefer @ 11\mod_1250506467398_631.doc @ 69385 @  

−

 Koristite ure

đ

aj samo sa isporu

č

enim transformatorom. 

Pos: 476 /Alle Produkte/Sicherheit/Sicherer Betrieb/SIC BAS Sich. Betrieb @ 11\mod_1250507406044_631.doc @ 69412 @  

−

 Ure

đ

aj se ne smije koristiti ako postoji kvar na vodu ili ku

ć

ištu. 

−

  Nikada ne nosite i ne vucite ure

đ

aj drže

ć

i ga za priklju

č

ni kabel.  

−

  Postavite sve vodove zašti

ć

eno, tako da su ošteženja isklju

č

ena i da nitko preko njih ne može pasti. 

−

  Ne otvarajte nikada ku

ć

ište ure

đ

aja ili pripadaju

ć

ih dijelova, osim ako niste izri

č

ito na to upu

ć

eni ovim uputama. 

−

  Koristite samo originalne pri

č

uvne dijelove i pribor za ure

đ

aj.  

−

 Nikad nemojte poduzimati tehni

č

ke promjene na ure

đ

aju. 

−

  Popravak smiju vršiti samo ovlašteni OASE servisi za kupce. 

Pos: 477 /Alle Produkte/Dummy_module/===== Seitenwechsel ===== @ 0\mod_1125648978015_0.doc @ 1646 @  

- HR 

-