background image

4

Limited Warranty

This OASE Lunaqua 5.1 is covered by a 

2- years

 limited warranty by OASE. The limited warranty period begins from the 

date of purchase and covers material and manufacturing defects or failure of the product to operate as specified by OASE 
during the duration of the limited warranty period.
This limited warranty does not cover failure or problems related to:
- Improper installation see this manual for proper installation procedures.
- Modification of the product in any way including attempts to repair the product by someone other than an OASE trained 

and authorized repair technician.

- Failure to follow proper safety, care and maintenance guidelines as outlined in this manual.
It also does not cover those parts of the product that are subject to normal wear and tear during usage of the product, 
such as:
- Impellers on pumps
- Filter pads and filter medium in filters
- Lamps in lights and UV clarifiers
OASE's sole liability shall be to replace or repair the product covered by this limited warranty. OASE shall not be liable 
for any consequential damage to any other part of the water garden, pond, water feature, landscape, structure, or the 
contents of any structure where the product is located or used including no liability for damage or harm to fish, animals, 
or plants in or around the water garden, pond or water feature.
THE EXPRESS WARRANTIES SET FORTH HEREIN ARE THE ONLY WARRANTIES WITH RESPECT TO THE PRO-
DUCTS, AND THE REMEDIES SET FORTH HEREIN ARE THE EXCLUSIVE REMEDIES IN THE EVENT OF A BRE-
ACH OF SUCH WARRANTIES. OASE EXPRESSLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY 
OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. OASE SHALL NOT BE LIABLE UNDER ANY CIRCUMSTANCES FOR 
INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY NATURE, FOR ANY BREACH OF SUCH WARRANTIES OR 
OTHERWISE. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, to the above 
limitation may not apply to you.
Should your OASE product be defective or fail under the terms of this limited warranty, you should return the product to 
your OASE dealer, along with your original receipt of purchase and any other limited warranty documentation you have, 
for replacement or repair.
Should you have any question about this limited warranty, please contact OASE at warranty

-na

@oase-livingwater.

com

AVERTISSEMENT Les LUMlÈRES SOUS-MARINES OASE doivent être connectées par un électricien certifié à un cir-
cuit de courant alternatif de 120 Volts correctement mis à terre et protégé par un interrupteur de circuiten cas de fuite à 
la terre (GFCI) conformément aux spécifications locales de codes de l'electricité. Le câble qui doit être connecté á la sour-
ce d'alimentation dans une boîte de jonction adéquate située au-dessus du niveau d'eau maximum permis.
Ne pas utiliser les LUMlÈRES SOUS-MARINES OASE dans les piscines, jacuzzi, cuve thermale etc ... Les LUMlÈRES 
SOUS-MARINES OASE doivent être immergées avant de les éclairer. 
Ne pas utiliser l'eclairage dans des conditions sèches. Lire attentivement et entièrement I'étiquette du produit.
VEUILLEZ ATTENTIVEMENT ET DANS LEUR TOTALITE LES INSTRUCTIONS SUIVANTES. NE PAS SE CONFOR-
MER A CES SPÈCIFICATIONS IMPORTANTES PEUT PROVOQUER DES BLESSURES SÉRIEUSES VORE MOR-
TELLES OU ENDOMMAGER LE DISPOSITIF.

SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES

Les LUMlÈRES SOUS-MARINES OASE doivent être connectées par un électricien certifié à un circuit de courant alter-
natif de 120 Volts correctement mis à terre et protégé par un interrupteur de circuit en cas de fuite à la terre (GFCI) con-
formément aux spécifications locales de codes de I'électricité.

DÉCONNECTER LE CIRCUIT ÉLECTRIQUE 

avant

- De déplacer la lumière, nettoyer la lumière, remplacer la lampe 
- Ne remplacer les lampes qu'avec celles ayant les mêzmes spécifications electriques, forme et taille 
- Eviter que l'eau ne pénètre le boîtier de la lumière lorsque vous remplacez la lampe. 
- Déconnecter le circuit électrique avant toute pénétration dans la zone d'eau 
- Ne pas retirer le câble 
- Ne pas percer ou entortiller le câble 
- Ne retirer aucune étiquette 
- Ne pas exposer ailleurs que dans l'eau 
- Ne pas éclairer lorsque le niveau de l'eau est bas

Français

English

Beschreibung.pdf   2

19.09.2013   15:40:17

Summary of Contents for Lunaqua 5.1

Page 1: ...d Operating Instructions Garantie mode d emploi et consignes de s curit Garantia Instructivo de Seguridad y de Operaciones 29751 09 13 Lunaqua 5 1 USA pdf 1 19 09 2013 12 09 38 29751 09 13 Lunaqua 5 1...

Page 2: ...B A A 29751 09 13 Lunaqua 5 1 USA pdf 2 19 09 2013 12 09 38 29751 09 13 Lunaqua 5 1 USA pdf 2 19 09 2013 12 10 08...

Page 3: ...a SETUP and STARTUP A B The unit comes fully assembled B Undo screw M6 and nut M6 and remove the foot from the retaining rings fit the foot on firm ground using a 6 mm screw connection so as to ensure...

Page 4: ...under the terms of this limited warranty you should return the product to your OASE dealer along with your original receipt of purchase and any other limited warranty documentation you have for repla...

Page 5: ...er ce que de l humidit ne p n tre pas dans l appareil R paration L appareil n est pas r parable en cas d endommagement du carter et doit tre pour cette raison remplac Recyclage Recycler l appareil con...

Page 6: ...TAL O EN DA O REQUISITOS ELECTRICOS Las LUCES SUBACUATICAS OASE deben ser conectadas por un electricista certificado a un circuito protegido por 120 voltios AC con apropiada descarga a tierra y con un...

Page 7: ...mpoco cubre aquellas partes del producto que est n sujetas al desgaste y deterioro normal durante el uso del produc to como Propulsores de las bombas Almohadillas y medios de los filtros L mparas en e...

Page 8: ...hnical data Dimensions Cable outlets Socket Bulbs Rated voltage Radiation angle Dimensions Sorties des c bles Douille Ampoule Tension nominale Angle de projection Dimensiones Salidas de cable Pie de l...

Page 9: ...29499 GAW Lunaqua_51 44 pdf 1 02 10 2013 10 09 23...

Page 10: ...29751 09 13 Lunaqua 5 1 USA pdf 10 19 09 2013 12 09 40 29751 09 13 Lunaqua 5 1 USA pdf 10 19 09 2013 12 10 11...

Page 11: ...29751 09 13 Lunaqua 5 1 USA pdf 11 19 09 2013 12 09 40 29751 09 13 Lunaqua 5 1 USA pdf 11 19 09 2013 12 10 11...

Page 12: ...OASE North America Inc www oase livingwater com 29751 09 13 29751 09 13 Lunaqua 5 1 USA pdf 12 19 09 2013 12 09 40 29751 09 13 Lunaqua 5 1 USA pdf 12 19 09 2013 12 10 11...

Reviews: