background image

-  GB  - 

Cleaning the filter pump (D3) 

Undo the four screws from the pump housing, pull the pump housing off including the O ring, and remove the impeller 
unit. Clean the pump housing and the impeller unit using clear water and a brush. Reassemble in the reverse order 
once cleaning is completed. 

Cleaning the UVC clarifying unit (D4-D6) 

Keep the indexing lever at the unit head of the UVC unit pressed (D3), turn the water housing counter-clockwise 
against the stop and carefully remove. Undo the fixing screw at the clamping screw (D4) and unscrew the latter 
counter-clockwise, then pull off the quartz glass including the O ring forward by exerting a slight turning movement 
(D5), and remove the O ring from the quartz glass. Clean all components, check for damage and replace, if necessary. 

UVC lamp replacement (D7, D8) 

Change the UVC lamp after approx. 8000 operating hours. Pull out and replace the UVC lamp.

 

Important! Only use lamps the identification and capacity data of which correspond to the information on the type plate. 

UVC pump unit assembly 

Push the O ring on the quartz glass, insert the quartz glass in the unit head against the stop (D9). Press the O ring into 
the gap between unit head and quartz glass. Screw on the clamping screw clockwise against the stop and lock with the 
fixing screw (D10). Check the O ring sealing the water housing for damage (D11). Place the O ring in front of the 
recess at the unit head (D11). Carefully push the unit head into the housing while applying slight pressure. Ensure that 
the tenons at the water housing engage in the grooves of the bayonet closure. Turn the unit head clockwise while 
exerting slight pressure until the indexing lever engages (D11). Screw the filter pump to the water housing (D2). Insert 
the UVC pump unit into the holder in the container wall (A8), refit screen basket and cover (A9), lead the power cable 
through the recess in the container edge (A9), and open the skimmer flap. Plug in the mains plug as soon as the unit is 
filled with water again (B1). 

Pos: 33 /Filter/Filtoskim/Lagern Filtoskim @ 1\mod_1133782756130_121.doc @ 10100 

 

Storage/Over-wintering 

Put the unit out of operation at water temperatures below 8° C or, at the latest, when freezing temperatures are to be 
expected. Drain and thoroughly clean the unit, check for damage. Remove all foam filters and the UVC pump unit and 
clean under clear running water. Store the foam filters at a dry and frost free location, store the UVC pump unit frost 
free and immersed in a container filled with water. Do not immerse the power plug in the water! Ensure that the storage 
place is inaccessible to children. Close the inlet opening with the frost protection plate supplied and screw the enclosed 
screw cap including seal onto the drain socket (winter set) instead of the drain elbow (C8). Cover the filter container 
such that the ingress of rain water is excluded. 

Pos: 34 /Alle Produkte/Entsorgung mit UVC @ 2\mod_1137146293332_121.doc @ 13332 

 

Disposal 

Dispose of the unit in accordance with the national legal regulations. The UVC lamp needs special disposal. Ask your 
specialist dealer. 

Pos: 35 /Filter/Filtoskim/Verschleißteile Filtoskim @ 1\mod_1133782539075_121.doc @ 9900 

 

Wearing parts 

The UVC lamp, the quartz glass, the foam filters and the impeller vanes are wear parts and are excluded from the 
warranty.

 

Pos: 36 /Filter/Filtoskim/Störung Filtoskim @ 1\mod_1133782703488_121.doc @ 10075 

 

Malfunctions 

Malfunction 

Cause 

Remedy 

Unit has been in operation only for a short time 

  The complete biological cleaning effect is 

only achieved after several weeks 

  Use the OASE Biokick biological starter for a 

fast growth of filter bacteria 

Water extremely soiled 

Remove algae and leaves from the pond, 
perform a partial water change 

Excessive fish and animal population 

Guide value: approx. 60 cm fish length in 1 m³ 
pond water 

Foam filters soiled 

Cleaning foam filters 

UVC lamp capacity exhausted 

Replace the lamp after approx. 8000 operating 
hours 

The unit does not reach the desired perform-
ance 

Quartz glass tube soiled 

Remove UVC and clean quartz glass 

Plug not connected 

Connect plug 

UVC lamp defective 

Replacing the UVC lamp 

Power cable of the UVC pump unit defective 

Replace the UVC pump unit. Do not repair the 
power cable! 

UVC lamp does not light up 

UVC overheated 

UVC automatically switches on when cooled 
down 

Plug not connected 

Connect plug 

Pump impeller vanes blocked 

Clean pump 

No water outlet from the pond inlet 

Pond inlet blocked  

Clean pond inlet 

 
 
 
 

Pos: 37 /Alle Produkte/Länderkennzeichen/03===F=== @ 0\mod_1126476126844_0.doc @ 4432 

Reviews: