125
- PL -
Pos: 1812 /Alle Produkte/Überschriften/H2 UVC-Lampe ersetzen @ 21\mod_1292843756532_511.doc @ 128360 @ @ 1
Wymieni
ć
lamp
ę
UVC
Pos: 1813 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 3 pt @ 11\mod_1251901846864_0.doc @ 72837 @ @ 1
Pos: 1814 /Alle Produkte/Warnhinweise/E-ACHTUNG - Netzspannung absch. und sich. (vor Arbeitsbeginn)# @ 14\mod_1260448661276_511.doc @ 87185 @ @ 1
Uwaga!
Niebezpieczne napi
ę
cie elektryczne!
Mo
ż
liwe skutki:
ś
mier
ć
lub ci
ęż
kie obra
ż
enia.
Ś
rodki ochronne:
Przed rozpocz
ę
ciem prac przy urz
ą
dzeniu od
łą
czy
ć
napi
ę
cie sieciowe i zabezpieczy
ć
przed niezamierzonym w
łą
czeniem.
Pos: 1815 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 3 pt @ 11\mod_1251901846864_0.doc @ 72837 @ @ 1
Pos: 1816 /Alle Produkte/Warnhinweise/7.7 ACHTUNG - Zerbrechliches Glas @ 11\mod_1252574181349_511.doc @ 73463 @ @ 1
Uwaga! Rozbity klosz.
Mo
ż
liwe skutki:
Skaleczenia r
ą
k.
Ś
rodki zabezpieczaj
ą
ce:
Z kloszem kwarcowym i lamp
ą
ultrafioletow
ą
nale
ż
y obchodzi
ć
si
ę
ostro
ż
nie.
Pos: 1817 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 3 pt @ 11\mod_1251901846864_0.doc @ 72837 @ @ 1
Pos: 1818 /Alle Produkte/Hinweise/UVC/HINWEIS - UVC-Lampe bzw. Quarzglasrohr ersetzen @ 21\mod_1292843218029_511.doc @ 128333 @ @ 1
Wskazówka!
−
W rurze ze szk
ł
a kwarcowego dochodzi do tworzenia si
ę
skroplin. Tego zjawiska nie da si
ę
wyeliminowa
ć
i
nie ma to jakiegokolwiek wp
ł
ywu na dzia
ł
anie urz
ą
dzenia i bezpiecze
ń
stwo jego u
ż
ytkowania.
−
Rura ze szk
ł
a kwarcowego mo
ż
e z up
ł
ywem czasu ulec porysowaniu lub sta
ć
si
ę
nieprzejrzyst
ą
. W takim
przypadku lampa UVC mo
ż
e nie zapewnia
ć
wystarczaj
ą
cej mocy czyszczenia. Rura ze szk
ł
a kwarcowego
musi zosta
ć
wymieniona.
−
Lampa UVC musi by
ć
wymieniona po up
ł
ywie ok. 8000 godzin roboczych. Mog
ą
by
ć
stosowane tylko takie
lampy UVC, których oznaczenie i parametry dot. mocy s
ą
zgodne z danymi umieszczonymi na tabliczce
znamionowej.
Pos: 1819 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 3 pt @ 11\mod_1251901846864_0.doc @ 72837 @ @ 1
Pos: 1820 /Alle Produkte/Bildbezeichnungen/ Bild (R, S, T, U, V) @ 21\mod_1292581061286_511.doc @ 126573 @ @ 1
Rys. (R, S, T, U, V)
Pos: 1821 /Filter/FiltoClear 20000/30000/FiltoClear 20000/30000 UVC-Lampe ersetzen @ 21\mod_1292597427362_511.doc @ 127910 @ @ 1
Nale
ż
y post
ę
powa
ć
w sposób nast
ę
puj
ą
cy:
−
Wyj
ąć
g
ł
owic
ę
aparatu UVC (
Æ
Zdejmowanie/zak
ł
adanie g
ł
owicy aparatu UVC).
−
Rur
ę
ze szk
ł
a kwarcowego (R 19) wyczy
ś
ci
ć
z zewn
ą
trz wilgotn
ą
ś
ciereczk
ą
.
−
Poluzowa
ć
ś
rub
ę
ustalaj
ą
c
ą
(46) pier
ś
cienia przytrzymuj
ą
cego (45) i odkr
ę
ci
ć
pier
ś
cie
ń
przytrzymuj
ą
cy.
−
Wyj
ąć
rur
ę
ze szk
ł
a kwarcowego wraz z o-ringiem (S 47).
−
Wyj
ąć
lamp
ę
UVC (T 49) z podstawy
−
Zdj
ąć
zabezpieczenia transportowe (48 i 50) z lampy UVC i nasun
ąć
na now
ą
lamp
ę
UVC.
