Oase Biotec 30, Manual

Page 1: ...en service 13 Conseils sp cifiques 13 Entretien et nettoyage 13 14 Hivernage 14 Garantie 14 15 Contents English Page Product description 8 Assembly 8 Installation 8 Start up 9 Special guidelines 9 Mai...

Page 2: ...und von unten in die Beh lterbohrung stecken Von innen mit beiliegenden Schrauben 7 fest verschrauben 3 Klarwasserablauf Bild 2 Gewindenippel 1 mit Unterlegscheibe 2 und passender Flachdichtung 3 von...

Page 3: ...nen Schlauch mit der T lle am Filter verbinden T lle zur Schlauchgr e passend abs gen Schlauchenden zumAufstecken evtl kurzvorherinkochendes Wasser tauchen knickfrei und trittfest verlegen Schlauchend...

Page 4: ...schenboden herausgezogen werden Filterelemente nur mit Wasser absp len Keine chemischen Reinigungsmittel verwenden Garantie AufdiesesOASE Ger tgew hrenwireineFunktionsgarantievon 3 Jahren Der Garantie...

Page 5: ...n dann senden Sie an uns frachtfrei das beanstandete Ger t oder Ger teteil mit Ihrem Kaufbeleg der Garantie Urkunde und Angabe des beanstandeten Fehlers ein ReklamationenaufGrundvonTransportsch denk n...

Page 6: ...Deckel 8 B rstenrahmen 9 Dichtstopfen 10 Zulaufset 11 Filtermatte T schw 12 Filtermatte H schw 13 Filtermatte T gr n 14 Filtermatte H gr n 15 Bodenablaufset 16 Abstandhalter 17 St tzb gel 18 Ablaufga...

Page 7: ...stration 2 Push thread nipple 1 with washer 2 and matching gasket 3 through the hole of the container from the inside Fit a gasket from the outside too and screw on ball cock 4 4 Outlet Illustration 2...

Page 8: ...is no longer adequate and the water level rises above the sponges The sponge holders can be easily pulled out of the intermediate base to facilitate cleaning Only rinse filter elements with water Do n...

Page 9: ...ouldthedevice inspiteofthis giverisetoajustifiedclaim you will be entitled to have the device retouched free of charge or the defectivepartsreplaced Wereservetherighttochargeassembly costs Allguarante...

Page 10: ...Slide bar 7 Lid 8 Brush frame 9 Stopper 10 Inlet set 11 Filter mat T black 12 Filter mat H black 13 Filter mat T green 14 Filter mat H green 15 Base outlet set 16 Spacer 17 Support frame 18 1 outlet s...

Page 11: ...partir du fond dans le per age du r cipient Visser de l int rieur avec les vis inclues 7 3 Ecoulement de l eau claire figure n 2 Enfoncer le raccord filet 1 avec la rondelle brute 2 et le joint plat...

Page 12: ...e fil Sciez le passe fil conform ment la taille du tuyau Eventuellement plongez quelques instants les bouts de tuyaux dans de l eau bouillante avant de les enfoncer Posez le tuyau de mani re ne pas cr...

Page 13: ...p t d cume peut alors simplement tre retir du fond interm diaire Rincer les l ments de filtration uniquement l eau Ne pas utiliser de d tergents Garantie Pour cet appareil OASE nous vous accordons une...

Page 14: ...l notregarantie envoyez nousl appareilou la pi ce faisant l objet de votre r clamation franco de port avec le bond achat lecertificatdegarantie etennousindiquantled faut Nous ne pouvons transmettre le...

Page 15: ...chon d tanch it 10 Kit d alimentation 11 Natte de filtration T noire 12 Natte de filtration H noire 13 Natte de filtration T verte 14 Natte de filtration H verte 15 Kit d coulement du fond 16 D tenteu...

Page 16: ...e reservoirboring steken Aan binnenzijden stevig vastschroeven met de meegeleverde schroeven 7 3 Afloop voor helder water afbeelding 2 Schroefdraadnippel 1 met onderlegplaatje 2 en passende vlakafdich...

Page 17: ...k aan de filter mondstuk passend afzagen op de grootte van de slang uiteinden van de slang voor het opsteken evt kort van tevoren in kokend water dompelen zonder knikken en stabiel leggen uiteinden va...

Page 18: ...oelen met water Geen chemi sche reinigingsmiddelen gebruiken Garantie OpdewerkingvanditOASE toestel verlenenwij3jaargarantie De garantie gaat in op de datum van verkoop of daaraan voor afgaandopdedagv...

Page 19: ...ding geeft met de koopbon het garantiecertificaatendebeschrijvingvanhetdefectaanonsopte sturen Reclamaties op grond van transportschade kunnen wij alleeninbehandelingnemenendoorzenden wanneerdeschade...

Page 20: ...if 7 Deksel 8 Borstelframe 9 Dichtstop 10 Toevoerset 11 Filtermat T zwart 12 Filtermat H zwart 13 Filtermat T groen 14 Filtermat H groen 15 Bodemafvoerset 16 Afstandhouder 17 Steunbeugel 18 Afvoergarn...

Page 21: ...22 1 2 3 4 7 6 5 Afb 1 Afb 2 1 2 3 3 4 5 5 6 innen inside dedans binnen...

Page 22: ...23 Afb 4 Afb 3 1 2 3 4 4 5 6 7 1 2 1 3 5 4 3 2 1...

Page 23: ...24 Afb 5 q...

Page 24: ...25...

Page 25: ...26...

Page 26: ...MPEN B V Postbus 11 25 NL 3860 BC Nijkerk 31 0 33 2462210 OASE Vertriebsges m b H Inn 9 A 4632 Pichl bei Wels 43 0 72 49 4 90 56 OASE PUMPS Inc 17322 Murphy Avenue Irvine CA 92614 USA 1 949 442 24 50...