Oben ERGOVIT20DL ACCU-TRK, Operating Instructions Manual

4

MAIN COMPONENTS 

GB

 A) 

................................................................................................................................................................... Tool case 

 B) 

.............................................................................................................................................................. Clutch  group 

 C) 

........................................................................................................................................................... Reduction  unit 

 D) 

.................................................................................................................................................................. Tool body 

 E) 

............................................................................................................................................................ Reverse  knob 

 F) 

....................................................................................................................................................... Exhaust deflector 

 G) 

................................................................................................................................................. Compressed  air inlet 

 H) 

.................................................................................................................................................................. Start  lever 

PARTIES PRINCIPALES 

F

 A) 

...................................................................................................................................................... Caisse  porte-outil 

 B) 

.......................................................................................................................................................... Groupe friction 

 C) 

...................................................................................................................................................... Groupe  réducteur 

 D) 

........................................................................................................................................... Corps extérieur de l'outil 

 E) 

................................................................................................................................................... Poignée  d'inversion 

 F) 

......................................................................................................................................... Déflecteur  d’échappement 

 G) 

............................................................................................................................. Orifice alimentation air comprimé 

 H) 

........................................................................................................................................... Bouton de mise en route 

HAUPTTEILE 

D

 A) 

........................................................................................................................................................ Werkzeugträger 

 B) 

.................................................................................................................................................................... Getriebe 

 C) 

.............................................................................................................................................. Untersetzungsgetriebe 

 D) 

.................................................................................................................................................... Werkzeuggehäuse 

 E) 

................................................................................................................................................................ Umkehrgriff 

 F) 

............................................................................................................................................................ Abluftdeflektor 

 G) 

.................................................................................................................................................... Druckluftanschluss 

 H) 

...............................................................................................................................................................Anlasshebel 

PARTES PRINCIPALES 

E

 A) 

............................................................................................................................................. Sede portaherramienta 

 B) 

....................................................................................................................................................... Grupo  embrague 

 C) 

.......................................................................................................................................................... Grupo  reductor 

 D) 

............................................................................................................................ Cuerpo exterior de la herramienta 

 E) 

.................................................................................................................................................... Pomo de inversión 

 F) 

................................................................................................................................................ Deflector  de  descarga 

 G) 

.................................................................................................................................. Conexión del aire comprimido 

 H) 

.................................................................................................................................. Palanca de puesta en marcha