−
Za
ł
o
ż
y
ć
now
ą
lamp
ę
UVC.
−
Rur
ę
ze szk
ł
a kwarcowego (U 19) ponownie na
ł
o
ż
y
ć
na lamp
ę
UVC (49).
−
Pier
ś
cie
ń
uszczelniaj
ą
cy (47) i pier
ś
cie
ń
przytrzymuj
ą
cy (45) ponownie nasun
ąć
na rur
ę
ze szk
ł
a kwarcowego.
−
Dokr
ę
ci
ć
do oporu pier
ś
cie
ń
przytrzymuj
ą
cy (51).
−
Dokr
ę
ci
ć
ś
rub
ę
ustalaj
ą
c
ą
(46) pier
ś
cienia przytrzymuj
ą
cego (V).
−
Ponownie za
ł
o
ż
y
ć
g
ł
owic
ę
aparatu UVC (
Æ
Zdejmowanie/zak
ł
adanie g
ł
owicy aparatu UVC).
−
W
łą
czy
ć
pomp
ę
stawow
ą
.
−
W
ł
o
ż
y
ć
wtyczk
ę
sieciow
ą
aparatu UVC.
Pos: 1822 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 6 pt @ 7\mod_1196627997106_0.doc @ 41662 @ @ 1
Pos: 1823 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Ausserbetriebnahme/Lagern/Überwintern @ 21\mod_1292597561816_511.doc @ 127937 @ @ 1
Wy
łą
czenie z eksploatacji/przechowywanie/przerwa zimowa
Pos: 1824 /Alle Produkte/Lagern/Überwintern/Filtergerät mit UVC - Lagern/Überwintern @ 21\mod_1292597804833_511.doc @ 127964 @ @ 1
−
Zbiornik, w
ęż
e i przy
łą
cza opró
ż
ni
ć
na tyle, na ile to mo
ż
liwe.
−
Przeprowadzi
ć
gruntowne czyszczenie i sprawdzi
ć
ewentualne uszkodzenia urz
ą
dzenia.
−
Pokryw
ę
filtra z urz
ą
dzeniem oczyszczaj
ą
cym UVC i wszystkimi mediami filtracyjnymi zdj
ąć
, wyczy
ś
ci
ć
, osuszy
ć
i
przechowywa
ć
w miejscu zabezpieczonym przed mrozem.
−
Miejsce przechowywania musi by
ć
niedost
ę
pne dla dzieci.
−
Miejsce ustawienia wkopywanego zbiornika zabezpieczy
ć
w taki sposób, aby nie stanowi
ł
o zagro
ż
enia dla ludzi i
zwierz
ą
t.
Pos: 1825 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 6 pt @ 7\mod_1196627997106_0.doc @ 41662 @ @ 1
Pos: 1826 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Entsorgung @ 21\mod_1292597993428_511.doc @ 127991 @ @ 1
Usuwanie odpadów
Pos: 1827 /Alle Produkte/Entsorgung/Entsorgung: Appell für umweltgerechtes Verhalten @ 21\mod_1292598062210_511.doc @ 128018 @ @ 1
Dbajmy wspólnie o zachowanie dobrego stanu
ś
rodowiska, przestrzegaj
ą
c poni
ż
szych wskazówek dotycz
ą
cych
utylizacji odpadów!
Pos: 1828 /Alle Produkte/Entsorgung/TAB Entsorgung UVC, Elektronik // Verpackung, Filterschwämme @ 21\mod_1292598258274_511.doc @ 128045 @ @ 1
Urz
ą
dzenia s
ą
przeznaczone do utylizacji i recyklingu.
Urz
ą
dzenia elektryczne nale
ż
y w ka
ż
dym przypadku uczyni
ć
nienadaj
ą
cymi si
ę
do u
ż
ytku poprzez odci
ę
cie kabla!
Jako odpady gospodarstw domowych przeznaczone do utylizacji
nale
ż
y rozumie
ć
:
Urz
ą
dzenie oczyszczaj
ą
ce UVC (elektronika!)
Opakowanie
Lampa UVC (rt
ęć
!) Zu
ż
yte pianki filtracyjne, uszczelki
Zbiornik filtra
Pos: 1829 /Alle Produkte/Dummy_module/===== Seitenwechsel ===== @ 0\mod_1125648978015_0.doc @ 1630 @ @ 1
Summary of Contents for FiltoClear 20000
Page 1: ...15916 01G FiltoClear 20000 30000...
Page 8: ...8 Pos 9 Alle Produkte Dummy_module Seitenwechsel 0 mod_1125648978015_0 doc 1630 1...
Page 210: ...210 Ende der Liste f r Textmarke Inhalt...
Page 211: ......
Page 212: ...15916 01G...
