64
- RU -
Перевод
руководства
по
эксплуатации
-
оригинала
Указания
к
настоящему
руководству
по
эксплуатации
Рады
приветствовать
вас
в
компании
OASE Living Water.
Приобретя
данную
продукцию
Aquarius Universal
600, 1000, 1500, 2000
,
Вы
сделали
хороший
выбор
.
Перед
первым
использованием
прибора
тщательно
прочитайте
инструкцию
по
эксплуатации
и
ознакомьтесь
с
прибором
.
Все
работы
с
этим
прибором
должны
проводиться
только
в
соответствии
с
данной
инструкцией
.
Для
обеспечения
правильной
и
безопасной
эксплуатации
обязательно
соблюдайте
инструкции
по
технике
безопасности
.
Тщательно
храните
данную
инструкцию
по
эксплуатации
.
В
случае
изменения
владельца
,
передайте
ему
также
и
инструкцию
по
эксплуатации
.
Символы
Используемые
в
данном
руководстве
по
эксплуатации
символы
обозначают
следующее
:
Опасность
получения
телесных
повреждений
от
опасного
электрического
напряжения
.
Символ
указывает
на
непосредственно
угрожающую
опасность
,
вследствие
которой
может
наступить
смерть
или
могут
образоваться
тяжелые
травмы
,
если
не
будут
приняты
соответствующие
меры
.
Опасность
получения
телесных
повреждений
от
общего
источника
опасностей
Символ
указывает
на
непосредственно
угрожающую
опасность
,
вследствие
которой
может
наступить
смерть
или
могут
образоваться
тяжелые
травмы
,
если
не
будут
приняты
соответствующие
меры
.
Важное
указание
для
обеспечения
безотказной
функции
.
Использование
прибора
по
назначению
Aquarius Universal 600, 1000, 1500, 2000,
далее
называемый
"
прибором
",
а
также
все
остальные
детали
из
объема
поставки
должны
использоваться
исключительно
следующим
образом
:
−
Для
перекачивания
чистой
воды
,
с
использованием
в
наружной
и
внутренней
зонах
комнатных
фонтанов
,
настольных
фонтанов
или
в
статуях
.
−
Эксплуатация
при
соблюдении
технических
данных
.
На
прибор
распространяются
следующие
ограничения
:
−
Использовать
в
прудах
для
плаванья
не
разрешается
.
−
Никогда
на
перекачивайте
другие
жидкости
,
кроме
воды
.
−
Никогда
не
эксплуатируйте
без
протока
воды
.
−
Не
разрешается
использование
ни
для
производственного
,
ни
для
промышленного
назначения
.
−
Не
использовать
в
контакте
с
химикатами
,
пищевыми
продуктами
,
легковоспламеняющимися
или
взрывчатыми
материалами
.
Внимание
!
Опасность
повреждения
прибора
!
Не
допускайте
,
чтобы
прибор
засасывал
воздух
или
работал
всухую
.
Не
подключать
прибор
к
домовому
водопроводу
.
Указания
по
мерам
предосторожности
Фирма
OASE
изготовила
этот
прибор
по
последнему
слову
техники
и
в
соответствии
с
действующими
предписаниями
по
безопасности
.
Несмотря
на
это
,
от
данного
прибора
может
исходить
опасность
для
людей
и
материальных
ценностей
,
если
прибор
будет
использоваться
ненадлежащим
образом
или
не
по
назначению
,
или
если
не
будут
соблюдаться
указания
по
технике
безопасности
.
Из
соображений
безопасности
детям
,
молодёжи
до
16
лет
,
а
также
лицам
,
которые
не
в
состоянии
осознать
опасность
или
не
ознакомлены
с
данной
инструкцией
по
эксплуатации
,
использовать
данный
прибор
запрещается
.
Не
оставляйте
детей
без
присмотра
для
того
,
чтобы
они
не
могли
играть
с
прибором
.
Опасность
из
-
за
контакта
воды
с
электричеством
−
При
неправильном
подключении
или
ненадлежащем
обращении
контакт
воды
с
электричеством
может
привести
к
смерти
или
тяжёлым
повреждениям
от
удара
током
.
−
Прежде
чем
погрузить
руки
в
воду
,
обязательно
отключите
все
находящиеся
в
воде
приборы
от
источника
напряжения
.
- RU
-
Summary of Contents for Aquarius Universal 600
Page 3: ...3...
Page 59: ...59 BG 30 mA H05RN F DIN VDE 0620 OASE A 5 1 2 A 1 2 2...
Page 60: ...60 BG D max 40 C E 35 C...
Page 62: ...62 UA 30 H05 RN F DIN VDE 0620 OASE 5 1 2 1 2 2...
Page 63: ...63 UA D max 40 C E 35 C...
Page 65: ...65 RU 30 H05RN F DIN VDE 0620 OASE A B A 5 B1 B2 A C A C1 C2 C2...
Page 66: ...66 RU D Aquamax max 40 C E 35 C...
Page 68: ...68 CN 30 H05RN F DIN VDE 0620 A B A 5 mm B1 B2 A C A C1 C2 C2...
Page 69: ...69 CN D max 40 C E 35 C...
Page 72: ...72...
Page 73: ...15307 04F...
